Hanes golygu 'Het Achterhuis'

2 Ebrill 2022

• cyfcynt 14:1614:16, 2 Ebrill 2022‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 1,018 beit +16‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 14:1614:16, 2 Ebrill 2022‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 1,002 beit −54‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

13 Awst 2021

• cyfcynt 14:3614:36, 13 Awst 2021‎ Bot Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ 1,056 beit +62‎ →‎top: Gwybodlen WD using AWB dadwneud

13 Mawrth 2017

• cyfcynt 06:4006:40, 13 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 994 beit 0‎ →‎Dolenni allanol: clean up dadwneud

4 Ionawr 2017

• cyfcynt 15:5015:50, 4 Ionawr 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 994 beit −1‎ →‎top: canrifoedd a Delweddau using AWB dadwneud

8 Mawrth 2015

• cyfcynt 22:5622:56, 8 Mawrth 2015‎ Danielt998 sgwrs cyfraniadau‎ B 995 beit +91‎ ychwanegu delwedd dadwneud

8 Tachwedd 2014

• cyfcynt 02:5402:54, 8 Tachwedd 2014‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 904 beit +23‎ →‎Dolenni allanol: Awdurdod dadwneud

15 Mawrth 2013

• cyfcynt 12:2112:21, 15 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 881 beit −1,342‎ Bot: Migrating 37 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6911 (translate me) dadwneud

19 Chwefror 2013

• cyfcynt 17:0117:01, 19 Chwefror 2013‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,223 beit +37‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: tr:Anne Frank'in Hatıra Defteri dadwneud

31 Ionawr 2013

• cyfcynt 21:5221:52, 31 Ionawr 2013‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,186 beit +31‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: fy:It Achterhûs (deiboek) dadwneud

29 Awst 2012

• cyfcynt 20:2420:24, 29 Awst 2012‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,155 beit +29‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ca:El diari d'Anne Frank dadwneud

8 Gorffennaf 2012

• cyfcynt 11:3211:32, 8 Gorffennaf 2012‎ Sebleouf sgwrs cyfraniadau‎ B 2,126 beit −8‎ WPCleaner v1.13 - en dash or em dash (Corrigé avec Wicipedia:WikiProject Check Wikipedia) dadwneud

20 Mehefin 2012

• cyfcynt 14:2914:29, 20 Mehefin 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,134 beit +40‎ robot yn ychwanegu: wa:Li cayé d' Anne Frank (teyåte) dadwneud

16 Mehefin 2012

• cyfcynt 09:5409:54, 16 Mehefin 2012‎ JackieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,094 beit +61‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: mr:द डायरी ऑफ अ यंग गर्ल dadwneud

17 Ebrill 2012

• cyfcynt 22:2422:24, 17 Ebrill 2012‎ Dinamik-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,033 beit +55‎ r2.6.5) (robot yn ychwanegu: he:אנה פרנק#יומנה של אנה פרנק dadwneud

7 Mawrth 2012

• cyfcynt 06:0106:01, 7 Mawrth 2012‎ ChuispastonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,978 beit +78‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: oc:La Rèirecort: jornal d'al 12 de junh de 1942 fins a l'1 d'agost de 1944 yn newid: uk:Щоденник Анни Франк dadwneud

6 Mawrth 2012

• cyfcynt 21:2821:28, 6 Mawrth 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,900 beit +46‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: uk:Щоденник Ганни Франк dadwneud

4 Ionawr 2012

• cyfcynt 11:4911:49, 4 Ionawr 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,854 beit +56‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: mn:Аннэгийн өдрийн тэмдэглэл dadwneud

11 Medi 2011

• cyfcynt 18:3518:35, 11 Medi 2011‎ DSisyphBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,798 beit +167‎ r2.5.1) (robot yn ychwanegu: da, eu, la, lv, sv, zh-yue yn newid: gl, zh dadwneud

18 Mawrth 2011

• cyfcynt 09:0409:04, 18 Mawrth 2011‎ Varlaam sgwrs cyfraniadau‎ 1,631 beit +191‎ bswiki, kawiki, srwiki dadwneud

24 Mai 2010

• cyfcynt 19:0319:03, 24 Mai 2010‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 1,440 beit +123‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 19:0219:02, 24 Mai 2010‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ B 1,317 beit −21‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

12 Ionawr 2010

• cyfcynt 22:4122:41, 12 Ionawr 2010‎ Paul-L sgwrs cyfraniadau‎ 1,338 beit −2,207‎ second paragraph, translated from en, refers only to English language translation; all links are from the same website dadwneud
• cyfcynt 22:3622:36, 12 Ionawr 2010‎ Paul-L sgwrs cyfraniadau‎ B 3,545 beit 0‎ Wedi symud The Diary of a Young Girl i Het Achterhuis trwy ailgyfeiriad.: Original language title dadwneud
• cyfcynt 18:3818:38, 12 Ionawr 2010‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 3,545 beit +3,545‎ Crewyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Llyfr yn seiliedig ar ddyddiadur Iseldireg Anne Frank ydy '''''The Diary of a Young Girl'''''. Ysgrifenwyd y dyddiadur gan Frank tra'r oedd yn cuddio ...'