Dyna rhestr penodau Tomos a'i Ffrindiau.[angen ffynhonnell]
| Rhif Pennod
|
Teitl Cymraeg
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Tomos a Gordon |
Thomas and Gordon
|
| 2 |
Edward a Gordon |
Edward and Gordon
|
| 3 |
Stori Drist Henri |
The Sad Story of Henry
|
| 4 |
Edward Gordon a Henri |
Edward, Gordon and Henry
|
| 5 |
Trên Tomos |
Thomas' Train
|
| 6 |
Tomos a'r Tryciau |
Thomas and the Trucks
|
| 7 |
Tomos a'r Tren Manylion |
Thomas and the Breakdown Train
|
| 8 |
James a'r Cerbydau |
James and the Coaches
|
| 9 |
Tryciau Trafferthus |
Troublesome Trucks
|
| 10 |
James a'r Tren Cyflym |
James and the Express
|
| 11 |
Tomos a'r Giard |
Thomas and the Guard
|
| 12 |
Tomos yn Pysgota |
Thomas Goes Fishing
|
| 13 |
Tomos Terence a'r Eira |
Thomas Terence and the Snow
|
| 14 |
Tomos a Berti |
Thomas and Bertie
|
| 15 |
Troi mewn cylchoedd |
Tenders and Turntables
|
| 16 |
Trafferthion yn y Sied |
Trouble In The Shed
|
| 17 |
Pyrsi'n rhedeg i Ffwrdd |
Percy Runs Away
|
| 18 |
Glo |
Coal
|
| 19 |
Y Trên Penwaig |
The Flying Kipper
|
| 20 |
Gollwng Stêm |
Whistles and Sneezes
|
| 21 |
Tobi a'r Dyn Tew |
Toby and the Stout Gentleman
|
| 22 |
Tomos a'r Plismon Newydd |
Thomas in Trouble
|
| 23 |
James a'r Tryciau |
Dirty Objects
|
| 24 |
Cadw ar y Cledrau |
Off the Rails
|
| 25 |
I Lawr y Pwll |
Down the Mine
|
| 26 |
Parti Nadolig Tomos |
Thomas' Christmas Party
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Cymraeg
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Tomos, Persi a'r Glo |
Thomas, Percy and the Coal
|
| 2 |
Gwartheg |
Cows
|
| 3 |
Berti'n rhedeg Râs |
Bertie's Chase
|
| 4 |
Trefor |
Saved from Scrap
|
| 5 |
Hen Ddarn o Haearn
|
Old Iron
|
| 6 |
Tomos a Trefor
|
Thomas and Trevor
|
| 7 |
Pyrsi a'r Signal |
Percy and the Signal
|
| 8 |
Ffrind newydd Pyrsi |
Duck Takes Charge
|
| 9 |
Pyrsi a Harold |
Percy and Harold
|
| 10 |
Help gan Harold |
The Runaway
|
| 11 |
Pyrsi'n Dysgu Gwers
|
Percy Takes the Plunge
|
| 12 |
Y Disl Du
|
Pop Goes the Diesel
|
| 13 |
Bai ar Gam |
Dirty Work
|
| 14 |
Són am Helynt |
A Close Shave
|
| 15 |
Hwyr o Hyd
|
Better Late than Never
|
| 16 |
Donald a Douglas
|
Break Van
|
| 17 |
Dirpwyaeth |
The Deputation
|
| 18 |
Tomos Mewn Trafferthion |
Thomas Comes to Breakfast
|
| 19 |
Daisy |
Daisy
|
| 20 |
Penbleth Pyrsi |
Percy's Predicament
|
| 21 |
Bil a Ben
|
The Diseasel
|
| 22 |
Colli'r Ffordd
|
Wrong Road
|
| 23 |
Camp Edward |
Edward's Exploit
|
| 24 |
Yr Ysbryd |
Ghost Train
|
| 25 |
Siani Flewog |
Wooly Bear
|
| 26 |
Tomos a'r Goeden Nadolig |
Thomas and the Missing Christmas Tree
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Cymraeg
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Sgarff i Pyrsi |
A Scarf for Percy
|
| 2 |
Addewid Pyrsi |
Percy's Promise
|
| 3 |
Helynt a Hanner |
Time for Trouble
|
| 4 |
Gordon a'r ymwelydd enwog |
Gordon and the Famous Visitor
|
| 5 |
Cwac |
Donald's Duck
|
| 6 |
Tomos yn Poeni |
Thomas Gets Bumped
|
| 7 |
Tomos, Pyrsi a'r Ddraig |
Thomas, Percy and the Dragon
|
| 8 |
O… Dîsl! |
Diesel Does it Again
|
| 9 |
Coedwig Henri |
Henry's Forest
|
| 10 |
Helynt y Mwd |
The Trouble with Mud
|
| 11 |
Pryfocio James |
No Joke for James
|
| 12 |
Tomos, Pyrsi a'r Trên Bost |
Thomas, Percy and the Post Train
|
| 13 |
Dibynnu a'r Tomos |
Trust Thomas
|
| 14 |
Mefis |
Mavis
|
| 15 |
Rhaff Tobi |
Toby's Tightrope
|
| 16 |
Y Ffair |
Edward, Trevor and the Really Useful Party
|
| 17 |
Helynt Hefo Gwenyn |
Buzz Buzz
|
| 18 |
Ger y Môr |
All at Sea
|
| 19 |
Helpu |
One Good Turn
|
| 20 |
Gwagenni Glo |
Tender Engines
|
| 21 |
Dianc! |
Escape!
|
| 22 |
Oliver yn Dysgu Gwers |
Oliver Owns Up
|
| 23 |
Twmffat |
Bulgy
|
| 24 |
Arwyr |
Heroes
|
| 25 |
Helynt |
Percy, James and the Fruitful Day
|
| 26 |
Nadolig Tomos a Pyrsi |
Thomas and Percy's Christmas Adventure
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Cymraeg
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Taid |
Granpuff
|
| 2 |
Y Cysgadur |
Sleeping Beauty
|
| 3 |
Fel Cranc |
Bulldog
|
| 4 |
Y Jôc! |
You Can't Win!
|
| 5 |
Pedair Injan Fechan |
Four Little Engines
|
| 6 |
Teimlo'n Hurt |
A Bad Day for Sir Handel
|
| 7 |
A'r Ôl |
Peter Sam and the Refreshment Lady
|
| 8 |
Tryciau |
Trucks!
|
| 9 |
Gartef o'd Diwedd |
Home at Last
|
| 10 |
Roc a Rôl |
Rock 'n' Roll
|
| 11 |
Corn Simnai Arbennig |
Special Funnel
|
| 12 |
Olwynion Mawr |
Steam Roller
|
| 13 |
Dim Teithiwr, Dim Polish |
Passengers and Polish
|
| 14 |
Hen Injan Ddewr |
Gallant Old Engine
|
| 15 |
Achub Injan |
Rusty to the Rescue
|
| 16 |
Trên Arbennig |
Thomas and Stepney
|
| 17 |
Dim Pêl… Dim Gêm! |
Train Stops Play
|
| 18 |
Helynt yr Het |
Bowled Out
|
| 19 |
Henri a'r Eliffant |
Henry and the Elephant
|
| 20 |
Topsyn i'r Adwy |
Toad Stands By
|
| 21 |
Helo Hen Darw |
Bulls Eyes
|
| 22 |
Tomos a'r Llythyr Arbennig |
Thomas and The Special Letter
|
| 23 |
Potiau Paent a Breninesau |
Paint, Pots and Queens
|
| 24 |
Pysgod |
Fish
|
| 25 |
Rhywbeth Arbennig |
Special Attraction
|
| 26 |
Gwylia'r Beic 'Na! |
Mind That Bike!
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Cymraeg
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1
|
Chwain
|
Cranky Bugs
|
| 2
|
Arswydus Lori
|
Horrid Lorry
|
| 3
|
Gwell Golygfa i Gordon
|
A Better View For Gordon
|
| 4
|
Parti Pen-blwydd y Fonesig Hatt
|
Lady Hatt's Birthday Party
|
| 5
|
Helynt y Coed
|
James and the Trouble with Trees
|
| 6
|
Gordon a'r Gremlin
|
Gordon and the Gremlin
|
| 7
|
Hwyl George!
|
Bye George!
|
| 8
|
Pyrsi a'r Gafr
|
Baa!
|
| 9
|
Gormod o Waith
|
Put Upon Percy
|
| 10
|
Tobi a'r Llifogydd
|
Toby and the Flood
|
| 11
|
Henri wedi gwylltio
|
Haunted Henry
|
| 12
|
Trafferthion
|
Double Teething Troubles
|
| 13
|
Ar Goll
|
Stepney Gets Lost
|
| 14
|
Hen Injan Ddewr
|
Toby's Discovery
|
| 15
|
Drewdod
|
Something in the Air
|
| 16
|
Tomos, Pyrsi a'r Hen Gerbyd
|
Thomas, Percy and Old Slowcoach
|
| 17
|
Tomos a’r Sibrydion
|
Thomas and the Rumours
|
| 18
|
Rhywbeth Diddorol
|
Oliver's Find
|
| 19
|
Y Briodas
|
Happy Ever After
|
| 20
|
Gwyliau Syr Topham Hatt
|
Sir Topham Hatt's Holiday
|
| 21
|
Syndod a Rhyfeddod i Persi
|
A Surprise For Percy
|
| 22
|
Gwneud Rhywun Hapus
|
Make Someone Happy
|
| 23
|
Yn Ôl ac Ymlaen
|
Busy Going Backwards
|
| 24
|
Mae Duncan yn Arswydo
|
Duncan Gets Spooked
|
| 25
|
Y Graig
|
Rusty and the Boulder
|
| 26
|
Eira
|
Snow
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Cymraeg
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Dim Cwsg i Caradog |
No Sleep for Cranky
|
| 2 |
Cyfrinach y Disl |
Salty’s Secret
|
| 3 |
Achub y Dydd |
Harvey to the Rescue
|
| 4 |
Diwrnod Diflas Harold |
A Bad Day for Harold the Helicopter
|
| 5 |
Elisabeth - Cerbyd o Dras |
Elizabeth the Vintage Lorry
|
| 6 |
Y Niwl |
The Fogman
|
| 7 |
Gwaith i Jac |
Jack Jumps In
|
| 8 |
Helpu Ffrind |
A Friend in Need
|
| 9 |
Dim Ond Eira |
It’s Only Snow
|
| 10 |
Dwbl Trwbl |
Twin Trouble
|
| 11 |
Injan Gryfa'r Byd |
The World’s Strongest Engine
|
| 12 |
Injan Ofnus |
Scaredy Engines
|
| 13 |
Yr Hen Chwarel |
Percy and the Haunted Mine
|
| 14 |
Injan Ganol |
Middle Engine
|
| 15 |
Balwn i James |
James and the Red Balloon
|
| 16 |
Sion Barrug |
Jack Frost
|
| 17 |
Cwymp Gordon |
Gordon Takes a Tumble
|
| 18 |
Persi Blasus Iawn |
Percy’s Chocolate Crunch
|
| 19 |
Byffars Newydd |
Buffer Bother
|
| 20 |
Wyn Bach Oer |
Toby Had a Little Lamb
|
| 21 |
Tomos, Pyrsi a'r Gwichian |
Thomas, Percy and the Squeak
|
| 22 |
Tomos a'r Jet |
Thomas and the Jet Engine
|
| 23 |
Edward yn Helpu |
Edward the Very Useful Engine
|
| 24 |
Gwers i Duncan |
Dunking Duncan
|
| 25 |
Achub y Lein |
Rusty Saves the Day
|
| 26 |
Colli Chwiban |
Faulty Whistles
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Cymraeg
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Cerbydau Newydd Emily |
Emily's New Coaches
|
| 2 |
Persi yn Llygad ei le |
Percy Gets it Right
|
| 3 |
Bil, Ben a Fergus |
Bill, Ben and Fergus
|
| 4 |
Yr Hen Bont |
The Old Bridge
|
| 5 |
Band Pres Edward |
Edward's Brass Band
|
| 6 |
Be sy'n bod ar Henri |
What's the Matter with Henry?
|
| 7 |
James a Brenhines Sodor |
James and the Queen of Sodor
|
| 8 |
Caffi Newydd Ceinwen |
The Refreshment Lady's Tea Shop
|
| 9 |
Llechan Lân |
The Spotless Record
|
| 10 |
Melin Wynt Tobi |
Toby's Windmill
|
| 11 |
Helynt Castell y Llyn |
Bad Day at Castle Loch
|
| 12 |
Rheinas a'r Chwrligwgan |
Rheneas and the Roller Coaster
|
| 13 |
Stori Stormus Salti |
Salty's Stormy Tale
|
| 14 |
Olifer y Dyn Eira |
Snow Engine
|
| 15 |
Drewdod |
Something Fishy
|
| 16 |
Llyn Eliffant |
The Runaway Elephant
|
| 17 |
Mymryn o Dawelwch |
Peace and Quiet
|
| 18 |
Fergus yn Dianc |
Fergus Breaks the Rules
|
| 19 |
Bwlgi a'r Ieir |
Bulgy Rides Again
|
| 20 |
Ceffyl yn Hedfan! |
Harold and the Flying Horse
|
| 21 |
Y Diwrnod Mawr |
The Grand Opening
|
| 22 |
Dillad Gorau |
Best Dressed Engine
|
| 23 |
Gordon a Spensyr |
Gordon and Spencer
|
| 24 |
Pwdinau Ddim Mor Bryste |
Not So Hasty Puddings
|
| 25 |
Y Bont Beryglus |
Trusty Rusty
|
| 26 |
Hip Hip Hwre Tomos |
Three Cheers for Thomas
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Cymraeg answyddogol
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1
|
Tomos a'r Tiwba
|
Thomas and the Tuba
|
| 2
|
Chwiban stêm newydd Pyrsi
|
Percy's New Whistle
|
| 3
|
Tomos i'r Achub
|
Thomas to the Rescue
|
| 4
|
Henri a'r Goeden Ddymuniad
|
Henry and the Wishing Tree
|
| 5
|
James yn cael swydd paent newydd
|
James Gets a New Coat
|
| 6
|
Mae Tomos yn achub y dydd
|
Thomas Saves the Day
|
| 7
|
Camgymeriad mawr Prysi
|
Percy's Big Mistake
|
| 8
|
Tomos, Emili, a'r aradr eira
|
Thomas, Emily and the Snowplough
|
| 9
|
Paid a dweud wrth Tomos
|
Don't Tell Thomas
|
| 10
|
Llwybr newydd Emili
|
Emily's New Route
|
| 11
|
Tomos a'r tan Gwyllt
|
Thomas and the Fireworkss Display
|
| 12
|
Gordon sy'n gyfrifol
|
Gordon Takes Charge
|
| 13
|
Pefriog lân
|
Spic and Span
|
| 14
|
Edward y mawr
|
Edward the Great
|
| 15
|
Gordon a'r llygoden
|
Squeak, Rattle and Roll
|
| 16
|
Tomos a'r syrcas
|
Thomas and the Circus
|
| 17
|
Tomos yn ei gael yn iawn
|
Thomas Gets it Right
|
| 18
|
cystal â Gordon
|
As Good as Gordon
|
| 19
|
Pysgod
|
Fish
|
| 20
|
Antur Emili
|
Emily's Adventure
|
| 21
|
Calan Gaeaf
|
Halloween
|
| 22
|
Gallwch Chi Ei Wneud, Tobi!
|
You Can Do it, Toby!
|
| 23
|
James yn mynd yn rhy bell
|
James Goes Too Far
|
| 24
|
Yr Ieir i'r Ysgol
|
Chickens to School
|
| 25
|
Rhy boeth i Tomos
|
Too Hot for Thomas
|
| 26
|
Pyrsi a'r Carped Hud
|
Percy and the Magic Carpet
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Percy and the Oil Painting
|
| 2 |
Thomas and the Rainbow
|
| 3 |
Thomas' Milkshake Muddle
|
| 4 |
Mighty Mac
|
| 5 |
Molly's Special Special
|
| 6 |
Respect for Gordon
|
| 7 |
Thomas and the Birthday Picnic
|
| 8 |
Tuneful Tots
|
| 9 |
Thomas and the Toy Shop
|
| 10 |
Rheneas and the Dinosaur
|
| 11 |
Thomas and the New Engine
|
| 12 |
Toby Feels Left Out
|
| 13 |
Thomas Tries His Best
|
| 14 |
The Magic Lamp
|
| 15 |
Thomas and the Statue
|
| 16 |
Henry and the Flagpole
|
| 17 |
Emily Knows Best
|
| 18 |
Thomas' Day Off
|
| 19 |
Thomas' New Trucks
|
| 20 |
Duncan and the Old Mine
|
| 21 |
Bold and Brave
|
| 22 |
Skarloey the Brave
|
| 23 |
Saving Edward
|
| 24 |
Thomas and the Golden Eagle
|
| 25 |
Keeping Up with James
|
| 26 |
Flour Power
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Follow that Flour
|
| 2 |
A Smooth Ride
|
| 3 |
Thomas and the Jet Plane
|
| 4 |
Percy and the Funfair
|
| 5 |
The Green Controller
|
| 6 |
Duncan Drops a Clanger
|
| 7 |
Thomas' Tricky Tree
|
| 8 |
Toby's Afternoon Off
|
| 9 |
It's Good to be Gordon
|
| 10 |
Seeing the Sights
|
| 11 |
Fearless Freddie
|
| 12 |
Toby's New Shed
|
| 13 |
Big Strong Henry
|
| 14 |
Sticky Toffee Thomas
|
| 15 |
Which Way Now?
|
| 16 |
Thomas and the Shooting Star
|
| 17 |
Edward Strikes Out
|
| 18 |
Topped Off Thomas
|
| 19 |
Wharf and Peace
|
| 20 |
Thomas' Frosty Friend
|
| 21 |
Emily and the Special Coaches
|
| 22 |
Thomas and the Colours
|
| 23 |
Thomas and the Birthday Mail
|
| 24 |
Duncan's Bluff
|
| 25 |
Missing Trucks
|
| 26 |
Thomas and the Treasure
|
| 27 |
James the 2nd Best
|
| 28 |
Thomas and Skarloey's Big Day Out
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Thomas and the Storyteller
|
| 2 |
Emily's Rubbish
|
| 3 |
Dream On
|
| 4 |
Dirty Work
|
| 5 |
Hector the Horrid!
|
| 6 |
Gordon and the Engineer
|
| 7 |
Thomas and the Spaceship
|
| 8 |
Henry's Lucky Day
|
| 9 |
Thomas and the Lighthouse
|
| 10 |
Thomas and the Big Bang
|
| 11 |
Smoke and Mirrors
|
| 12 |
Thomas Sets Sail
|
| 13 |
Don't be Silly, Billy
|
| 14 |
Edward and the Mail
|
| 15 |
Hide and Peep
|
| 16 |
Toby's Triumph
|
| 17 |
Thomas and the Runaway Car
|
| 18 |
Thomas in Trouble
|
| 19 |
Thomas and the Stinky Cheese
|
| 20 |
Percy and the Left Luggage
|
| 21 |
Duncan Does it All
|
| 22 |
Sir Handel in Charge
|
| 23 |
Cool Truckings
|
| 24 |
Ding-a-Ling
|
| 25 |
Skarloey Storms Through
|
| 26 |
Wash Behind Your Buffers
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Thomas and the Billboard
|
| 2 |
Steady Eddie
|
| 3 |
Rosie's Funfair Special
|
| 4 |
Mountain Marvel
|
| 5 |
Henry Gets it Wrong
|
| 6 |
Heave Ho Thomas!
|
| 7 |
Toby's Special Surprise
|
| 8 |
Excellent Emily
|
| 9 |
The Party Surprise
|
| 10 |
Saved You!
|
| 11 |
Duncan and the Hot Air Balloon
|
| 12 |
James Works it Out
|
| 13 |
Tram Trouble
|
| 14 |
Don't Go Back
|
| 15 |
Gordon Takes a Shortcut
|
| 16 |
The Man in the Hills
|
| 17 |
Thomas Puts the Brakes On
|
| 18 |
Percy and the Bandstand
|
| 19 |
Push Me, Pull You
|
| 20 |
Best Friends
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Cymraeg
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Cranky y Craen Creaky |
Creaky Cranky
|
| 2 |
Y Lew O Sodor |
The Lion of Sodor
|
| 3 |
Y Ryfeddu Pinc |
Tickled Pink
|
| 4 |
|
Double Trouble
|
| 5 |
Sodor Slip |
Slippy Sodor
|
| 6 |
Mae'r riser cynnar |
The Early Bird
|
| 7 |
|
Play Time
|
| 8 |
|
Thomas and the Pigs
|
| 9 |
|
Time for a Story
|
| 10 |
Parsel Persi |
Percy's Parcel
|
| 11 |
Chwiban Newydd Tobi |
Toby's New Whistle
|
| 12 |
|
A Blooming Mess
|
| 13 |
Barcud gwyllt |
Thomas and the Runaway Kite
|
| 14 |
|
Steamy Sodor
|
| 15 |
|
Splish Splash Splosh
|
| 16 |
Y Presennol Gorau Erioed |
The Biggest Present of All
|
| 17 |
Eira trwm |
Snow Tracks
|
| 18 |
Cymwynas Henri |
Henry's Good Deeds
|
| 19 |
Gwenyn Prysur |
Buzzy Bees
|
| 20 |
|
Hiro Helps Out
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Cymraeg
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Ffrind Tal Tomos |
Thomas' Tall Friend
|
| 2 |
|
James in the Dark
|
| 3 |
|
Pingy Pongy Pick Up
|
| 4 |
Charli ac Edi |
Charlie and Eddie
|
| 5 |
Toby a'r coed sibrwd |
Toby and the Whistling Woods
|
| 6 |
Henri, Iechyd a Diogelwch |
Henry's Health and Safety
|
| 7 |
Diwrnod Hapus Diesel yn |
Diesel's Special Delivery
|
| 8 |
Tomos a'r Lemoned |
Pop Goes Thomas
|
| 9 |
Victor yn dweud iawn |
Victor Says Yes
|
| 10 |
Tomos Trefnu |
Thomas in Charge
|
| 11 |
Mae'r dymuniad a ddaeth yn wir |
Merry Winter Wish
|
| 12 |
Percy Ydi Percy |
Being Percy
|
| 13 |
Henry a'r blwch hud |
Henry's Magic Box
|
| 14 |
Tomos a'r Parti Dyn Eira |
Thomas and the Snowman Party
|
| 15 |
Am Ddiwrnod Rhyfedd |
Thomas' Crazy Day
|
| 16 |
Logiau bywiog |
Jumping Jobi Wood!
|
| 17 |
Tomos a Sgryff |
Thomas and Scruff
|
| 18 |
O y Cywilydd |
O the Indignity
|
| 19 |
|
Jitters and Japes
|
| 20 |
Parti Nadolig Island Misty yn |
Merry Misty Island
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Gordon and Ferdinand
|
| 2 |
Toby and Bash
|
| 3 |
Emily and Dash
|
| 4 |
Percy's New Friends
|
| 5 |
Edward the Hero
|
| 6 |
James to the Rescue
|
| 7 |
Happy Hiro
|
| 8 |
Up, Up and Away!
|
| 9 |
Henry's Happy Coal
|
| 10 |
Let it Snow
|
| 11 |
Surprise, Surprise
|
| 12 |
Spencer the Grand
|
| 13 |
Stop That Bus!
|
| 14 |
Stuck on You
|
| 15 |
Big Belle
|
| 16 |
Kevin the Steamie
|
| 17 |
Wonky Whistle
|
| 18 |
Percy the Snowman
|
| 19 |
Tree Trouble
|
| 20 |
Fiery Flynn
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Race to the Rescue
|
| 2 |
Old Wheezy Wobbles
|
| 3 |
Express Coming Through
|
| 4 |
Percy and the Monster of Brendam
|
| 5 |
Ho Ho Snowman
|
| 6 |
Flash Bang Wallop!
|
| 7 |
Thomas and the Rubbish Train
|
| 8 |
Thomas Toots the Crows
|
| 9 |
Bust My Buffers!
|
| 10 |
Percy and the Calliope
|
| 11 |
Thomas and the Sounds of Sodor
|
| 12 |
Salty's Surprise
|
| 13 |
Sodor Surprise Day
|
| 14 |
Emily's Winter Party Special
|
| 15 |
Muddy Matters
|
| 16 |
Whiff's Wish
|
| 17 |
Welcome Stafford
|
| 18 |
Don't Bother Victor!
|
| 19 |
Happy Birthday Sir!
|
| 20 |
The Christmas Tree Express
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Kevin's Cranky Friend
|
| 2 |
Scruff's Makeover
|
| 3 |
Wayward Winston
|
| 4 |
Gordon Runs Dry
|
| 5 |
Calm Down Caitlin
|
| 6 |
Steamie Stafford
|
| 7 |
Henry's Hero
|
| 8 |
Luke's New Friend
|
| 9 |
The Switch
|
| 10 |
Not Now, Charlie!
|
| 11 |
The Lost Puff
|
| 12 |
The Thomas Way
|
| 13 |
The Phantom Express
|
| 14 |
Percy's Lucky Day
|
| 15 |
Bill or Ben?
|
| 16 |
Too Many Fire Engines
|
| 17 |
No Snow for Thomas
|
| 18 |
Santa's Little Engine
|
| 19 |
The Missing Christmas Decorations
|
| 20 |
The Frozen Turntable
|
| 21 |
Away from the Sea
|
| 22 |
Gone Fishing
|
| 23 |
The Afternoon Tea Express
|
| 24 |
The Smelly Kipper
|
| 25 |
No More Mr. Nice Engine
|
| 26 |
Thomas' Shortcut
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Old Releiable Edward
|
| 2 |
Not So Slow Coaches
|
| 3 |
Flatbeds of Fear
|
| 4 |
Disappearing Diesels
|
| 5 |
Signals Crossed
|
| 6 |
Toad's Adventure
|
| 7 |
Duck in the Water
|
| 8 |
Duck and the Slip Coaches
|
| 9 |
Thomas the Quarry Engine
|
| 10 |
Thomas and the Emergency Cable
|
| 11 |
Duncan and the Grumpy Passenger
|
| 12 |
Marion and the Pipe
|
| 13 |
Missing Gator
|
| 14 |
No Steam Without Coal
|
| 15 |
Spencer's VIP
|
| 16 |
Toad's Bright Idea
|
| 17 |
Long Lost Friend
|
| 18 |
Last Train for Christmas
|
| 19 |
Duncan the Humbug
|
| 20 |
The Perfect Gift
|
| 21 |
Emily Saves the World
|
| 22 |
Timothy and the Rainbow Truck
|
| 23 |
Marion and the Dinosaurs
|
| 24 |
Samson at Your Service
|
| 25 |
Samson Sent for Scrap
|
| 26 |
Millie and the Volcano
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Who's Geoffrey?
|
| 2 |
The Truth About Toby
|
| 3 |
Lost Property
|
| 4 |
Henry Spots Trouble
|
| 5 |
A Cranky Christmas
|
| 6 |
Snow Place Like Home
|
| 7 |
The Beast of Sodor
|
| 8 |
Toad and the Whale
|
| 9 |
Very Important Sheep
|
| 10 |
Salty All at Sea
|
| 11 |
Den and Dart
|
| 12 |
Helping Hiro
|
| 13 |
Slow Stephen
|
| 14 |
Two Wheels Good
|
| 15 |
Reds vs. Blues
|
| 16 |
Best Engine Ever
|
| 17 |
The Little Engine Who Raced Ahead
|
| 18 |
Philip to the Rescue
|
| 19 |
Diesel's Ghostly Christmas Part 1
|
| 20 |
Diesel's Ghostly Christmas Part 2
|
| 21 |
Rocky Rescue
|
| 22 |
Thomas the Babysitter
|
| 23 |
The Other Side of the Mountain
|
| 24 |
No Help at All
|
| 25 |
Wild Water Rescue
|
| 26 |
Goodbye Fat Controller
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Sidney Sings
|
| 2 |
Toby's New Friend
|
| 3 |
Henry Gets the Express
|
| 4 |
Diesel and the Ducklings
|
| 5 |
Bradford the Brake Van
|
| 6 |
Saving Time
|
| 7 |
Ryan and Daisy
|
| 8 |
Pouty James
|
| 9 |
Blown Away
|
| 10 |
The Way She Does It
|
| 11 |
Letters to Santa
|
| 12 |
Love Me Tender
|
| 13 |
The Railcar and the Coaches
|
| 14 |
The Christmas Coffeepot
|
| 15 |
Over the Hill
|
| 16 |
Henry in the Dark
|
| 17 |
The Missing Breakdown Train
|
| 18 |
Three Steam Engines Gruff
|
| 19 |
Engine of the Future
|
| 20 |
Hugo and the Airship
|
| 21 |
Skiff and the Mermaid
|
| 22 |
Mucking About
|
| 23 |
Cautious Connor
|
| 24 |
All in Vain
|
| 25 |
Buckled Tracks and Bumpy Trucks
|
| 26 |
Tit for Tat
|
| 27 |
Mike's Whistle
|
| 28 |
Useful Railway
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Springtime for Diesel
|
| 2 |
A Most Singular Engine
|
| 3 |
Dowager Hatt's Busy Day
|
| 4 |
Stuck in Gear
|
| 5 |
Runaway Engine
|
| 6 |
P.A. Problems
|
| 7 |
Hasty Hannah
|
| 8 |
Cranky at the End of the Line
|
| 9 |
New Crane on the Dock
|
| 10 |
Unscheduled Stops
|
| 11 |
Philip's Number
|
| 12 |
The Fastest Red Engine on Sodor
|
| 13 |
A Shed for Edward
|
| 14 |
The Big Freeze
|
| 15 |
Emily in the Middle
|
| 16 |
Terence Breaks the Ice
|
| 17 |
Daisy's Perfect Christmas
|
| 18 |
Confused Coaches
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Number One Engine
|
| 2 |
Forever and Ever
|
| 3 |
Confusion Without Delay
|
| 4 |
Trusty Trunky
|
| 5 |
What Rebecca Does
|
| 6 |
Thomas Goes to Bollywood
|
| 7 |
Thomas in the Wild
|
| 8 |
Thomas and the Monkey Palace
|
| 9 |
An Engine of Many Colours
|
| 10 |
Outback Thomas
|
| 11 |
School of Duck
|
| 12 |
Tiger Trouble
|
| 13 |
Seeing is Believing
|
| 14 |
Apology Impossible
|
| 15 |
The Water Wheel
|
| 16 |
Samson and the Fireworks
|
| 17 |
Runaway Truck
|
| 18 |
Thomas' Animal Ark
|
| 19 |
Cyclone Thomas
|
| 20 |
Kangaroo Christmas
|
| 21 |
Thomas and the Dragon
|
| 22 |
Rosie is Red
|
| 23 |
The Case of the Puzzling Parts
|
| 24 |
Banjo and the Bushfire
|
| 25 |
Counting on Nia
|
| 26 |
Hunt the Truck
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1 |
Free the Roads
|
| 2 |
Crowning Around
|
| 3 |
Chucklesome Trucks
|
| 4 |
The Other Big Engine
|
| 5 |
Heart of Gold
|
| 6 |
Batucada
|
| 7 |
Gordon Gets the Giggles
|
| 8 |
Thomas Makes a Mistake
|
| 9 |
Diesel Do Right
|
| 10 |
Grudge Match
|
| 11 |
Steam Team to the Rescue
|
| 12 |
Panicky Percy
|
| 13 |
All Tracks Lead to Rome
|
| 14 |
Mines of Mystery
|
| 15 |
Laid Back Shane
|
| 16 |
Rangers of the Rails
|
| 17 |
Wish You Were Here
|
| 18 |
Out of Site
|
| 19 |
First Day on Sodor!
|
| 20 |
Lorenzo's Solo
|
| 21 |
Deep Trouble
|
| 22 |
Too Loud, Thomas!
|
| 23 |
Diesel Glows Away
|
| Rhif Pennod
|
Teitl Gwreiddiol Saesneg
|
| 1
|
Thomas and the Royal Engine
|
| 2
|
Emily's Best Friend
|
| 3
|
Thomas' Fuzzy Friend
|
| 4
|
The Great Little Railway Show
|
| 5
|
Thomas and the Forest Engines
|
| 6
|
Emily to the Rescue
|
| 7
|
Shankar's Makeover
|
| 8
|
Nia and the Unfriendly Elephant
|
| 9
|
Thomas' Not-So Lucky Day
|
| 10
|
James the Super Engine
|
| 11
|
Ace's Brave Jump
|
| 12
|
A New Arrival
|
| 13
|
World of Tomorrow
|
| 14
|
Nia's Bright Idea
|
| 15
|
Cleo's First Snow
|
| 16
|
Sonny's Second Chance
|
| 17
|
Thomas and the Inventor's Workshop
|
| 18
|
The Inventor's Spectacular Bridge
|
| 19
|
Yong Bao and the Tiger
|
| 20
|
Gordon and Rebecca, Coming Through!
|
| 21
|
Kenji on the Rails Again
|
| 22
|
Cleo the Road Engine
|
| 23
|
Thomas' Animal Friends
|
