Hanes golygu 'The Passion of the Christ'

6 Tachwedd 2023

• cyfcynt 09:3809:38, 6 Tachwedd 2023‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,220 beit +41‎ →‎Cyfeiriadau: ychwanegu categori using AWB dadwneud

29 Awst 2021

• cyfcynt 01:2201:22, 29 Awst 2021‎ InternetArchiveBot sgwrs cyfraniadau‎ 2,179 beit +75‎ Rescuing 0 sources and tagging 1 as dead.) #IABot (v2.0.8 dadwneud

26 Mai 2019

• cyfcynt 15:5515:55, 26 Mai 2019‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ B 2,104 beit +38‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

11 Ionawr 2019

• cyfcynt 15:2715:27, 11 Ionawr 2019‎ 88.98.30.181 sgwrs‎ 2,066 beit −16‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

14 Mehefin 2018

• cyfcynt 20:2720:27, 14 Mehefin 2018‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 2,082 beit 0‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

30 Mai 2015

• cyfcynt 14:4214:42, 30 Mai 2015‎ Billinghurst sgwrs cyfraniadau‎ B 2,082 beit −16‎ →‎Cyfeiriadau: remove redundant template, link FA now managed from Wikidata, removed: {{link FA|hy}} using AWB dadwneud

17 Mawrth 2013

• cyfcynt 18:0818:08, 17 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,098 beit 0‎ man gywiriadau using AWB dadwneud

14 Mawrth 2013

• cyfcynt 08:2608:26, 14 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,098 beit −1,365‎ Bot: Migrating 39 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q51668 (translate me) dadwneud

15 Tachwedd 2012

• cyfcynt 19:5819:58, 15 Tachwedd 2012‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 3,463 beit 0‎ Symudwyd y dudalen Passion of the Christ i The Passion of the Christ gan Adam: teitl swyddogol dadwneud

18 Mai 2012

• cyfcynt 08:5308:53, 18 Mai 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,463 beit +33‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: gl:The Passion of the Christ dadwneud

1 Ebrill 2012

• cyfcynt 04:0304:03, 1 Ebrill 2012‎ AvocatoBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,430 beit +1‎ r2.7.1) (robot yn newid: hr:Pasija (2004.) dadwneud

15 Ionawr 2012

• cyfcynt 19:5819:58, 15 Ionawr 2012‎ Ripchip Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,429 beit +69‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ml:ദ പാഷൻ ഓഫ് ദ ക്രൈസ്റ്റ് dadwneud

29 Tachwedd 2011

• cyfcynt 11:0111:01, 29 Tachwedd 2011‎ Idioma-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,360 beit +24‎ r2.6.3) (robot yn ychwanegu: lt:Kristaus kančia dadwneud

12 Tachwedd 2011

• cyfcynt 06:4206:42, 12 Tachwedd 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,336 beit +1‎ r2.6.4) (robot yn newid: es:La pasión de Cristo dadwneud

12 Gorffennaf 2011

• cyfcynt 16:0616:06, 12 Gorffennaf 2011‎ 46.241.143.184 sgwrs‎ 3,335 beit +15‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

25 Ebrill 2011

• cyfcynt 05:4105:41, 25 Ebrill 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,320 beit +33‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: sh:The Passion of the Christ dadwneud

29 Mawrth 2011

• cyfcynt 22:3922:39, 29 Mawrth 2011‎ MastiBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,287 beit −11‎ r2.6.4) (robot yn newid: hy:Քրիստոսի չարչարանքները dadwneud

26 Chwefror 2011

• cyfcynt 09:0209:02, 26 Chwefror 2011‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,298 beit +11‎ r2.5.1) (robot yn newid: hy:Քրիստոսի չարչարանքները (ֆիլմ) dadwneud

31 Rhagfyr 2010

• cyfcynt 08:0908:09, 31 Rhagfyr 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 3,287 beit +51‎ robot yn ychwanegu: hy:Քրիստոսի չարչարանքները dadwneud

5 Chwefror 2010

• cyfcynt 19:0719:07, 5 Chwefror 2010‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,236 beit −6‎ robot yn newid: pt:A Paixão de Cristo dadwneud

15 Rhagfyr 2009

• cyfcynt 05:5805:58, 15 Rhagfyr 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,242 beit +35‎ robot yn newid: tr:Tutku - Hz. İsa'nın Çilesi; cosmetic changes dadwneud

23 Medi 2009

• cyfcynt 10:3610:36, 23 Medi 2009‎ D'ohBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,207 beit +54‎ robot yn ychwanegu: bg:Страстите Христови (филм) dadwneud

31 Awst 2009

• cyfcynt 09:0709:07, 31 Awst 2009‎ Alexbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,153 beit +33‎ robot yn ychwanegu: ca:The Passion of the Christ dadwneud

5 Ebrill 2009

• cyfcynt 14:2514:25, 5 Ebrill 2009‎ BOTarate sgwrs cyfraniadau‎ B 3,120 beit +4‎ robot yn newid: en:The Passion of the Christ dadwneud

4 Ebrill 2009

• cyfcynt 18:0118:01, 4 Ebrill 2009‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 3,116 beit +41‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 18:0118:01, 4 Ebrill 2009‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 3,075 beit +150‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 18:0018:00, 4 Ebrill 2009‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 2,925 beit +1‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 17:5917:59, 4 Ebrill 2009‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 2,924 beit +2,924‎ Tudalen newydd: {{Gwybodlen Ffilm | enw = Passion of the Christ | delwedd = 200px-Thepassionposterface-1-.jpg | pennawd = Poster y Ffilm | cyfarwyddwr = [[Mel Gibson]…