Radyo an Gernewegva

Gwasanaeth radio sy'n darlledu trwy gyfrwng yr iaith Gernyweg yw Radyo an Gernewegva (a dalfyrrir fel RanG; sy'n golygu yn Gymraeg 'radio y fro Gernyweg') ar-lein, trwy bodlediad, ac ar sawl gorsaf radio gymunedol yng Nghernyw, y Deyrnas Unedig. . Mae'n sefydliad dielw, ac mae'n derbyn rhywfaint o arian trwy'r Keskowethyans an Tavas Kernowek (Bartneriaeth yr Iaith Gernyweg). Fe'i cynhyrchir gan KernowPods .

Hanes golygu

Dechreuodd y gwasanaeth yn 2007 fel 'Nowodhow an Seythun' (Newyddion yr Wythnos). Podlediad byr 4 munud oedd hwn, a ddosbarthwyd bob wythnos trwy gasgliad o wefannau diwylliannol Cernyw. Cynyddwyd y gwasanaeth hwn i hanner awr bob wythnos yn 2008, a mabwysiadodd yr enw newydd "Radyo an Gernewegva". Newidiodd y fformat ar y pwynt hwn i ddod yn rhaglen gylchgrawn, gan ymgorffori cerddoriaeth, trafodaeth a newyddion. Yn 2010, ymgorfforodd Radyo an Gernewegva y 'Nowodhow an Seythun' gwreiddiol yn ôl yn y gwasanaeth. Yn 2013 roedd ar restr fer Gorsaf Radio y Flwyddyn yng Ngŵyl y Cyfryngau Celtaidd . [1] Yn yr un flwyddyn lansiwyd ymgyrch cyllido torfol i godi arian ar gyfer gwefan newydd. [2] [3] Roedd yr ymgyrch yn llwyddiannus, gan godi dros £ 5,000. Argymhellir gwrando ar Radyo an Gernewegva fel cymorth i ddysgu'r iaith Gernyweg gan y cwrs Say Something in Cornish. [4] Mae'n denu mwy na 500 o wrandawyr bob wythnos. 

Yn 2014 dechreuodd y gwasanaeth gael ei ddarlledu gan sawl gorsaf radio gymunedol yng Nghernyw. Mae Radio St Austell Bay yn ei ddarlledu bob dydd Sul, am hanner dydd, mae Source FM (Aberfal a Penryn ) yn darlledu'r un rhaglen bob dydd Mawrth am 1pm,  Mae'r Hub Radio Roseland, Cernyw yn ei ddarlledu bob dydd Sadwrn am 6am ac mae Coast FM Penwith, Cernyw yn chwarae'r rhaglen 3 gwaith yr wythnos. Er 2020 mae'r gwasanaeth hefyd yn cael ei gyd-ddarlledu ddydd Llun a dydd Iau 11am ar Liskeard Radio . [5]

Fformat a chyflwynwyr golygu

Matthew Clarke yw'r prif gyflwynydd. Mae'r rhaglenni yn cynnwys amrywiaeth o gerddoriaeth, fel arfer yn yr iaith Gernyweg, pytiau o newyddion a chynnwys rheolaidd gan Nicholas Williams, Tim Saunders a James Hawken. Yn mis Awst 2021, roedd 550 o raglenni wedi cael eu darlledu.

Rhaglenni Teledu golygu

Ers 2017ae'r wefan hefyd yn cynnwys rhaglenni teledu hanner awr o'r enw An Mis (y Mis) gyda fformat tebyg (cerddoriaeth Cernyweg, eitemau newyddion a phytiau diddorol, hefyd cynhyrchwyd gan Matthew Clarke (Matthi ap Dewi). Rhai o'r sylwebydddion rheolaidd yw Rod Sheard, Delia Brotherton ac Esme Tackley. Pob tro mae eitem o goginio gan Esther Johns

Yn ddiweddar mae'r ochr deledu wedi cynnwys rhaglenni cerddoriaeth o'r enw An Tonji (y Tiwndy) cyflwynwyd gan Shaun McBride. Rhaglenni blaenorol oedd Jaqi ha Jerry, sioe siarad gan gwesteion arbennig, a Bramm ha bramm (Rhech a rhech), rhaglen gomedi.


Cyfeiriadau golygu

  1. "Cornish language podcast shortlisted for Celtic Media Festival". Business Cornwall. 2013-02-14. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2015-04-02. Cyrchwyd 2015-03-09.
  2. "Cornish language station seeks £5k in crowdfunding for website | West Briton". Thisiscornwall.co.uk. 2013-09-05. Cyrchwyd 2015-03-09.[dolen marw]
  3. "Cornish language podcast turns to crowd funding for new website". Business Cornwall. 2013-08-09. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2015-04-02. Cyrchwyd 2015-03-09.
  4. "SaySomethingIn". Site.saysomethingin.com. Cyrchwyd 2015-03-09.
  5. "Radyo En Gernewegva Simulcast". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2021-08-14. Cyrchwyd 2021-08-14.

Dolenni allanol golygu