Gayatri Chakravorty Spivak

Awdures o India yw Gayatri Chakravorty Spivak (ganwyd 24 Chwefror 1942) sydd hefyd yn nodigedig am ei gwaith fel athronydd, academydd, cyfieithydd, athro prifysgol a beirniad llenyddol.[1][2]

Gayatri Chakravorty Spivak
Ganwyd24 Chwefror 1942 Edit this on Wikidata
Kolkata Edit this on Wikidata
DinasyddiaethBaner India India
Alma mater
Galwedigaethllenor, athronydd, academydd, cyfieithydd, beirniad llenyddol Edit this on Wikidata
Cyflogwr
Prif ddylanwadPaul de Man Edit this on Wikidata
Gwobr/auCymrodoriaeth Guggenheim, Padma Bhushan, Gwobr Kyoto yn y Celfyddydau ac Athroniaeth, honorary doctor of Paris 8 University Edit this on Wikidata

Fe'i ganed yn Kolkata ar 24 Chwefror 1942. Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Calcutta, Prifysgol Iowa a Phrifysgol Cornell. Yn 2019 roedd yn athro prifysgol ym Mhrifysgol Columbia. Yno, sefydlodd Sefydliad Llenyddiaeth Cymharol a Chymdeithas.[3][4][5]

Mae'n cael ei hystyried yn un o'r prif ddeallusion ôl-drefedigaethol (postcolonial) pennaf. Mae Spivak yn fwyaf adnabyddus am ei thraethawd "All the Subaltern Speak?" ac am ei chyfieithiad a'i chyflwyniad i De la grammatologie (1967) gan Jacques Derrida. Cyfieithodd weithiau yr awdur ffuglen Mahasweta Devi (1926 – 2016) e.e. Mapiau Dychmygol a Straeon y Fron i'r Saesneg a gyda gwerthfawrogiad beirniadol ar wahân o'r testunau a bywyd ac arddull ysgrifennu Devi. [6][7]

Yn 2013, fe'i anrhydeddwyd hi gyda'r drydedd wobr mwyaf gan Weriniaeth India, sef Gwobr Padma Bhushan.[8]

Magwraeth

golygu

Ganed Spivak Gayatri Chakravorty yn Kolkata (hen sillafiad: 'Calcutta'), India, i Pares Chandra a Sivani Chakravorty. Roedd hen-daid Spivak, Pratap Chandra Majumdar, yn feddyg Sri Ramakrishna.

Ar ôl cwblhau ei haddysg uwchradd yn Ysgol Uwchradd Uwchradd Merched Esgobaeth Sant Ioan, aeth Spivak i Goleg yr Arlywyddiaeth Prifysgol Calcutta, lle graddiodd ym 1959.[9][10]

Llyfryddiaeth

golygu

Academig

golygu
  • Myself Must I Remake: The Life and Poetry of W.B. Yeats (1974).
  • Of Grammatology (1976)
  • In Other Worlds: Essays in Cultural Politics (1987).
  • Spivak, Gayatri Chakravorty (1988). Can the subaltern speak? (yn English). Basingstoke: Macmillan. OCLC 614821484.CS1 maint: unrecognized language (link)
  • Selected Subaltern Studies (ar y cyd gyda Ranajit Guha) (1988)
  • The Post-Colonial Critic – Interviews, Strategies, Dialogues (1990)
  • Outside in the Teaching Machine (1993).
  • The Spivak Reader (1995).
  • A Critique of Postcolonial Reason: Toward a History of the Vanishing Present (1999).
  • Death of a Discipline (2003).
  • Other Asias (2008).
  • An Aesthetic Education in the Era of Globalization (2012).
  • Readings (2014).

Llenyddol

golygu
  • Imaginary Maps (cyf. o waith gan Mahasweta Devi) (1994)
  • Breast Stories (cyf. o waith gan Mahasweta Devi) (1997)
  • Old Women (cyf. o waith gan Mahasweta Devi) (1999)
  • Song for Kali: A Cycle (cyf. o waith gan Ramproshad Sen) (2000)
  • Chotti Munda and His Arrow (cyf. o waith gan Mahasweta Devi) (2002)
  • Red Thread


Anrhydeddau

golygu
  • Dros y blynyddoedd, derbyniodd nifer o anrhydeddau, gan gynnwys: Cymrodoriaeth Guggenheim (1995), Padma Bhushan, Gwobr Kyoto yn y Celfyddydau ac Athroniaeth (2012), honorary doctor of Paris 8 University (2014)[11][12][13] .

Cyfeiriadau

golygu
  1. "Spivak, Gayatri." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Ultimate Reference Suite. Chicago: Encyclopædia Britannica, 2014.
  2. "Gayatri Chakravorty Spivak". Department of English and Comparative Literature. Columbia University in the City of New York. Cyrchwyd 22 Mawrth 2016.
  3. Cyffredinol: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12313345p. ffeil awdurdod y BnF. dyddiad cyrchiad: 10 Hydref 2015.
  4. Rhyw: http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12313345p. ffeil awdurdod y BnF. dyddiad cyrchiad: 10 Hydref 2015. Gemeinsame Normdatei. dyddiad cyrchiad: 19 Gorffennaf 2024.
  5. Dyddiad geni: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 27 Ebrill 2014 "Gayatri Spivak". Cyrchwyd 9 Hydref 2017. "Gayatri Chakravorty Spivak". Cyrchwyd 9 Hydref 2017.
  6. Galwedigaeth: https://cs.isabart.org/person/151720. dyddiad cyrchiad: 1 Ebrill 2021. dynodwr abART (person): 151720.
  7. Anrhydeddau: https://www.gf.org/fellows/all-fellows/gayatri-chakravorty-spivak/. dyddiad cyrchiad: 22 Rhagfyr 2020. https://www.kyotoprize.org/en/laureates/gayatri_chakravorty_spivak/. https://www.univ-paris8.fr/Docteurs-honoris-causa. dyddiad cyrchiad: 24 Mehefin 2024.
  8. "Padma Awards Announced". Ministry of Home Affairs. 25 Ionawr 2013. Cyrchwyd 25 Ionawr 2013.
  9. Landry, Donna; MacLean, Gerald, gol. (1996). "Reading Spivak". The Spivak Reader. New York: Routledge. tt. 1–4. ISBN 978-0415910019. Cyrchwyd 21 Ebrill 2016.
  10. Das, Soumitra; Basu, Anasuya; Basu, Jayanta (17 Mehefin 2012). "Damning evidence of books". The Telegraph. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2017-09-16. Cyrchwyd 21 Ebrill 2016.
  11. https://www.gf.org/fellows/all-fellows/gayatri-chakravorty-spivak/. dyddiad cyrchiad: 22 Rhagfyr 2020.
  12. https://www.kyotoprize.org/en/laureates/gayatri_chakravorty_spivak/.
  13. https://www.univ-paris8.fr/Docteurs-honoris-causa. dyddiad cyrchiad: 24 Mehefin 2024.