Cyfraniadau'r defnyddiwr Soulbot

24 Ionawr 2013

• 09:5209:52, 24 Ionawr 2013 gwahan hanes −12‎ B Eog ‎ r2.7.3) (Robot: Yn newid no:Atlanterhavslaks yn no:Laks
• 09:3309:33, 24 Ionawr 2013 gwahan hanes +29‎ B Penfras ‎ r2.7.3) (robot yn newid: no:Torsk, pt:Bacalhau-do-atlântico, ru:Атлантическая треска

29 Chwefror 2012

• 21:5721:57, 29 Chwefror 2012 gwahan hanes +34‎ B Planet (gwahaniaethu) ‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: no:Planet (andre betydninger)

16 Ionawr 2012

• 21:0521:05, 16 Ionawr 2012 gwahan hanes +19‎ B Asid perclorig ‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: no:Perklorsyre

29 Awst 2011

• 21:2721:27, 29 Awst 2011 gwahan hanes +75‎ B Defnyddiwr:Soulbot ‎ r2.6.6) (robot yn ychwanegu: hif:User:Soulbot, wo:Jëfandikukat:Soulbot yn newid: cu:Польꙃєватєл҄ь:Soulbot presennol

27 Medi 2010

• 19:5719:57, 27 Medi 2010 gwahan hanes −1‎ B Gwe'r pryf copyn ‎ robot yn newid: no:Edderkoppnett

19 Medi 2010

• 13:2713:27, 19 Medi 2010 gwahan hanes −140‎ B Roma (gwahaniaethu) ‎ robot yn ychwanegu: no, sk, tl yn tynnu: ca, cs, de, ms, pl, ro, tr, vls yn newid: en, fr, nl, sv

8 Medi 2010

• 19:1219:12, 8 Medi 2010 gwahan hanes +293‎ B Aderyn drycin Manaw ‎ robot yn ychwanegu: br, da, eo, es, fo, gl, hr, hu, nn, pcd, pms, pt, uk yn newid: ca

11 Gorffennaf 2010

• 22:5922:59, 11 Gorffennaf 2010 gwahan hanes +1‎ B Sardîn ‎ robot yn ychwanegu: ar, br, hr, pcd yn tynnu: fi, id, ja, pt, simple, uk yn newid: nl, pl, ru

11 Mai 2010

• 09:1709:17, 11 Mai 2010 gwahan hanes +14‎ B Firws ‎ robot yn ychwanegu: lij:Virus

5 Ionawr 2010

• 10:3910:39, 5 Ionawr 2010 gwahan hanes −12‎ B Ysglyfaethwr ‎ robot yn tynnu: la:Carnivora yn newid: no:Rovpattedyr

28 Rhagfyr 2009

• 00:4300:43, 28 Rhagfyr 2009 gwahan hanes +16‎ B Lelystad ‎ robot yn ychwanegu: no:Lelystad

14 Rhagfyr 2009

• 09:5709:57, 14 Rhagfyr 2009 gwahan hanes +18‎ B Grug croesddail ‎ robot yn ychwanegu: no:Klokkelyng

9 Rhagfyr 2009

• 22:4622:46, 9 Rhagfyr 2009 gwahan hanes +112‎ B System gyhyrol ‎ robot yn ychwanegu: ar, de, no, ro, sq

7 Rhagfyr 2009

• 19:5119:51, 7 Rhagfyr 2009 gwahan hanes +141‎ B Defnyddiwr:Soulbot ‎ robot yn ychwanegu: pam yn newid: cu, oc, sc

6 Rhagfyr 2009

• 19:3019:30, 6 Rhagfyr 2009 gwahan hanes −2‎ B System nerfol ‎ robot yn newid: no:Nervesystem

2 Rhagfyr 2009

• 08:3108:31, 2 Rhagfyr 2009 gwahan hanes +17‎ B Mons veneris ‎ robot yn ychwanegu: no:Venusberg

22 Tachwedd 2009

• 22:2822:28, 22 Tachwedd 2009 gwahan hanes +121‎ B Castell ‎ robot yn ychwanegu: an, be-x-old, eu, hr, no, th, wa yn newid: bat-smg, mk

19 Tachwedd 2009

• 10:3010:30, 19 Tachwedd 2009 gwahan hanes +9‎ B Mawrth (mis) ‎ robot yn newid: no:Mars (måned)

8 Tachwedd 2009

• 01:0601:06, 8 Tachwedd 2009 gwahan hanes 0‎ B Sif ‎ robot yn tynnu: pt:Sif yn newid: no:Siv (mytologi)

7 Tachwedd 2009

• 09:1709:17, 7 Tachwedd 2009 gwahan hanes +7‎ B Epig Gilgamesh ‎ robot yn newid: no:Gilgamesj-eposet

14 Medi 2009

• 19:0719:07, 14 Medi 2009 gwahan hanes +18‎ B Gwlff Cadiz ‎ robot yn ychwanegu: no:Cadizbukta

28 Gorffennaf 2009

• 20:0020:00, 28 Gorffennaf 2009 gwahan hanes +16‎ B Cefnfor y Byd ‎ robot yn ychwanegu: nn:Verdshav

20 Mawrth 2009

• 15:5115:51, 20 Mawrth 2009 gwahan hanes +18‎ B Defnyddiwr:Soulbot ‎Dim crynodeb golygu

17 Ionawr 2009

• 11:1211:12, 17 Ionawr 2009 gwahan hanes +2‎ B Neidr ‎ robot yn newid: nn:Ormar

10 Ionawr 2009

• 01:4401:44, 10 Ionawr 2009 gwahan hanes +32‎ B Categori:Llyfrau 1839 ‎ robot yn ychwanegu: no:Kategori:Bøker fra 1839

27 Hydref 2008

• 16:0116:01, 27 Hydref 2008 gwahan hanes +20‎ B Richard Owen ‎ robot yn ychwanegu: no:Richard Owen

27 Mehefin 2008

• 14:4214:42, 27 Mehefin 2008 gwahan hanes 0‎ B Protëws ‎ robot yn ychwanegu: no:Proteus yn tynnu: hu:Proteus

22 Mehefin 2008

• 17:4217:42, 22 Mehefin 2008 gwahan hanes +74‎ B Categori:Lamiaceae ‎ robot yn ychwanegu: ca, id, is, no yn tynnu: be yn newid: lv, tr
• 13:5213:52, 22 Mehefin 2008 gwahan hanes +30‎ B Categori:Fagaceae ‎ robot yn ychwanegu: no:Kategori:Bøkefamilien
• 13:4813:48, 22 Mehefin 2008 gwahan hanes +83‎ B Categori:Fabales ‎ robot yn ychwanegu: he:קטגוריה:קטניתאים, is:Flokkur:Belgjurtabálkur yn newid: ru:Категория:Бобовоцветные
• 13:3013:30, 22 Mehefin 2008 gwahan hanes +35‎ B Categori:Brassicaceae ‎ robot yn ychwanegu: no:Kategori:Korsblomstfamilien
• 13:2713:27, 22 Mehefin 2008 gwahan hanes +302‎ B Categori:Apiaceae ‎ robot yn ychwanegu: ca, cs, eo, fa, id, ka, lv, no, pl, uk yn tynnu: lt yn newid: sv
• 13:2013:20, 22 Mehefin 2008 gwahan hanes +367‎ B Categori:Zingiberaceae ‎ robot yn ychwanegu: es, id, ja, no, ro, ru, sl, th, tr, vi, zh yn newid: sv
• 13:1313:13, 22 Mehefin 2008 gwahan hanes +338‎ B Categori:Gweiriau ‎ robot yn ychwanegu: an, ast, bg, ca, co, hr, id, la, nah, no, oc, simple, wa yn newid: de, en, eo, ru, sv

12 Mehefin 2008

• 21:5021:50, 12 Mehefin 2008 gwahan hanes +19‎ B John Fowles ‎ robot yn ychwanegu: no:John Fowles

8 Mehefin 2008

• 13:2013:20, 8 Mehefin 2008 gwahan hanes +16‎ B Homo ‎ robot yn ychwanegu: cs:Člověk
• 13:1013:10, 8 Mehefin 2008 gwahan hanes +57‎ B Homo ‎ robot yn ychwanegu: af, nn, no yn newid: bg, de, tr

26 Mawrth 2008

• 22:1422:14, 26 Mawrth 2008 gwahan hanes +14‎ B Diod ‎ robot Adding: no:Drikke

16 Mawrth 2008

• 12:3912:39, 16 Mawrth 2008 gwahan hanes +51‎ B Defnyddiwr:Soulbot ‎ robot Adding: dv:User:Soulbot Modifying: qu:Ruraq:Soulbot

11 Mawrth 2008

• 19:1619:16, 11 Mawrth 2008 gwahan hanes −21‎ B Auschwitz ‎ robot Modifying: no:Auschwitz

2 Mawrth 2008

• 17:0017:00, 2 Mawrth 2008 gwahan hanes +46‎ B Stephen Spender ‎ robot Adding: fr:Stephen Spender, no:Stephen Spender

17 Chwefror 2008

• 20:4020:40, 17 Chwefror 2008 gwahan hanes +9‎ B Riwbob ‎ robot Adding: he, hu, it, pl, pt Removing: es, fi, nl, tr Modifying: de, ja, no, sv

7 Chwefror 2008

• 07:4307:43, 7 Chwefror 2008 gwahan hanes +19‎ B John Pilger ‎ robot Adding: no:John Pilger

29 Rhagfyr 2007

• 00:0400:04, 29 Rhagfyr 2007 gwahan hanes +95‎ B Coch y Berllan ‎ robot Adding: es, gl, pt, se Modifying: tr

24 Rhagfyr 2007

• 00:1300:13, 24 Rhagfyr 2007 gwahan hanes 0‎ B Christopher Columbus ‎ robot Modifying: no:Christofer Columbus

25 Tachwedd 2007

• 20:4020:40, 25 Tachwedd 2007 gwahan hanes +35‎ B Julia Gillard ‎ robot Adding: no:Julia Gillard Modifying: zh:茱莉雅·吉拉德, zh-classical:茱莉雅·吉拉德

4 Tachwedd 2007

• 21:1921:19, 4 Tachwedd 2007 gwahan hanes −8‎ B Tir ‎ robot Adding: ka, nds-nl, no Removing: is, ja, nn Modifying: ru, zh

25 Hydref 2007

• 13:5613:56, 25 Hydref 2007 gwahan hanes +14‎ B Ulster ‎ robot Adding: nn:Ulster
• 13:5513:55, 25 Hydref 2007 gwahan hanes +25‎ B Cúige Mumhan ‎ robot Adding: nn:Munster Modifying: es:Munster (Irlanda)