Sgwrs:Şalom

Mae'n ymddangos nad yw'r erthygl yn amheus: gweler y dolennau allanol a'r wybodaeth ar y wicis eraill. Os nad oes gwrthwynebiad mi wnai ddileu'r nodyn amheus. Llywelyn2000 11:51, 30 Gorffennaf 2009 (UTC)

Dwi wedi tynnu'r nodyn. Diolch i ti am y gwaith ar hyn. Tybed a gawn ni air o ddiolch gan y cyfranwr gwreiddiol hefyd, ar ôl iddo/iddi dympio testun a "gyfieithwyd"(?!) gan beiriant arnom ni gan ddisgwyl i ni wneud y gwaith o'i gywirio ayyb? Mae hyn yn digwydd yn rhy aml o lawer ac mae'n anheg arnom ni, yn enwedig os na fyddai'r erthygl yn debyg o gael ei chreu fel arall, h.y. o ddiddordeb ymylol. Anatiomaros 15:45, 30 Gorffennaf 2009 (UTC)

Dolenni coch dibwrpas / Pointless red links

Cyfeiriaf y sylwadau hyn yn bennaf at y cyfranydd IP o ardal Ankara, Twrci. These remarks are primarily for the IP contributor from the Ankara area, Turkey.

You undid my previous edit and restored the red links for the founder, editor and publishing company. This is a small wikipedia with limited resources. Even on the English wikipedia those are red links! We have translated the article properly, using the en: article rather than the unintelligible Babelfish "translation" you gave us. With all due respect, we have far better things to do. I'm sure this needs writing about so it is known outside Turkey. Can I suggest you make a start by doing that on the English wikipedia and perhaps the French and German ones rather than expect our small team to sacrifice their time and energy for articles which are unlikely to be read? Thank you. Anatiomaros 21:14, 30 Gorffennaf 2009 (UTC)