Zarautz: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Dim crynodeb golygu
Dim crynodeb golygu
Llinell 1:
{{Gwybodlen lle| gwlad={{banergwlad|Sbaen}}}}
{{Infobox settlement|name=Zarautz|population_as_of={{Spain metadata Wikidata|population_as_of}}|subdivision_type3=[[Comarca|Eskualdea]]|subdivision_name3=[[Urola Kosta]]|established_title=|established_date=|founder=|leader_party=[[Plaid Genedlaethol Gwlad y Basg|EAJ-PNV]]|leader_title=Maer|leader_name=Xabier Txurruka Fernández|area_footnotes=|area_total_km2=14.8|elevation_footnotes=([[AMSL]])|elevation_m=4|population_footnotes={{Spain metadata Wikidata|population_footnotes}}|subdivision_type2=[[Rhanbarthau Sbaen|Rhanbarh]]|population_total={{Spain metadata Wikidata|population_total}}|population_rank=|population_density_km2=auto|population_demonym=|timezone1=[[Amser Canolog Ewropeaidd|CET]]|utc_offset1=+1|timezone1_DST=CEST (GMT +2)|utc_offset1_DST=+2|postal_code_type=[[Cod Post]]|postal_code=20800|area_code=[[+34]] (Sbaen) + 943 (Gipuzkoa)|website={{official website|http://www.zarautz.eus/}}|subdivision_name2=[[Gipuzkoa]]|subdivision_name1=[[Gwlad y Basg (cymuned hunanlywodraeth)|Gwlad y Basg]]|native_name=|nickname=|other_name=|translit_lang1_type=Basgeg a Sbaeneg|translit_lang1_info=Zarautz|settlement_type=Bwrdeistref|image_skyline=Zarautz Vue Camping.jpg|image_alt=|image_caption=Zarautz|image_size=350px|image_flag=|flag_alt=|image_shield=Arfbais Zarautz.svg|shield_alt=|motto=|subdivision_type1=[[Cymuned Hunanlywodraeth]]|image_map=|mapsize=|map_alt=|map_caption=|pushpin_map=Spain Basque Country#Spain|pushpin_label_position=|pushpin_map_alt=|pushpin_map_caption=Lleoliad yn Sbaen|coordinates={{coord|43|17|11|N|2|10|29|W|type:city|display=inline}}|coordinates_footnotes=|subdivision_type=[[Gwlad]]|subdivision_name=[[Sbaen]]|footnotes=}}
Mae '''Zarautz''' ( {{Iaith-es|Zarauz}}) yn dref arfordirol wedi'i leoli yn [[Gipuzkoa]], [[Cymuned Ymreolaethol Gwlad y Basg|Euskadi,]] [[Sbaen]] .Mae'n ffinio ag Aia i'r dwyrain a'r de a Getaria i'r gorllewin. Mae ganddi bedair [[Clofan ac allglofan|amgaead]] sy'n cyfyngu'r bwrdeistrefi uchod: Alkortiaga, Ekano, Sola, ac Arbestain. Mae Zarautz tua {{Convert|15|km}} i'r gorllewin o [[Donostia|Donostia/San Sebastián]] . Ers 2014 roedd gan Zarautz boblogaeth o 22,890, a fyddai fel arfer yn chwyddo i tua 60,000 yn yr haf diolch i dwristiaid. Mae Zarautz yn dref lle mae 74% o'r boblogaeth yn siarad Basgeg (Euskara) ac mae 11% arall yn ei deall.<ref>{{Cite web|url=turismo@zarautz.eus|title=|date=|access-date=24.04. Ebrill 2020|website=Llywodraeth Gwlad y Basg|last=|first=|archiveurl=|archivedate=|deadurl=}}</ref>
 
Lleolir Palas Narros, ger traeth Zarautz, traeth 2.8km o hyd, lle treuliodd y Frenhines Isabella II a [[Fabiola de Mora y Aragón|Fabiola o Wlad Belg]] eu gwyliau haf ar un adeg. Mae'r traeth yn adnabyddus am fod yr hiraf yn [[Euskadi]] (Gwlad y Basg) ac yn un o'r hiraf yn y Gordo Cantabriaidd (yn ddaearyddol y Gordo Cantabraidd yw'r ardal eang ogleddol, penrhyn Iberia sy'n ymestyn o Galisia yn ddwyreiniol ar hyd yr arfordir i [[Euskadi]] ac ar hyd Mynyddoedd y Pyreneau i Gatalonia ar Fôr y Canoldir.)
Llinell 46:
== Gefaill-drefi a chwaer-ddinasoedd ==
 
* {{Eicon baner|ITA}} [[ Cardano al Campo |Cardano al Campo]], Italyyr Eidal
* {{Eicon baner|FRA}} [[Pontarlier]], FranceFfrainc
* {{Eicon baner|ESH}} [[ Hagunia |Hagunia]], Western Sahara
 
== Gweld hefyd ==
 
* 1980 Ymosodiad Zarautz gan ETA a laddodd bump o bobl yn y dref.
 
== Cyfeiriadau ==