Traed Mewn Cyffion

nofel gan Kate Roberts
(Ailgyfeiriad o Traed mewn cyffion)

Clasur o nofel gan Kate Roberts yw Traed Mewn Cyffion, a gyhoeddwyd yn 1936.

Traed Mewn Cyffion
Enghraifft o'r canlynolgwaith llenyddol, gwaith ysgrifenedig Edit this on Wikidata
AwdurKate Roberts Edit this on Wikidata
IaithSaesneg, Cymraeg Edit this on Wikidata

Cychwynodd Kate ysgrifennu'r nofel yn dilyn marwolaeth ei brawd a'i gŵr. Mae'r nofel yn amlinellu'r ymdrech galed gan deulu o chwarelwyr ('Gruffydd' o Ffridd Felen) i gael dau ben llinyn ynghyd yn ardal y chwareli. Disgrifir bywyd yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf, y caledi a'r dioddefaint. I raddau, gellir dweud ei fod yn adlewyrchu personoliaeth Kate: chwerw a chaled.[1][2]

Ceir sawl cyfieithiad i'r Saesneg ac yn eu plith y mae Feet in Chains gan Katie Gramich.[3]

Gweler hefyd

golygu

Cyfeiriadau

golygu
  1. Gwefan y BBC; adalwyd 19 Hydref 2014.
  2. Gwefan Gwales; adalwyd 19 Hydref 2014
  3. Wales Art Preview; adalwyd 19 Mai 2014

Dolen allanol

golygu


Llyfrau Kate Roberts
Deian a Loli | Ffair Gaeaf | Gobaith | Haul a Drycin | Hyn o Fyd | Laura Jones | Prynu Dol | O Gors y Bryniau | Rhigolau Bywyd | Stryd y Glep | Tegwch y Bore | Te yn y Grug | Traed Mewn Cyffion | Tywyll Heno | Y Byw Sy'n Cysgu | Y Lôn Wen | Yr Wylan Deg