Margaret Davies (llenor)

gwraig y ceir amryw lawysgrifau o'i gwaith yn ein llyfrgelloedd cyhoeddus (c.1700–1785?)
(Ailgyfeiriad o Marged Dafydd)

Bardd a chasglwr llawysgrifau oedd Margaret Davies neu Marged Dafydd (c.1700 – 1778 neu 1785).

Margaret Davies
FfugenwMarged Dafydd Edit this on Wikidata
Ganwyd1700 Edit this on Wikidata
Trawsfynydd Edit this on Wikidata
Bu farw1785 Edit this on Wikidata
DinasyddiaethBaner Cymru Cymru
Galwedigaethbardd, ysgrifennwr Edit this on Wikidata
Blodeuodd1700 Edit this on Wikidata

Bywyd cynnar golygu

Ganwyd Davies yn Coetgae-du, ger Trawsfynydd yng ngogledd-orllewin Cymru.[1]

Gyrfa golygu

Roedd Davies yn un o gylch o feirdd Cymraeg, gan gynnwys Margaret Rowlands ac Alis ach Wiliam, oedd yn teithio i gwrdd â'i gilydd a ffeirio cerddi. Fel y bardd arloesol Angharad James, a anwyd yn y genhedlaeth flaenorol, roedd y menywod hyn yn y grŵp llenyddol anffurfiol hwn yn gymharol freintiedig yn economaidd, yn meddu ar ddigon o arian ac amser hamdden i wneud cyfansoddi barddoniaeth a theithio yn ymarferol.[1] Yn ogystal â'i chysylltiadau yn Eryri roedd Davies hefyd yn gohebu â beirdd gwrywaidd a oedd yn gysylltiedig â symudiad Celtigiaeth Llundain .[2] Ni chyhoeddwyd unrhyw un o'i cherddi ei hun yn ystod ei hoes.[2]

Treuliodd Davies lawer o'i gyrfa yn casglu a chopïo cerddi Cymraeg wedi eu hargraffu ac mewn llawysgrifen i greu casgliadau llawysgrif. Mae hanner dwsin o feirdd benywaidd yn cael eu cynrychioli, gyda rhai cerddi yn goroesi yn unig yng nghopïau Davies.[3] Er enghraifft, ei chasgliadau hi yw'r unig ffynhonnell hysbys ar gyfer un o'r englynion a ysgrifennwyd gan y bardd benywaidd canoloesol Gwerful Mechain.[1] Yn yr un modd, mae llawer o'r wybodaeth sydd wedi goroesi ar Angharad James, gan gynnwys yr unig gopi hysbys o farwnad James farwnad ar farwolaeth ei mab, yn dod o lawysgrifau Davies.[3]

Yn ôl yr ysgolhaig llenyddol Ceridwen Lloyd-Morgan, "Ni ellir gor-bwysleisio pwysigrwydd cyfraniad [Davies]: heb ei ymdrechion yn casglu ac ysgrifennu lawr cerddi gan fenywod eraill, rhai cyfoesol ac o hanes, fe fyddai nifer sylweddol o gerddi, a hyd yn oed enwau'r menywod a'i cyfansoddodd, wedi nod yn gwbl anhysbys i ni heddiw."[1]

Marwolaeth a goroesiad llawysgrifau golygu

Bu farw Davies yn 1778 neu 1785.[1]

Mae pum llawysgrif yn gyfan gwbl mewn llawysgrifen Davies, a thri arall y cyfrannodd atynt, yn hysbys eu bod wedi goroesi.[1] Mae rhai o lawysgrifau Davies yn awr wedi eu cadw yng nghasgliad Llawysgrifau Cwrtmawr yn y Llyfrgell Genedlaethol Cymru.[4]

Cyfeiriadau golygu

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Lloyd-Morgan, Ceridwen (1996), "Women and their poetry in medieval Wales", in Meale, Carol M., Women and Literature in Britain, I, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 189–90
  2. 2.0 2.1 Prescott, Sarah (2015), "Place and publication", in Ingrassia, Catherine, The Cambridge Companion to Women's Writing in Britain, 1660–1789, Cambridge: Cambridge University Press, p. 65
  3. 3.0 3.1 Chedgzoy, Kate (2007), Women's Writing in the British Atlantic World: Memory, Place and History, 1550–1700, Cambridge: Cambridge University Press, p. 70
  4. Owens, B.G.; McDonald, R.W. (1980), A Catalogue of the Cwrtmawr Manuscripts Presented and Bequeathed by John Humphreys Davies, Aberystwyth: National Library of Wales