Hanes y dudalen

Rhufain hynafol

9 Rhagfyr 2018

Craigysgafn
dim crynodeb golygu
13:30

13 Mawrth 2017

BOT-Twm Crys
clean up
B
12:38
−7

4 Ionawr 2017

BOT-Twm Crys
canrifoedd a Delweddau, replaced: 5ed ganrif → 5g (2), 2il ganrif CC → 2 CC, 3edd ganrif CC → 3 CC using AWB
B
03:33
−40

30 Mai 2015

Billinghurst
→‎Yr Ymerodraeth Rufeinig: remove redundant template, link FA now managed from Wikidata, removed: {{Cyswllt erthygl ddethol|eu}} (2) using AWB
B
01:33
−60

5 Mai 2013

Addbot
1 cysylltiadau rhyngwici a ddarperir bellach gan Wikidata ynn d:q1747689
B
10:42
−25

11 Mawrth 2013

Addbot
Bot: Migrating 86 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1747689 (translate me)
B
11:51
−2,100

7 Mawrth 2013

BOT-Twm Crys
newidiadau man using AWB
22:58
+3

11 Hydref 2012

Synthebot
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: ia:Roma antique
B
06:47
+20

10 Hydref 2012

MerlIwBot
robot yn newid: sl:Antični Rim→sl:Starorimska civilizacija
B
12:47
+12

21 Gorffennaf 2012

ZéroBot
robot yn ychwanegu: hak:Kú Lò-mâ
B
17:46
+20

17 Gorffennaf 2012

RedBot
r2.7.2) (robot yn newid: th:โรมโบราณ
B
06:36
−6

3 Gorffennaf 2012

RedBot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: mr:प्राचीन रोम
B
16:14
+39

2 Gorffennaf 2012

RedBot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ba:Боронғо Рим
B
13:31
+29

30 Mawrth 2012

Escarbot
r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: ta:பண்டைய ரோம்
B
22:10
+39

26 Mawrth 2012

EmausBot
r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: new:प्राचीन रोम
B
13:30
+40

9 Mawrth 2012

Thijs!bot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: zu:Rhomani
B
06:12
+15

5 Mawrth 2012

MastiBot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: bar:Remisches Reich
B
23:00
+24

16 Chwefror 2012

Escarbot
r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: mwl:Roma Antiga
B
15:01
+20

20 Ionawr 2012

VolkovBot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ps:لرغونی روم
B
12:23
+27

28 Tachwedd 2011

JAnDbot
r2.5.2) (robot yn newid: it:Roma antica
B
11:14
−2

16 Hydref 2011

Idioma-bot
r2.6.3) (robot yn ychwanegu: da, fa yn tynnu: et, li, nds, stq yn newid: hu, nl
B
16:54
−42

12 Hydref 2011

MerlIwBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: af, az, et, fi, ga, kk, ku, li, nds, sk, stq, te, yo, zh-yue yn tynnu: da, fa yn newid: hu, nl
B
21:53
+285

12 Medi 2011

Escarbot
r2.5.5) (robot yn ychwanegu: de:Römisches Reich, no:Romerriket
B
07:43
+42

8 Gorffennaf 2011

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: tt:Борынгы Рим, an:Antiga Roma yn newid: war:Hadton Roma
B
02:21
+45

6 Gorffennaf 2010

Xqbot
robot yn ychwanegu: zh-min-nan:Kó͘-tāi Lô-má
B
17:54
+34

5 Gorffennaf 2010

Xqbot
robot yn ychwanegu: war:Hadto nga Roma
B
15:25
+23

29 Mehefin 2010

JAnDbot
robot yn newid: vi:La Mã cổ đại
B
07:12
−4

26 Mai 2010

Idioma-bot
robot yn ychwanegu: fiu-vro, hy, sh, sq
B
20:57
+88

30 Medi 2009

JAnDbot
robot yn newid: nv:Roman dinéʼiʼ
B
09:14
+2

10 Medi 2009

Xqbot
robot yn newid: ms:Rom kuno; cosmetic changes
B
01:49
+10

27 Awst 2009

Amirobot
robot yn ychwanegu: fa:روم باستان
B
00:53
+27

21 Gorffennaf 2009

JAnDbot
robot yn ychwanegu: nv, ro, th yn tynnu: ku
B
12:06
+53

29 Mai 2009

SieBot
robot yn ychwanegu: ms:Rom Kuno
B
05:53
+16

26 Mai 2009

GnawnBot
robot yn ychwanegu: ko:고대 로마 yn tynnu: ms:Rom Kuno
B
23:34
+5

21 Ionawr 2009

VolkovBot
robot yn ychwanegu: kv:Важ Рим
B
22:35
+21

18 Ionawr 2009

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: co:Roma antica
B
03:18
+19

17 Ionawr 2009

BodhisattvaBot
robot yn ychwanegu: hr:Antički Rim
B
13:58
+20

4 Ionawr 2009

JAnDbot
robot yn ychwanegu: lv:Senā Roma
B
16:10
+18

3 Rhagfyr 2008

Escarbot
robot yn ychwanegu: ceb:Karaang Roma
B
07:08
+21

21 Tachwedd 2008

Glanhawr
→‎Yr Ymerodraeth Rufeinig
23:36
+1,691

18 Tachwedd 2008

JAnDbot
robot yn ychwanegu: cs:Starověký Řím
B
11:55
+25

13 Tachwedd 2008

VolkovBot
robot yn ychwanegu: be-x-old:Старажытны Рым
B
22:07
+41

1 Tachwedd 2008

BodhisattvaBot
robot yn ychwanegu: el:Αρχαία Ρώμη
B
17:34
+29

18 Hydref 2008

DragonBot
robot yn ychwanegu: sv:Romerska riket
B
03:09
+23

19 Awst 2008

14 Awst 2008

SieBot
robot yn ychwanegu: mk:Римски период
B
03:50
+33

4 Awst 2008

WikiDreamer Bot
robot yn ychwanegu: eo:Romio
B
03:14
+13

28 Mehefin 2008

AlleborgoBot
robot yn ychwanegu: hi:प्राचीन रोम सभ्यता
B
10:15
+58

19 Mehefin 2008

JAnDbot
robot yn ychwanegu: ar, be, cv, da, fur, lt, ms, tl, vec yn tynnu: cs, de, fi, no, sk, sv yn newid: it, ku
B
19:26
+79

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Arbennig:History/Rhufain_hynafol"