Zhang Jie
Awdures o Tsieina yw Zhang Jie (Tsieineeg syml: 张洁; ganwyd 27 Ebrill 1937) sy'n cael ei chofio am ei nofelau a'i storiau byrion.
Zhang Jie | |
---|---|
Ganwyd | 張潔 27 Ebrill 1937 Beijing |
Bu farw | 21 Ionawr 2022 Dinas Efrog Newydd |
Dinasyddiaeth | Tsieina |
Alma mater | |
Galwedigaeth | llenor |
Fe'i ganed yn Beijing ar 27 Ebrill 1937. Wedi gadael yr ysgol mynychodd Brifysgol Renmin, Tsieina, neu'r RUC (Tsieineeg syml: 中国人民大学; Tsieineeg traddodiadol: 中國人民大學.[1][2][3][4][5]
Cyfieithwyd ei nofel Adenydd Plwm ('Leaden Wings') i'r Almaeneg ym 1982 a'i chyhoeddi yn Lloegr ym 1987 gan Virago Press. Dyfarnwyd Gwobr Llenyddiaeth Mao Dun iddi ym 1985 am Adenydd Plwm ac yn 2005 am ei nofel Heb Un Gair, gan ei gwneud yr awdur cyntaf i dderbyn y wobr ddwywaith.[6]
Cyhoeddiadau
golygu- Rhestr o gyhoeddiadau a gyfieithwyd i'r Saesneg:
- The Child of the Forest (1978)
- Love Must Not be Forgotten (1979)
- Leaden Wings (1981)
- The Ark (1982)
- On a Green Lawn (1983)
- Emerald (1984)
- If Nothing Happens, Nothing Will (1986)
- Only One Sun (1988)
- As Long As Nothing Happens, Nothing Will' (casgliad o straeon byrion, 1988)
- A Chinese Woman in Europe (1989)
- You are a Friend of my Soul (1990)
- Fever (Shang Huo) (1991)
- Interior Heat (1992)
- In the Twilight (1994)
- Gone Is The Person Who Loved Me Most (Shijieshang zui teng wo de nage ren qu le) (世界上最疼我的那个人去了) (1994)
- Why... in the First Place? (1994)
- A Collection of Proses (1995)
- Oversea Travels (1995)
- Without A Word (Wu Zi) (无字) (1998)
Darllen pellach
golygu- Bloomsbury Guide to Women's Literature
Anrhydeddau
golygu
Cyfeiriadau
golygu- ↑ Cyffredinol: ffeil awdurdod y BnF. dyddiad cyrchiad: 10 Hydref 2015.
- ↑ Rhyw: Gemeinsame Normdatei. dyddiad cyrchiad: 11 Gorffennaf 2024.
- ↑ Dyddiad geni: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 27 Ebrill 2014 "Zhang Jie". Cyrchwyd 9 Hydref 2017.
- ↑ Dyddiad marw: https://news.sina.com.tw/article/20220207/41165864.html. https://mini.caixin.com/2022-02-08/101838807.html. dyddiad cyrchiad: 8 Chwefror 2022.
- ↑ Man geni: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 11 Rhagfyr 2014
- ↑ "Zhang Jie". International Literature Festival Berlin. 2003. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2008-07-04. Cyrchwyd 2010-04-27.