Credo'r Apostolion: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

| Credo in Deum Patrem omnipotentem; Creatorem caeli et terrae.<br/>Et in Jesum Christum, Filium ejus unicum, Dominum nostrum; qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria virgine; passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus, et sepultus; descendit ad inferna; tertia die resurrexit a mortuis; ascendit ad caelos; sedet ad dexteram Dei Patris omnipotentis; inde venturus (est) judicare vivos et mortuos.<br/>Credo in Spiritum Sanctum; sanctam ecclesiam catholicam; sanctorum communionem; remissionem peccatorum; carnis resurrectionem; vitam aeternam. Amen. || Credaf yn [[Duw|Nuw]] Dad Hollgyfoethog, Creawdwr nef a daear:<br/>Ac yn [[Iesu Grist]], ei un Mab ef, ein Harglwydd ni; yr hwn a gaed trwy’r [[Ysbryd Glân]], a aned o [[Y Forwyn Fair|Fair Forwyn]], a ddioddefodd dan [[Pontius Pilat|Pontius Pilatus]]us, a groeshoeliwyd, a fu farw, ac a gladdwyd; a ddisgynnodd i uffern; y trydydd dydd y [[atgyfodiad yr Iesu|cyfododd o feirw]]; a esgynnodd i’r nefoedd. Ac y mae yn eistedd ar ddeheulaw Duw Dad Hollgyfoethog; oddi yno y daw i farnu’r byw a’r meirw.<br/>Credaf yn yr Ysbryd Glân; yr Eglwys Lân Gatholig; Cymun y Saint; maddeuant pechodau; atgyfodiad y cnawd, a’r bywyd tragwyddol. Amen.