Hanes golygu 'Charlotte's Web (ffilm 1973)'

22 Mai 2023

• cyfcynt 23:1223:12, 22 Mai 2023‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 5,574 beit −3‎ →‎Cysylltiad allanol

30 Gorffennaf 2019

• cyfcynt 20:4320:43, 30 Gorffennaf 2019‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 5,577 beit +15‎ Dim crynodeb golygu

28 Ionawr 2018

• cyfcynt 00:4300:43, 28 Ionawr 2018‎ Bambi sgwrs cyfraniadau‎ 5,562 beit +123‎ →‎Ieithoedd eraill

29 Rhagfyr 2017

• cyfcynt 18:2818:28, 29 Rhagfyr 2017‎ Jkjk sgwrs cyfraniadau‎ 5,439 beit −2‎ Dim crynodeb golygu
• cyfcynt 18:2318:23, 29 Rhagfyr 2017‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ B 5,441 beit −21‎ Wedi gwrthdroi golygiadau gan Jkjk (Sgwrs); wedi adfer y golygiad diweddaraf gan Jjk~mtwiki. Tagiau: Gwrthdroi
• cyfcynt 18:0618:06, 29 Rhagfyr 2017‎ Jkjk sgwrs cyfraniadau‎ 5,462 beit +5‎ Dim crynodeb golygu
• cyfcynt 18:0418:04, 29 Rhagfyr 2017‎ Jkjk sgwrs cyfraniadau‎ 5,457 beit +13‎ Dim crynodeb golygu
• cyfcynt 18:0018:00, 29 Rhagfyr 2017‎ Jkjk sgwrs cyfraniadau‎ 5,444 beit +3‎ Dim crynodeb golygu

24 Rhagfyr 2017

• cyfcynt 02:0602:06, 24 Rhagfyr 2017‎ Jjk~mtwiki sgwrs cyfraniadau‎ 5,441 beit +16‎ Dim crynodeb golygu

23 Rhagfyr 2017

• cyfcynt 22:5322:53, 23 Rhagfyr 2017‎ Jjk~mtwiki sgwrs cyfraniadau‎ 5,425 beit +51‎ Dim crynodeb golygu
• cyfcynt 02:4302:43, 23 Rhagfyr 2017‎ Jjk~mtwiki sgwrs cyfraniadau‎ 5,374 beit +18‎ Dim crynodeb golygu
• cyfcynt 02:0102:01, 23 Rhagfyr 2017‎ Jjk~mtwiki sgwrs cyfraniadau‎ 5,356 beit +1,767‎ Dim crynodeb golygu

26 Ionawr 2017

• cyfcynt 14:0114:01, 26 Ionawr 2017‎ Kkjj sgwrs cyfraniadau‎ 3,589 beit +72‎ Dim crynodeb golygu

23 Mawrth 2013

• cyfcynt 14:1914:19, 23 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 3,517 beit −2‎ didolnod Tsieineeg a Choreeg, replaced: Tsieinëeg → Tsieineeg, Corëeg → Coreeg using AWB

17 Mawrth 2013

• cyfcynt 18:1218:12, 17 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 3,519 beit +1‎ →‎Ieithoedd Eraill: man gywiriadau using AWB

11 Mawrth 2013

• cyfcynt 17:0217:02, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,518 beit −3,527‎ Bot: Migrating 79 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q37785 (translate me)

18 Chwefror 2013

• cyfcynt 17:2117:21, 18 Chwefror 2013‎ Xxglennxx sgwrs cyfraniadau‎ B 7,045 beit +1‎ Wedi gwrthdroi golygiadau gan Llywelyn2000 (Sgwrs); wedi adfer y golygiad diweddaraf gan LaaknorBot.

17 Chwefror 2013

• cyfcynt 08:3708:37, 17 Chwefror 2013‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ 7,044 beit −1‎ →‎Ieithoedd Eraill: didolnod, replaced: Tsieinëeg → Tsieineeg using AWB

29 Rhagfyr 2012

• cyfcynt 04:0304:03, 29 Rhagfyr 2012‎ LaaknorBot sgwrs cyfraniadau‎ B 7,045 beit +35‎ r2.7.3rc2) (robot yn ychwanegu: fo:Charlotte's Web (1973 filmur) yn newid: ilo:Charlotte's Web (1973 a pelikula)

23 Rhagfyr 2012

• cyfcynt 19:4319:43, 23 Rhagfyr 2012‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 7,010 beit +44‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: ilo:Charlotte's Web (pelikula nga 1973)

29 Awst 2012

• cyfcynt 11:4011:40, 29 Awst 2012‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 6,966 beit +14‎ nodyn eginyn

6 Awst 2012

• cyfcynt 18:1918:19, 6 Awst 2012‎ JYBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,952 beit +44‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ceb:Charlotte's Web (pelikula nga 1973)
• cyfcynt 17:2017:20, 6 Awst 2012‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,908 beit +6‎ r2.7.2) (robot yn newid: sk:Charlotte's Web (film z roku 1973)

5 Awst 2012

• cyfcynt 21:3721:37, 5 Awst 2012‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,902 beit +57‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: bcl:Charlotte's Web (pelikula kan 1973) yn newid: tr:Charlotte'un Sevgi Ağı (film, 1973)

4 Awst 2012

• cyfcynt 19:3419:34, 4 Awst 2012‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,845 beit −17‎ r2.7.1) (robot yn newid: ia:Charlotte's Web (film de 1973)
• cyfcynt 18:3118:31, 4 Awst 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,862 beit +17‎ r2.7.2+) (robot yn newid: ia:Spídér's Wéb: A Píg's Tálé (film de 1973)

3 Awst 2012

• cyfcynt 00:4200:42, 3 Awst 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,845 beit +34‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: bs:Charlotteina mreža (1973)

2 Awst 2012

• cyfcynt 19:5719:57, 2 Awst 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,811 beit +16‎ r2.7.3) (robot yn newid: sr:Шарлотина мрежа (филм 1973)

7 Gorffennaf 2012

• cyfcynt 16:2116:21, 7 Gorffennaf 2012‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,795 beit +6‎ r2.7.2) (robot yn newid: sk:Charlotte's Web (film, 1973), uz:Charlotte's Web (multfilm)

6 Gorffennaf 2012

• cyfcynt 23:1923:19, 6 Gorffennaf 2012‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,789 beit +23‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: sk:Charlotte's Web
• cyfcynt 09:3809:38, 6 Gorffennaf 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,766 beit +41‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: uz:Charlotte's Web (animatsion film)

3 Gorffennaf 2012

• cyfcynt 13:5513:55, 3 Gorffennaf 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,725 beit +1‎ robot yn newid: br:Charlotte's Web (1973 film)→br:Charlotte's Web (film, 1973)

26 Mehefin 2012

• cyfcynt 02:4902:49, 26 Mehefin 2012‎ JackieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,724 beit +35‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: br:Charlotte's Web (1973 film)

22 Mehefin 2012

• cyfcynt 04:2404:24, 22 Mehefin 2012‎ JackieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,689 beit +24‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: sl:Čudežna mreža
• cyfcynt 02:0402:04, 22 Mehefin 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,665 beit +32‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: tr:Charlotte'un Sevgi Ağı

31 Mawrth 2012

• cyfcynt 07:2007:20, 31 Mawrth 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,633 beit +32‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: lv:Šarlotes tīkls (1973) yn newid: hr:Charlotteina mreža (1973.)

3 Chwefror 2012

• cyfcynt 21:5321:53, 3 Chwefror 2012‎ FoxBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,601 beit 0‎ r2.6.5) (robot yn newid: kn:ಷಾರ್ಲೊಟ್ಟೆ'ಸ್ ವೆಬ್ (೧೯೭೩ರ ಚಲನಚಿತ್ರ), te:షార్లోట్టేస్ వెబ్ (1973 సినిమా)

1 Chwefror 2012

• cyfcynt 00:3700:37, 1 Chwefror 2012‎ Rezabot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,601 beit +51‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ml:ഷാർലറ്റ്സ് വെബ്

31 Ionawr 2012

• cyfcynt 23:4723:47, 31 Ionawr 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,550 beit −51‎ r2.7.1) (robot yn tynnu: ml:ചർലോട്ടെസ് വെബ്
• cyfcynt 23:4023:40, 31 Ionawr 2012‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,601 beit +39‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: co:Charlotte's Web (filmu di 1973)
• cyfcynt 03:0103:01, 31 Ionawr 2012‎ Rezabot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,562 beit +16‎ r2.7.1) (robot yn newid: ml:ചർലോട്ടെസ് വെബ്
• cyfcynt 00:1400:14, 31 Ionawr 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,546 beit +35‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ml:Charlotte's Web (1973 film)

28 Ionawr 2012

• cyfcynt 05:5205:52, 28 Ionawr 2012‎ HiW-Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,511 beit −43‎ r2.7.2) (robot yn tynnu: bn:শারলট'স ওয়েব
• cyfcynt 02:3202:32, 28 Ionawr 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,554 beit +43‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: bn:শারলট'স ওয়েব yn newid: kn:ಚಾರ್ಲೊಟ್ಟೆ'ಸ್ ವೆಬ್ (೧೯೭೩ರ ಚಲನಚಿತ್ರ), [[te:చార్లోట్టేస్ వెబ్ (1973 ...
• cyfcynt 02:3102:31, 28 Ionawr 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,511 beit +69‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: bn:শারলট'স ওয়েব yn newid: te:చార్లోట్టేస్ వెబ్ (1973 సినిమా)

15 Ionawr 2012

• cyfcynt 17:0617:06, 15 Ionawr 2012‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,442 beit +3‎ r2.7.2) (robot yn newid: tl:Charlotte's Web (pelikula ng 1973)

11 Rhagfyr 2011

• cyfcynt 17:5317:53, 11 Rhagfyr 2011‎ Ripchip Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,439 beit −43‎ r2.7.1) (robot yn tynnu: bn:শারলট'স ওয়েব
• cyfcynt 16:2716:27, 11 Rhagfyr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,482 beit +43‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: bn:শারলট'স ওয়েব
• cyfcynt 13:4813:48, 11 Rhagfyr 2011‎ ChuispastonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,439 beit −16‎ r2.7.1) (robot yn newid: hi:शेर्लोटस वेब (1973 फ़िल्म)

10 Rhagfyr 2011

• cyfcynt 07:4707:47, 10 Rhagfyr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 6,455 beit +38‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: he:חוות הקסמים (סרט)