Fersiwn yn ôl 21:02, 8 Mai 2011 golygu Adda'r Yw (sgwrs \| cyfraniadau) Gweinyddwyr 110,951 golygiad Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'bawd\|Map o'r bedair sector o Ferlin a feddiannwyd, gyda Dwyrain Berlin mewn coch Rhan ddwyreiniol dinas Berlin rhwng 1949...'		Fersiwn yn ôl 14:29, 2 Gorffennaf 2011 golygu dadwneud Luckas-bot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 76,057 golygiad B r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be:Усходні Берлін Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 9: [[af:Oos-Berlyn]] [[als:Ostberlin]] [[be:Усходні Берлін]] [[br:Berlin ar Reter]]▼ [[bg:Източен Берлин]] ▲[[br:Berlin ar Reter]] [[ca:Berlín Est]] [[cs:Východní Berlín]] [[da:Østberlin]] [[de:Ost-Berlin]] [[et:Ida-Berliin]]▼ [[en:East Berlin]] [[es:Berlín Este]]▼ [[eo:Orienta Berlino]] ▲[[es:Berlín Este]] ▲[[et:Ida-Berliin]] [[eu:Ekialdeko Berlin]] [[fa:برلین شرقی]] [[fi:Itä-Berliini]]▼ [[fr:Berlin-Est]] [[he:ברלין המזרחית]]▼ ~~[[ko:동베를린]]~~ [[hr:Istočni Berlin]] [[shhu:~~Istočni~~ Kelet-Berlin]]▼ [[id:Berlin Timur]] [[it:Berlino Est]] [[ja:東ベルリン]]▼ ▲[[he:ברלין המזרחית]] [[jv:Berlin Wétan]] [[huko:~~Kelet-Berlin~~동베를린]] [[mr:पूर्व बर्लिन]] [[ms:Berlin Timur]] [[nl:Oost-Berlijn]] ▲[[ja:東ベルリン]] [[no:Øst-Berlin]] [[pl:Berlin Wschodni]] Llinell 39 ⟶ 41: [[ru:Восточный Берлин]] [[scn:Birlinu est]] [[sh:Istočni Berlin]] [[simple:East Berlin]] [[sk:Východný Berlín]] [[sr:Источни Берлин]] ▲[[sh:Istočni Berlin]] ▲[[fi:Itä-Berliini]] [[sv:Östberlin]] [[th:เบอร์ลินตะวันออก]]

Dwyrain Berlin: Gwahaniaeth rhwng fersiynau