Tadia Exuperata

Dynes Rhufeinig oedd Tadia Exuperata (2il ganrif), sy'n adnabyddus am sefydlu cofeb a ddarganfuwyd yn ninas Rufeinig Caerllion.^[1]

Cafwyd hyd i'r garreg ar Fferm Pil Bach, tua 800 m. i'r gorllewin o gaer Caerllion,^[2] ym 1847^[3]

Dywed yr arysgrif Lladin:

D(is) M(anibus) Tadia Vallaun[i]us vixit ann(os) LXV et Tadius Exuper(a)tus filius vixit ann(os) XXXVII defun(c)- tus expeditione Germanica Tadia Exuperata filia ma[t]ri et fratri piiss(i)ma secus tumulum patris posuit

Roedd Tadia Vallaunius yn fam Tadia Exuperata, a gododd y cofeb. Roedd Tadius Exuperatus yn fab Tadia Vallaunius ac yn frawd Tadia Exuperata.

Cyfeiriadau

↑ "RIB 369. Funerary inscription for Tadia Vallaunius and Tadius Exuper(a)tus". Roman Inscriptions of Britain. Cyrchwyd 19 Ionawr 2020. (Saesneg)
↑ Sir John Edward Lloyd (1912). A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest. Longmans, Green. t. 76.
↑ Archaeologia Cambrensis. W. Pickering. 1849. t. 81.

[1] "RIB 369. Funerary inscription for Tadia Vallaunius and Tadius Exuper(a)tus". Roman Inscriptions of Britain. Cyrchwyd 19 Ionawr 2020. (Saesneg)

[Lloyd1912-2] Sir John Edward Lloyd (1912). A History of Wales from the Earliest Times to the Edwardian Conquest. Longmans, Green. t. 76.

[3] Archaeologia Cambrensis. W. Pickering. 1849. t. 81.

[1]

[2]

[3]