Panchira
Mae pobl o Japan, yn defnyddio'r gair Panchira (パンチラ) er mwyn rhybuddio merched fod eu nicyrs yn y golwg. Portmantw ydyw'r term allan o'r geiriau "panty" (パンティー pantī) a chira, gair Siapaneg am gil-weld rhywbeth.[1][2] Mae'n wahanol i gipfflachio gan fod y gair pan yn nodi fod y ferch yn gwisgo dilledyn isaf. Pan nad yw'n gwneud hynny maen nhw'n defnyddio'r gair ノーパン; neu "nōpan".
Cyfeiriadau
golygu- ↑ Aggrawal, Anil (2008). Forensic and Medico-Legal Aspects of Sexual Crimes and Unusual Sexual Practices. CRC Press. t. 134. ISBN 978-1-4200-4308-2.
- ↑ Mutranowski, Bill (2003). You Know You've Been in Japan Too Long... Tuttle Publishing. tt. 109&120. ISBN 978-0-8048-3380-6.