Un o gyfieithwyr llenyddol pwysicaf y Ffinneg ydy Kersti Anna Linnea Juva (g. 17 Medi 1948 yn Helsinki). Graddiodd ym Mhrifysgol Helsinki mewn llenyddiaeth ac athroniaeth. Mae'n treulio llawer o'i hamser yn byw yng Ngorllewin Cymru.[1] Mae'n fwyaf adnabyddus am ei chyfieithiad o weithiau J. R. R. Tolkien gan gynnwys The Lord of the Rings, The Silmarillion a The Hobbit. Ymhlith ei gweithiau eraill mae Winnie-the-Pooh a The Mystery of Edwin Drood gan Charles Dickens.

Kersti Juva
GanwydKersti Anna Linnea Juva Edit this on Wikidata
17 Medi 1948 Edit this on Wikidata
Helsinki Edit this on Wikidata
Dinasyddiaethy Ffindir Edit this on Wikidata
AddysgMaster of Philosophy Edit this on Wikidata
Alma mater
  • Prifysgol Helsinki Edit this on Wikidata
Galwedigaethcyfieithydd, ymgyrchydd Edit this on Wikidata
TadMikko Juva Edit this on Wikidata
PerthnasauEinar W. Juva Edit this on Wikidata
Gwobr/auGwobr y Wladwriaeth ar gyfer Llenyddiaeth y Ffindir, Finnish National Prize, Medal Pro Finlandia Urdd Llew'r Ffindir Edit this on Wikidata

Ers 1975 mae wedi ennill nifer o wobrau fel cyfieithydd.

Cyfeiriadau golygu

  1. CV; adalwyd 17 Mehefin 2014