Hanes golygu 'C. S. Lewis'

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 19:2719:27, 7 Tachwedd 2023‎ Bobol Bach sgwrs cyfraniadau‎ 2,593 beit +4‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 09:4909:49, 6 Tachwedd 2022‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ B 2,589 beit −1‎ Wedi gwrthdroi golygiadau gan 83.22.183.159 (Sgwrs); wedi adfer y golygiad diweddaraf gan Bot Sian EJ. dadwneud Tagiau: Gwrthdroi
cyfcynt 09:3909:39, 6 Tachwedd 2022‎ 83.22.183.159 sgwrs‎ 2,590 beit +1‎ Dim crynodeb golygu dadwneud Tagiau: Gwrthdröwyd Golygiad Gweladwy

cyfcynt 06:4706:47, 15 Mawrth 2020‎ Bot Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ 2,589 beit −17‎ →‎top: Gwybodlen wd dadwneud

cyfcynt 20:4620:46, 24 Hydref 2018‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 2,606 beit +33‎ cat dadwneud Tagiau: Golygiad cod 2017

cyfcynt 20:5620:56, 1 Rhagfyr 2017‎ Dafyddt sgwrs cyfraniadau‎ B 2,573 beit +37‎ Gwybodlen wicidata dadwneud

cyfcynt 01:0201:02, 24 Tachwedd 2017‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 2,536 beit +79‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 06:1406:14, 13 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 2,457 beit 0‎ →‎Eraill: clean up dadwneud

cyfcynt 21:1721:17, 3 Ionawr 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 2,457 beit −3‎ →‎top: canrifoedd a Delweddau using AWB dadwneud

cyfcynt 20:1720:17, 3 Chwefror 2016‎ Dafyddt sgwrs cyfraniadau‎ B 2,460 beit 0‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 05:4405:44, 26 Ebrill 2015‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 2,460 beit −2‎ →‎Eraill: 4 gweithred, replaced: {{Authority control}} → {{Rheoli awdurdod}} using AWB dadwneud

cyfcynt 22:0722:07, 7 Tachwedd 2014‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,462 beit +22‎ Awdurdod dadwneud

cyfcynt 19:4519:45, 25 Tachwedd 2013‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ 2,440 beit +38‎ cat dadwneud

cyfcynt 21:0021:00, 17 Mehefin 2013‎ Deb sgwrs cyfraniadau‎ B 2,402 beit +1‎ →‎Arall dadwneud
cyfcynt 21:0021:00, 17 Mehefin 2013‎ Deb sgwrs cyfraniadau‎ 2,401 beit +92‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
cyfcynt 20:5820:58, 17 Mehefin 2013‎ Deb sgwrs cyfraniadau‎ 2,309 beit +80‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 18:4218:42, 12 Mawrth 2013‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 2,229 beit +45‎ cat marw dadwneud

cyfcynt 22:3022:30, 8 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,184 beit −1,555‎ Bot: Migrating 60 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q9204 (translate me) dadwneud
cyfcynt 18:1518:15, 8 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 3,739 beit −4‎ →‎Arall: newidiadau man using AWB dadwneud

cyfcynt 15:5415:54, 28 Chwefror 2013‎ Makecat-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,743 beit +17‎ r2.6.5) (robot yn ychwanegu: az:K.S. Luis dadwneud

cyfcynt 23:2423:24, 7 Hydref 2012‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,726 beit +1‎ r2.7.3) (Robot: Yn newid lv:Klaivs Steipls Lūiss yn lv:Klaivs Steiplss Lūiss dadwneud

cyfcynt 18:2418:24, 25 Gorffennaf 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,725 beit +29‎ robot yn ychwanegu: lv:Klaivs Steipls Lūiss dadwneud

cyfcynt 20:2520:25, 4 Gorffennaf 2012‎ Sebleouf sgwrs cyfraniadau‎ B 3,696 beit −22‎ WPCleaner v1.13 - Category is english - en dash or em dash - Section without content (Corrigé avec Wicipedia:WikiProject Check Wikipedia) dadwneud
cyfcynt 19:0619:06, 4 Gorffennaf 2012‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,718 beit +20‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: pam:C. S. Lewis dadwneud

cyfcynt 19:4419:44, 15 Mai 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,698 beit +2‎ r2.7.2+) (robot yn newid: fa:سی. اس. لوئیس dadwneud

cyfcynt 05:4105:41, 18 Ionawr 2012‎ Vagobot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,696 beit +21‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ang:C. S. Leƿis dadwneud

cyfcynt 07:2107:21, 15 Ionawr 2012‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,675 beit +29‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ckb:سی ئێس لێوس dadwneud

cyfcynt 19:1019:10, 7 Rhagfyr 2011‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,646 beit −9‎ r2.7.2) (robot yn newid: sv:C.S. Lewis dadwneud
cyfcynt 11:5011:50, 7 Rhagfyr 2011‎ MagnusA.Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,655 beit +9‎ r2.7.1+) (robot yn newid: sv:Clive Staples Lewis dadwneud

cyfcynt 00:2900:29, 6 Medi 2011‎ Movses-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,646 beit +20‎ r2.6.2) (robot yn ychwanegu: ilo:C. S. Lewis dadwneud

cyfcynt 01:4401:44, 27 Mehefin 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,626 beit +20‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: hsb:C. S. Lewis dadwneud

cyfcynt 21:1021:10, 18 Mehefin 2011‎ FoxBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,606 beit +19‎ robot yn ychwanegu: sh:C. S. Lewis dadwneud

cyfcynt 13:0613:06, 2 Ionawr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,587 beit +19‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: eu:C. S. Lewis dadwneud

cyfcynt 21:1221:12, 14 Rhagfyr 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,568 beit +46‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: hy:Քլայվ Սթեյփլս Լյուիս dadwneud

cyfcynt 16:3916:39, 29 Gorffennaf 2010‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,522 beit +46‎ robot yn ychwanegu: el:Κλάιβ Στέιπλς Λιούις dadwneud

cyfcynt 09:2809:28, 22 Ebrill 2010‎ TobeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,476 beit +29‎ robot yn ychwanegu: tt:Клайв Льюис dadwneud

cyfcynt 08:4808:48, 24 Awst 2009‎ Faigl.ladislav sgwrs cyfraniadau‎ B 3,447 beit +70‎ Add image from http://tools.wikimedia.de/~emijrp/imagesforbio/ dadwneud