Kimbolton, Swydd Henffordd: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.8 |
Dim crynodeb golygu |
||
Llinell 1:
{{Gwybodlen lle
| ynganiad = {{wikidata|property|P443}}
| suppressfields = cylchfa
| ardal = Swydd Henffordd<br />(Awdurdod Unedol)
| gwlad = {{banergwlad|Lloegr}}
| sir = [[Swydd Henffordd]]<br />([[Swyddi seremonïol Lloegr|Sir seremonïol]])
}}
:''Am y pentref o'r un enw yn Swydd Gaergrawnt, gweler [[Kimbolton, Swydd Gaergrawnt]].''
Pentref a phlwyf sifil yn [[Swydd Henffordd]], [[Gorllewin Canolbarth Lloegr (rhanbarth)|Gorllewin Canolbarth Lloegr]], yw '''Kimbolton''' sydd oddeutu {{convert|3|mi|0}} i'r gogledd-ddwyrain o [[Llanllieni]] (Saesneg: ''Leominster'') a {{convert|15|mi|0}} i'r gogledd o [[Henffordd]]. Saif y pentre ar yr A49 road.<ref>[https://maps.google.co.uk/maps?hl=en&safe=off&q=kimbolton,+herefordshire&ie=UTF-8&ei=j-UsUMPdE8TmtQb1hIHIAg&ved=0CFMQ_AUoAg Google Maps;] adalwyd 29 Tachwedd 2015</ref> Yma hefyd y saif Eglwys Sant Iago (''The Church of St James'') eglwys a adeiladwyd yn y [[13g]], gyda dwy ffenestr [[Normaniaid|Normanaidd]] yn y [[cangell|gangell]].<ref name=Pevsner>{{Cite book | last = Pevsner | first = Nikolaus | author-link = Nikolaus Pevsner | title = The Buildings of England - Herefordshire | publisher = [[Yale University Press]] | date = 1963 | pages = 204| isbn = 978-0300096095}}</ref> Roedd gan y plwyf boblogaeth o 434 yn 2010,<ref>{{cite web |url= http://www.ons.gov.uk/ons/about-ons/business-transparency/freedom-of-information/what-can-i-request/published-ad-hoc-data/pop/december-2012/mid-2010-civil-parish-syoa-population-estimates-for-england-and-wales.xls |format = xls |publisher= ''Office for National Statistics'' |title= Mid-2010 Civil Parish SYOA population estimates for England and Wales}}</ref> increasing to 472 at the 2011 Census.<ref>{{cite web|url=http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7&b=11125192&c=Kimbolton&d=16&e=62&g=6386290&i=1001x1003x1032x1004&m=0&r=1&s=1446303534672&enc=1|title=Civil Parish population 2011|accessdate=31 Hydref 2015}}{{Dolen marw|date=February 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>▼
Pentref a phlwyf sifil yn [[Swydd Henffordd]], [[Gorllewin Canolbarth Lloegr (rhanbarth)|Gorllewin Canolbarth Lloegr]], yw '''Kimbolton'''.<ref>[https://www.britishplacenames.uk/kimbolton-herefordshire-county-of-so527616#.Yflb6C-l1SU British Place Names]; adalwyd 1 Chwefror 2022</ref> Saif oddeutu {{convert|3|mi|km|abbr=on}} i'r gogledd-ddwyrain o [[Llanllieni]] (Saesneg: ''Leominster'') a {{convert|15|mi|km|abbr=on}} i'r gogledd o ddinas [[Henffordd]]. Saif y pentref ar briffordd yr A49. Yma hefyd y saif Eglwys Sant Iago a adeiladwyd yn y [[13g]]; mae ganddi dwy ffenestr [[Normaniaid|Normanaidd]] yn y [[cangell|gangell]].<ref name=Pevsner>{{Cite book | last = Pevsner | first = Nikolaus | title = The Buildings of England: Herefordshire | publisher = Yale University Press | date = 1963 | pages = 204}}</ref>
▲
Yn 2015 cyhoeddodd [[Gruffydd Aled Williams]] gyfrol ''[[Dyddiau Olaf Owain Glyndŵr]]'' ([[Gwasg y Lolfa]]) ac ynddo mae'n awgrymu dau bosibilrwydd: yn gyntaf, sonia fod [[llawysgrif]] a fu ym meddiant [[Robert Vaughan]] o'r [[hengwrt]] yn allweddol wrth geisio ateb i'r cwestiwn ym mhle y claddwyd Owain. Mae'r cofnod, sydd yn llaw Vaughan, yn awgrymu iddo gael ei gladdu ym mynwent yn y fynwent: ''Cappel Kimbell lle i claddwyd Owen Glyn : yn sir Henffordd''.
Ceir bryngaer o [[Oes yr Haearn]] gerllaw, uwch ''Whyte Brook'' {{convert|1.5|mi|0}} i'r de-ddwyrain o'r eglwys.<ref name=Pevsner /><ref>{{Citation | title = Leominster and Bromyard (Explorer Maps) | publisher =
==Cyfeiriadau==
| |||