Zoska Veras

Awdures o Wlad Pwyl a Belarws a ddefnyddiai'r llysenw Zoska Veras oedd Ludwika Savitskaya (30 Medi 1892 - 8 Hydref 1991) sy'n cael ei hystyried yn nodigedig am ei gwaith fel bardd, cyfieithydd, arlunydd ac awdur plant.[1]

Zoska Veras
Зоська Верас. 1914.jpg
FfugenwЗоська Верас, А.Войцикава, Мама, Мирко, Л.Савицкая, Шара Пташка Edit this on Wikidata
GanwydЛюдвіка Антонаўна Сівіцкая Edit this on Wikidata
30 Medi 1892 Edit this on Wikidata
Medzhybizh Edit this on Wikidata
Bu farw8 Hydref 1991 Edit this on Wikidata
Vilnius Edit this on Wikidata
DinasyddiaethBaner Rwsia Rwsia
Galwedigaethysgrifennwr, bardd, cyfieithydd, arlunydd, awdur plant, person cyhoeddus Edit this on Wikidata
TadQ106321815 Edit this on Wikidata
MamQ106321390 Edit this on Wikidata
PriodFabiyan Shantyr, Anton Vojcik Edit this on Wikidata
PlantHalina Vojcik, Anton Shantyr Edit this on Wikidata

Fe'i ganed yn Medzhybizh (gorllewin Yr Wcráin heddiw) a bu farw yn Vilnius, Lithwania, lle'i claddwyd. Bu'n briod i Fabiyan Shantyr ac yna i Anton Vojcik ac roedd Halina Vojcik yn blentyn iddi.

Yr awduresGolygu

Ysgrifennai storiau byrion, gweithiau am addysgeg ac amaethyddiaeth ac yn 1924 cyhoeddodd eiriadur fotanegol 4-ieithog: Belarwseg, Pwyleg, rwsieg a Lladin. Cyhoeddodd ei gwaith i blant yn y cylchgronnau Zaranka, Praleski a Belaruskaya Borts. Ymddngosodd ei cherddi mewn nifer o gylchgrommau ac yn 1985 cyhoeddodd y casgliad Kalaski. Sgwennodd nifer o feirdd gerddi iddi, gan gynnwys Ryhor Baradulin.

Cyhoeddwyd cyfrol cofiannol iddi o'r enw "Я помню ўсё : успаміны, лісты" (Fy Nghof, Fy llythyrau...) gan Mikhas Skobla (2013) (ISBN 9788378931041).[2]

AelodaethGolygu

 
Zoska Veras

Bu'n aelod o Undeb Awduron yr USSR am rai blynyddoedd a phan oedd yn iau roedd yn aelod o Gylch Grodno ieuenctid Belarws, mudiad tebyg i'r Urdd.

AnrhydeddauGolygu


CyfeiriadauGolygu

  1. "The First Flowers (exhibition to commemorate 120th anniversary of Veras's birth)". National Library of Belarus. 21 September 2012. Cyrchwyd 11 Mehefin 2018.
  2. "Catalog record: Я помню ўсё : успаміны, лісты". Worldcat. Cyrchwyd 11 Mehefin 2018.