Hanes golygu 'Camlas Kiel'

17 Awst 2021

• cyfcynt 18:2718:27, 17 Awst 2021‎ Bot Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ 744 beit +62‎ →‎top: Gwybodlen WD using AWB dadwneud

4 Ionawr 2017

• cyfcynt 21:4921:49, 4 Ionawr 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 682 beit +2‎ →‎top: canrifoedd a Delweddau, replaced: [[File: → [[Delwedd: using AWB dadwneud

11 Mawrth 2013

• cyfcynt 16:4416:44, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 680 beit −1,125‎ Bot: Migrating 44 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q144825 (translate me) dadwneud

8 Hydref 2012

• cyfcynt 11:1911:19, 8 Hydref 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,805 beit +29‎ robot yn ychwanegu: hy:Քիլի ջրանցք dadwneud

11 Medi 2012

• cyfcynt 11:1311:13, 11 Medi 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,776 beit +24‎ robot yn ychwanegu: vi:Kênh đào Kiel dadwneud

25 Awst 2012

• cyfcynt 22:0022:00, 25 Awst 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,752 beit +31‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: mk:Килски Канал dadwneud

31 Gorffennaf 2012

• cyfcynt 10:5710:57, 31 Gorffennaf 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,721 beit +36‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ka:კილის არხი dadwneud

20 Mehefin 2012

• cyfcynt 16:2016:20, 20 Mehefin 2012‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,685 beit +25‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: fa:کانال کیل dadwneud

1 Chwefror 2012

• cyfcynt 20:3420:34, 1 Chwefror 2012‎ Rubinbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,660 beit +31‎ r2.5.4) (robot yn ychwanegu: bg:Килски канал dadwneud

17 Hydref 2011

• cyfcynt 20:5520:55, 17 Hydref 2011‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,629 beit +22‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: eu:Kieleko ubidea dadwneud

22 Gorffennaf 2011

• cyfcynt 20:4120:41, 22 Gorffennaf 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,607 beit +20‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: id:Terusan Kiel dadwneud

18 Mai 2011

• cyfcynt 16:0216:02, 18 Mai 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,587 beit +25‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: cs:Kielský průplav dadwneud

22 Ebrill 2011

• cyfcynt 16:0616:06, 22 Ebrill 2011‎ Movses-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,562 beit +47‎ r2.6.2) (robot yn ychwanegu: my:ကီးတူးမြောင်း dadwneud

14 Ebrill 2011

• cyfcynt 04:5704:57, 14 Ebrill 2011‎ Chumwa sgwrs cyfraniadau‎ 1,515 beit +66‎ +map dadwneud

31 Ionawr 2011

• cyfcynt 20:3620:36, 31 Ionawr 2011‎ Idioma-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,449 beit +21‎ r2.6.3) (robot yn ychwanegu: lt:Kylio kanalas dadwneud

2 Ionawr 2011

• cyfcynt 13:1113:11, 2 Ionawr 2011‎ HRoestBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,428 beit +39‎ r2.6.5) (robot yn ychwanegu: be-x-old:Кільскі канал dadwneud
• cyfcynt 12:2812:28, 2 Ionawr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,389 beit +33‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: be:Кільскі канал dadwneud

2 Ebrill 2010

• cyfcynt 04:5304:53, 2 Ebrill 2010‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,356 beit 0‎ robot yn newid: la:Canalis Germanicobalticus dadwneud

20 Mawrth 2010

• cyfcynt 01:3701:37, 20 Mawrth 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,356 beit +2‎ robot yn newid: la:Canalis Germanicobalticum; cosmetic changes dadwneud

7 Hydref 2009

• cyfcynt 04:3404:34, 7 Hydref 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,354 beit +3‎ robot yn newid: hr:Kielski kanal; cosmetic changes dadwneud

20 Medi 2009

• cyfcynt 22:2322:23, 20 Medi 2009‎ D'ohBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,351 beit +23‎ robot yn ychwanegu: he:תעלת קיל dadwneud

12 Gorffennaf 2009

• cyfcynt 03:1803:18, 12 Gorffennaf 2009‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,328 beit +42‎ robot yn ychwanegu: dsb:Kanal Połnocne - Baltiske mórjo dadwneud

28 Tachwedd 2008

• cyfcynt 08:3408:34, 28 Tachwedd 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,286 beit +21‎ robot yn ychwanegu: ca:Canal de Kiel dadwneud

15 Tachwedd 2008

• cyfcynt 14:2014:20, 15 Tachwedd 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,265 beit +20‎ robot yn ychwanegu: eo:Kiela Kanalo dadwneud

28 Hydref 2008

• cyfcynt 22:0122:01, 28 Hydref 2008‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,245 beit +21‎ robot yn ychwanegu: pt:Canal de Kiel dadwneud

13 Medi 2008

• cyfcynt 14:4714:47, 13 Medi 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,224 beit +592‎ robot yn ychwanegu: ar, ast, da, de, es, et, fi, fr, hr, hu, it, ja, ko, la, nl, no, pl, pms, ru, sr, sv, th, tr, uk, zh dadwneud

11 Medi 2008

• cyfcynt 15:1715:17, 11 Medi 2008‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 632 beit +200‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 15:0915:09, 11 Medi 2008‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 432 beit +432‎ Tudalen newydd: Camlas yn yr Almaen sy'n cysylltu dinas Kiel, ar lan y Môr Baltig, ac aber Afon Elbe a Môr y Gogledd yw '''Camlas Kiel''' (Almaeneg: ''Nord-Ostsee Kanal...