Gallai dilyw gyfeirio at un o sawl peth, yn ôl y cyd-destun:

Byd Natur:

  • Llifogydd, a geir pan ddylifo dŵr dros y tir

Mytholeg:

  • Dilyw (mytholeg), traddodiad am lifogydd mawr trychinebus a geir mewn sawl diwylliant
    • Y Dilyw, neu'r Dilyw Mawr, y ceir ei hanes yn Llyfr Genesis