¿Por qué no te callas?: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Brawddeg dywedodd [[Juan Carlos, brenin Sbaen]], ar [[10 Tachwedd]] [[2007]], i [[Hugo Chávez]], Arlywydd [[Feneswela]], yn [[Yr Uwchgynhadledd Ibero-Americanaidd|Uwchgynhadledd Ibero-Americanaidd]] 2007 a gynhalwydgynhaliwyd yn [[Santiago de Chile|Santiago]], [[Tsile]], oedd '''''¿Por qué no te callas?''''' ([[Cymraeg]]: ''Pam na wnei di gau lan?''). Daeth yr ymadrodd yn un boblogaidd mewn byr o dro, wrth ennill [[statws cwlt]] fel [[tôn galw]] ffonau symudol, [[enw parth]], cystadleuaeth, [[crys-T|crysau-T]], a fideos ar [[YouTube]].