Istituto Italiano di Cultura
Yr Istituto Italiano di Cultura cyfeirir hefyd yn y lluosog yn yr Eidaleg fel Istituti italiani di cultura all'estero yw Sefydliad Diwylliant Byd-eang yr Eidal. Mae'n sefydliad dielw a grëwyd gan lywodraeth yr Eidal. Mae'n hyrwyddo diwylliant Eidalaidd ac yn ymwneud â dysgu'r iaith Eidaleg, mae'n debyg i'r sefydliadau Alliance française, Instituto Cervantes, y Cyngor Prydeinig a'r Goethe-Institut . Roedd creu'r sefydliad mewn ymateb i'r awydd am ddealltwriaeth ddyfnach o ddiwylliant Eidalaidd ar lawer o gyfandiroedd, trwy drefnu gweithgareddau diwylliannol sy'n cefnogi'r gwaith a wneir gan lysgenadaethau a chonsyliaethau Eidalaidd. Mae yna naw deg tri o Sefydliadau Diwylliant Eidalaidd mewn dinasoedd mawr ledled y byd. Mae yna 85 o Sefydliadau Diwylliannol Eidalaidd ledled dinasoedd mawr y byd.
 | |
| Enghraifft o'r canlynol | sefydliad  |
|---|---|
| Gwefan | https://iic.it |
 Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia | |
Noder, nad yw'r Istitut yr un sefydliad â Società Dante Alighieri sydd yn gorff arall, hŷn, er hyrwyddo iaith a diwyllaint yr Eidal.
Swyddogaethau Cyffredinol golygu
Yn unol â darpariaethau Cyfraith 401/90, Erthygl 8 a Rheoliad 392/95, mae gan Sefydliadau Diwylliant yr Eidal y swyddogaethau canlynol:[1]
- sefydlu cysylltiadau â sefydliadau, sefydliadau a phersonoliaethau o amgylchedd diwylliannol a gwyddonol y wlad sy'n cynnal a hyrwyddo cynigion a phrosiectau gyda'r nod o gydweithio diwylliannol a gwyddonol;
- darparu dogfennaeth a gwybodaeth am fywyd diwylliannol yr Eidal a'i sefydliadau;
- hyrwyddo mentrau, digwyddiadau diwylliannol ac arddangosfeydd;
- cefnogi mentrau sydd wedi'u hanelu at ddatblygiad diwylliannol cymunedau Eidalaidd dramor, er mwyn ffafrio eu hintegreiddio yn y wlad letyol, yn ogystal â'r berthynas ddiwylliannol â'r wlad wreiddiol;
sicrhau cydweithrediad ag academyddion a myfyrwyr Eidalaidd yn eu gweithgareddau ymchwil ac astudio dramor;
- hyrwyddo a chefnogi mentrau ar gyfer lledaenu'r iaith Eidaleg dramor, gan ddefnyddio athrawon Eidaleg ym mhrifysgolion y wlad sy'n cynnal.
Pencadlyoedd ar draws y Byd golygu
Mae gan Sefydliad Diwylliannol yr Eidal nifer o brif swyddfeydd ledled y byd, sy'n sicrhau sylw helaeth i ddiwylliant yr Eidal a lledaeniad iaith. Mae pob Sefydliad Diwylliannol Eidalaidd yn Adran Ddiwylliannol Is-gennad Cyffredinol yr Eidal yn y ddinas honno. Mae gan yr eiddo presennol werth hanesyddol ac maent yn perthyn i Lywodraeth yr Eidal. Mae'r Sefydliad yn ganolfan ar gyfer gweithgareddau diwylliannol ac academaidd, yn ysgol iaith a gwareiddiad Eidalaidd, yn ffynhonnell gwybodaeth am yr Eidal gyfoes, ei rhanbarthau a'i threftadaeth ddiwylliannol amlhaenog yn ogystal â lleoliad ar gyfer arddangosfeydd celf, darlithoedd, ffilmiau a dangosiadau fideo.
Lleoliadau golygu
Ceir 85 canolfan IIC ar draws y by. Fe'i cefnogir gan fwyaf gan Weinidogaeth Materion Allanol yr Eidal.[2]
Canolfannau sydd wedi Cau golygu
- Accra, Ghana – cau yn 1996.
- Ankara, Twrci – cau yn2014.
- Frankfurt am Main, Yr Almaen – cau yn 2014.
- Grenoble, Ffrainc: cau yn 2014.
- Innsbruck, Awstria: cau yn 2014.
- Kyoto, Japan: Founded in 1978, joins in building a new school in Osaka in 2010.
- Lille, Ffrainc: cau yn 2011.
- Dinas Lwcsembwrg, Lwcsembwrg : cau yn 2014. 1
- Mogadishu, Somalia – cau yn 2014.
- Thessaloniki, Gwlad Groeg – cau yn 2014.
- Wolfsburg, Yr Almaen – cau yn 2014.
Sefydliadau hyrwyddo iaith a diwylliant ryngwladol eraill golygu
Mae'r Istituto Italiano di Cultura yn debyg i sawl sefydliad gan genedl wladwriaethau eraill er mwyn hyrwyddo diwylliant, iaith a buddion eu gwledydd. Y Basgwyr (gydag Etxepare Euskal Institutua ) a'r Catalaniaid (gyda Institut Ramon Llull) yw'r unig ddau genedl ddi-wladwriaeth sydd â sefydliad mor soffistigedig a strategol. Hyd yma, nid yw Cymru wedi gweld yn dda i sefydlu asiantaeth debyg.
Cyfeiriadau golygu
- ↑ "Normativa". www.esteri.it. Archifwyd o'r gwreiddiol ar June 10, 2020. Cyrchwyd Mar 21, 2021.
- ↑ "Istituti di Cultura". www.esteri.it. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2021-10-23. Cyrchwyd Mar 21, 2021.
