Cytundeb milwrol a wnaed ar 14 Chwefror 842 oedd Llwon Strasbwrg (Lladin: Sacramenta Argentariae). Tyngodd Siarl Foel a Louis yr Almaenwr llwon yn erbyn eu brawd hŷn Lothair, etifedd dynodedig Louis Dduwiol, a oedd yn olynydd i Siarlymaen.[1] Flwyddyn yn ddiweddarach byddai Cytundeb Verdun yn cael ei arwyddo gan y tri brawd, gyda'r canlyniad y byddai yr Ymerodraeth Garolingaidd yn cael ei rhannu rhwngddynt.

Llwon Strasbwrg
Enghraifft o'r canlynolcytundeb, gwaith ysgrifenedig, digwyddiad hanesyddol, linguistic written record Edit this on Wikidata
AwdurNithard Edit this on Wikidata
IaithRhine Franconian, Gallo-Romance, Lladin yr Oesoedd Canol Edit this on Wikidata
Dechrau/Sefydlu14 Chwefror 842 Edit this on Wikidata
Tudalen Comin Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia

Tyngodd Louis yr Almaenwr ei lw mewn iaith Romáwns er mwyn i filwyr Siarl Foel ei ddeall. Yn yr un modd, tyngodd Siarl mewn iaith Germaneg er mwyn i filwyr Louis ei ddeall yntau. Mae'r testun Romáwns yn arbennig o bwysig i ieithyddiaeth hanesyddol, gan mai dyma'r ddogfen hynaf sy'n bodoli yn Ffrainc a ysgrifennwyd mewn ffurf gynnar o Ffrengig.[2]

Cyfeiriadau

golygu
  1. Geneviève Bührer-Thierry et Charles Mériaux, La France avant la France, Gallimard, 3 Medi 2019, 770 ISBN 978-2-07-279888-7 (Ffrangeg)
  2. Philippe Walter, Naissances de la littérature française, p. 12, éd. Presses Universitaires du Mirail, 1998. (Ffrangeg)