Hon dansade en sommar
Ffilm Swedeg o Sweden yw Hon dansade en sommar (Swedeg; cyfieithiad Cymraeg Un Haf o Hapusrwydd), wedi'i chynhyrchu gan Arne Mattsson, ac wedi'i sylfaenu ar y nofel Sommardansen (Dawns yr Haf), a gyhoeddwyd yn 1949 gan Per Olof Ekström. Dyma'r ffilm Swedeg gyntaf i dderbyn gwobr Yr Arth Aur yng Ngŵyl Ffilmiau Rhyngwladol Berlin. Cafodd hefyd ei henwebu am y Palme d'Or yng Ngŵyl Ffilm Cannes yn 1952. Mae'r ffilm yn cael ei gofio am y noethni ynddi - a achosodd lot o ffys pan ddaeth allan.
Hon dansade en sommar Un Haf o Hapusrwydd | |
---|---|
Cyfarwyddwyd gan | Arne Mattsson |
Cynhyrchwyd gan | Lennart Landheim |
Sgript | Volodja Semitjov Olle Hellbom |
Seiliwyd ar | Sommardansen gan Per Olof Ekström |
Yn serennu | Ulla Jacobsson Folke Sundquist Edvin Adolphson John Elfström |
Cerddoriaeth gan | Sven Sköld |
Sinematograffi | Göran Strindberg |
Golygwyd gan | Lennart Wallén |
Stiwdio | Nordisk Tonefilm |
Dosbarthwyd gan | Nordisk Tonefilm |
Rhyddhawyd gan | 17 Rhagfyr 1951, Sweden |
Hyd y ffilm (amser) | 103 mumud |
Gwlad | Sweden |
Iaith | Swedeg |
Gyda ffilm arall, sef Sommaren med Monika ("Haf efo Monika", 1952), daeth ag enw i Sweden fel "prifddinas rhyw rhydd" y byd.
Derbyniad
golyguCeir dwy olygfa rywiol yn y ffilm: golygfa o nofio'n noeth a golygfa garu lle dangoswyd bron noeth yr actores Ulla Jacobsson. Achosodd dipyn o gynnwrf hefyd oherwydd y neges gwrth-eglwysig a phortreadu offeiriad lleol fel y dyn drwg. Er ei fod wedi derbyn nifer o wobrau, cafodd y ffilm ei banio mewn sawl gwlad gan gynnwys Sbaen.[1] Chafodd y ffim ddim mo'i lansio yn Unol Daleithiau America tan 1955.[2]
Categori
golygu- ↑ The Swedish Film Database: Hon dansade en sommar (1951) - Kommentar Svensk filmografi (in Swedish) Linked 2014-03-01
- ↑ IMDb: One Summer of Happiness (1951) - Release info Linked 2014-03-01