Astérix et Obélix contre César

1999 film directed by Claude Zidi

Adnoddau allanol

Film w prasie polskiej press collection ID
dynodwr Box Office Mojo
Filmstarts title ID
Sinemalar title ID
TCM Movie Database film ID
Kinobaza film ID
TheTVDB movie ID
Cinema.de ID
Daum movie ID
dynodwr DNF
Decine21 film ID
ID FilmAffinity
Ivi work ID
Elonet movie ID
exploitation visa number
93937[1]

dyddiad neu amser cychwyn: 20 Ionawr 1999

EIDR content ID
Ciné-Ressources film ID
Bechdel Test Movie List ID
LdiF ID
AdoroCinema film ID
dynodwr ČSFD
Swedish Film Database film ID
dynodwr Rotten Tomatoes
Unifrance film ID
dynodwr Filmportal
TMDB movie ID
The Numbers movie ID
ISzDb film ID
Filmfront film ID (archived)
BFI Films, TV and people ID
dynodwr Freebase
Film.ru film ID
dynodwr MovieMeter
dynodwr PORT
Movieplayer film ID
dynodwr Netflix
Kinomania.ru film ID
Il mondo dei doppiatori ID
dynodwr Prisma
Cineplex Germany film ID
CineMagia title ID
AllMovie title ID
dynodwr ffilm Kinopoisk
‎Schnittberichte.com title ID
Scope.dk film ID
LUMIERE film ID
Trakt.tv ID
Cine.gr film ID (archived)
dynodwr Comic Vine
ISAN
dynodwr OFDb
Cinémathèque québécoise work ID
Deutsche Synchronkartei film ID
dynodwr ANICA
Moviepilot.de film ID
FilmTv.it movie ID
Plex media key
dynodwr Larousse
Filmow ID
dynodwr ffilm AlloCiné
dynodwr IMDb
‎FilmVandaag ID
Open Media Database film ID
Trakt.tv film ID
Kinobox film ID
Kvikmyndir film ID
Filmweb.pl film ID
elFilm film ID
Letterboxd film ID
Douban film ID
Vokrug.tv show ID

enghraifft o'r canlynol

teitl

Astérix et Obélix contre César[9]

cyfres

ffilmiau Asterix

dilynwyd gan: Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre

trefnolyn: 1

dilynwyd gan

Astérix et Obélix: Mission Cléopâtre

math o waith creadigol

ffilm nodwedd

genre

ffilm antur[9]

tarddle (gwlad)

iaith wreiddiol

dyddiad cyhoeddi

3 Chwefror 1999[9]

lleoliad cyhoeddi: Ffrainc, Y Swistir, Gwlad Belg

cyfarwyddwr

Claude Zidi[9][10]

sgriptiwr

Claude Zidi[10]
Thomas Gilou[9]
Gérard Lauzier[9][10]

swyddogaeth y gwrthrych: dialogue writer

aelod o'r cast

Christian Clavier[11]

cymeriad: Asterix

swyddogaeth y gwrthrych: leading actor

Gérard Depardieu[11]

cymeriad: Obelix

swyddogaeth y gwrthrych: leading actor

Roberto Benigni[11]

name of the character role: Lucius Detritus

swyddogaeth y gwrthrych: leading actor

Michel Galabru[11]

cymeriad: Pwyllpendefix

swyddogaeth y gwrthrych: leading actor

Claude Piéplu[11]

cymeriad: Gwyddoniadix

swyddogaeth y gwrthrych: leading actor

Daniel Prévost[11]

cymeriad: Prolix

Pierre Palmade[11]

cymeriad: Perganiedix

Laetitia Casta[11]

cymeriad: Panacea

Arielle Dombasle[11]

name of the character role: la femme d'Agecanonix

Sim[11]

cymeriad: Geriatrix

Marianne Sägebrecht[11][12]

cymeriad: Impedimenta

actor lleisiol: Andréa Ferréol

Gottfried John[11][12]

cymeriad: Iŵl Cesar

actor lleisiol: Michel Elias

Jean-Pierre Castaldi[11]

name of the character role: Caïus Bonus

Jean-Roger Milo[11]

cymeriad: Fulliautomatix

Jean-Jacques Devaux[11]

cymeriad: Unhygienix

Hardy Krüger Jr.[11]

cymeriad: Q9360691

Olivier Achard[11]

name of the character role: Anorexix

Michel Muller[11]

name of the character role: Malosinus

Jacques Delaporte[11]

name of the character role: Alambix

Philippe Lehembre[11]

name of the character role: un druide dans la forêt

Jérôme Chappatte[11]

name of the character role: un druide dans la forêt

Paul Rieger[11]

name of the character role: un druide dans la forêt

André Chaumeau[11]

name of the character role: un druide dans la forêt

Pierre Lafont[11]

name of the character role: le vieux druide

Gaëtan Bloom[11]

name of the character role: Plaintecontrix

Jean-Yves Tual[11]

name of the character role: Mathusalix

Martial Courcier[11]

name of the character role: la sentinelle gauloise

Jean-Marc Bellu[11]

name of the character role: le légionnaire dans les fourrés

Pascal Librizzi[11]

name of the character role: un villageois avec un poisson

Philippe Beautier[11]

name of the character role: un villageois avec un poisson

Q119852141[11]

name of the character role: un villageois avec un poisson

Patrick Massieu[11]

name of the character role: Olibrius

Herbert Fux[11]

name of the character role: Tiquetdebus

Beppe Chierici[11]

name of the character role: Trolleybus

Didier Cauchy[11]

name of the character role: Brutus

Jean-Marie Paris[11]

name of the character role: l’homme bête

Jean-Paul Farré[11]

name of the character role: Hypothénus

Laurent Spielvogel[11]

name of the character role: le scribe

Mario Luraschi[11]

name of the character role: le cavalier Malosinus

Fedele Papalia[11]

name of the character role: le légionnaire dans le fossé

Guillaume de Jouvencel[11]

name of the character role: un soldat dans la tortue

Q119852288[11]

name of the character role: un soldat dans la tortue

Franck-Olivier Bonnet[11]

name of the character role: le garde à la porte

Patrick Bordier[11]

name of the character role: le cuisinier romain

Daniel Del Ponte[11]

name of the character role: le garde des prisons

Frank Vockroth[11]

name of the character role: le héraut

Vincent Martin[11]

name of the character role: le centurion Tour de Détritus

Udo Jolly[11]

name of the character role: le bourreau

Udo Jolly[11]

name of the character role: l’aide du bourreau

Hardy Hoosmann[11]

name of the character role: un garde de la prison

Dietmar Mössmer[11]

name of the character role: un garde de la prison

Tony Gaultier[11]

name of the character role: un porteur du pavois

Q119852499[11]

name of the character role: un porteur du pavois

Nicky Marbot[11]

name of the character role: un porteur du pavois

Q119852514[11]

name of the character role: un porteur du pavois

cynhyrchydd arbennig

Pierre Grunstein[9][10]

sinematograffydd

Tony Pierce-Roberts[9][10]

golygydd y ffilm

Hervé de Luze[9][10]
Nicole Saunier[9][10]
Thierry Lebon[9]

swyddogaeth y gwrthrych: mixing engineer

cynllunydd y cynhyrchiad

Jean Rabasse[9][10]
Ari Hantke[10]

swyddogaeth y gwrthrych: pensaer

cynllunydd y gwisgoedd

Sylvie Gautrelet[9][10]

cyfansoddwr

Jean-Jacques Goldman[9][10]
Roland Romanelli[9][10]

coreograffydd

Veronique Defranoux[10]

make-up artist

Giannetto De Rossi[10]

cynhyrchydd

Claude Berri[9][10]

cwmni cynhyrchu

Katharina[9][10]
Renn Productions[9][10]

dosbarthwr

Pathé Distribution[13]

lleoliad ffilmio

La Ferté-Alais[14]

hyd (amser)

105 munud[9]

gwedd gymharol (H:Ll)

2.35:1

lliw

lliw[9]

yn digwydd yn y bydysawd ffuglennol

bydysawd Asterix

fformat y gwaith a ddosbarthwyd

CNC film rating (France)

ni phenodwyd oedran[16]

FSK film rating

FSK 6

rating certificate ID: 81609/DVD

NMHH film rating

Category II

rating certificate ID: NFT/1280/2014

asesiad

Bechdel test[17]

assessment outcome: fails

maen prawf: considering named characters only

sound designer

Henri Morelle[9]
Frédéric Dubois[9]

swyddogaeth y gwrthrych: digital audio editor

Vincent Arnardi
Thierry Lebon

Medierådet rating

Suitable for a general audience, but not recommended for children under 7[18]

rhyddfraint cyfryngau

Asterix

categori Comin

Asterix & Obelix Take On Caesar

Cyfeiriadau

  1. Q126010367, 20 Mai 2024
  2. Entertainment Identifier Registry, 12 Rhagfyr 2023
  3. Bechdel Test Movie List, 10 Rhagfyr 2017, tt0133385
  4. tt0133385, 29 Mai 2021, The Movie Database
  5. Freebase Data Dumps, 28 Hydref 2013
  6. inferred from IMDb ID database lookup, 30 Ebrill 2023
  7. FilmVandaag.nl, 29 Ebrill 2024, film/6880
  8. Internet Movie Database, tt0133385
  9. 9.00 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 9.07 9.08 9.09 9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.20 9.21 9.22 9.23 9.24 9.25 9.26 Unifrance, https://www.unifrance.org/film/12816/, Astérix et Obélix contre César, 17 Mehefin 2023
  10. 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 10.11 10.12 10.13 10.14 10.15 10.16 10.17 10.18 10.19 filmportal.de, https://www.filmportal.de/8513525c5efe4a76a615803973f13b11, Asterix & Obelix gegen Cäsar, 22 Mehefin 2023
  11. 11.00 11.01 11.02 11.03 11.04 11.05 11.06 11.07 11.08 11.09 11.10 11.11 11.12 11.13 11.14 11.15 11.16 11.17 11.18 11.19 11.20 11.21 11.22 11.23 11.24 11.25 11.26 11.27 11.28 11.29 11.30 11.31 11.32 11.33 11.34 11.35 11.36 11.37 11.38 11.39 11.40 11.41 11.42 11.43 11.44 11.45 11.46 11.47 11.48 11.49 11.50 11.51 11.52 11.53 11.54 Cinémathèque Française, http://cinema.encyclopedie.films.bifi.fr/index.php?pk=64140, Astérix et Obélix contre César, 22 Mehefin 2023
  12. 12.0 12.1 AlloCiné, 23 Mehefin 2023, Ffrangeg, Astérix et Obélix contre César, https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=14539.html
  13. CineMagia, 17 Mehefin 2023, Rwmaneg, Astérix et Obélix contre César, https://www.cinemagia.ro/filme/asterix-et-obelix-contre-cesar-175/
  14. https://www.programme-television.org/news-tv/Asterix-et-Obelix-contre-Cesar-TF1-Quel-tournage-par-Toutatis-4573544, 27 Ebrill 2020
  15. https://www.wikidata.org/wiki/Q314642#P1874, https://www.wikidata.org/wiki/Property:P1874#P2302, Netflix
  16. https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/93937
  17. Bechdel Test Movie List, 10 Rhagfyr 2017, 6936
  18. Danish Film Database