Hanes golygu 'Wiliam II, brenin Lloegr'

Dangos logiau'r dudalen hon (gweld log camddefnydd)

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 19:5219:52, 14 Medi 2022‎ Ham II sgwrs cyfraniadau‎ 1,013 beit +91‎ cwtogi'r wybodlen dadwneud

cyfcynt 15:2015:20, 6 Mai 2022‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 922 beit +38‎ cat Teyrnoedd 11g dadwneud Tagiau: Golygiad cod 2017

cyfcynt 07:0107:01, 19 Mawrth 2021‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 884 beit −17‎ →‎top: Nodyn:Person using AWB dadwneud

cyfcynt 19:0619:06, 8 Rhagfyr 2017‎ Dafyddt sgwrs cyfraniadau‎ B 901 beit +51‎ Gwybodlen wicidata dadwneud

cyfcynt 15:2215:22, 20 Ebrill 2017‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 850 beit −9‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
cyfcynt 15:1615:16, 20 Ebrill 2017‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 859 beit −1‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 13:0013:00, 13 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 860 beit 0‎ →‎top: clean up dadwneud

cyfcynt 17:0517:05, 7 Mawrth 2016‎ Ham II sgwrs cyfraniadau‎ 860 beit +36‎ Nodyn:Brenhinoedd Lloegr a Phrydain dadwneud

cyfcynt 17:5417:54, 16 Tachwedd 2015‎ Ham II sgwrs cyfraniadau‎ B 824 beit +83‎ llun dadwneud

cyfcynt 14:3114:31, 30 Mai 2015‎ Billinghurst sgwrs cyfraniadau‎ B 741 beit −16‎ remove redundant template, link FA now managed from Wikidata, removed: {{Link FA|fr}} using AWB dadwneud

cyfcynt 17:2717:27, 26 Ebrill 2015‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 757 beit −2‎ 4 gweithred, replaced: {{Authority control}} → {{Rheoli awdurdod}} using AWB dadwneud

cyfcynt 05:2005:20, 8 Tachwedd 2014‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 759 beit +23‎ Awdurdod dadwneud

cyfcynt 12:4012:40, 13 Gorffennaf 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 736 beit +1‎ Ailenwi rhannau o Swydd Efrog ayb using AWB dadwneud

cyfcynt 07:1007:10, 8 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 735 beit +1‎ newidiadau man using AWB dadwneud
cyfcynt 00:0900:09, 8 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 734 beit −2,010‎ Bot: Migrating 56 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q102005 (translate me) dadwneud

cyfcynt 10:1410:14, 11 Ionawr 2013‎ Makecat-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,744 beit +30‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: sh:William II od Engleske dadwneud

cyfcynt 19:0419:04, 22 Awst 2012‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,714 beit +31‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: id:William II dari Inggris dadwneud

cyfcynt 16:2316:23, 2 Awst 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,683 beit +1‎ r2.7.2+) (robot yn newid: el:Γουλιέλμος Β΄ της Αγγλίας dadwneud

cyfcynt 17:5317:53, 8 Mehefin 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,682 beit −18‎ r2.7.2+) (robot yn newid: th:พระเจ้าวิลเลียมที่ 2 แห่งอังกฤษ dadwneud

cyfcynt 12:5112:51, 5 Mawrth 2012‎ AvocatoBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,700 beit +21‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: tr:William Rufus dadwneud

cyfcynt 13:2913:29, 23 Rhagfyr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,679 beit +56‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be:Вільгельм II, кароль Англіі dadwneud

cyfcynt 18:3118:31, 25 Hydref 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,623 beit +57‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: kk:Вильгельм II (Англия королі) dadwneud

cyfcynt 14:2714:27, 12 Awst 2011‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,566 beit +51‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: ab:Вилгелм II (Англиа акрал) dadwneud

cyfcynt 10:1510:15, 2 Awst 2011‎ MastiBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,515 beit +2‎ r2.7.1) (robot yn newid: arz:ويليام التانى dadwneud

cyfcynt 17:3117:31, 30 Gorffennaf 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,513 beit +32‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: arz:وليام التاني dadwneud

cyfcynt 08:2908:29, 12 Mawrth 2011‎ WikitanvirBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,481 beit +29‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: da:Vilhelm 2. af England dadwneud

cyfcynt 23:0123:01, 26 Rhagfyr 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,452 beit +37‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: ko:윌리엄 2세 (잉글랜드) dadwneud

cyfcynt 01:2801:28, 21 Tachwedd 2010‎ Almabot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,415 beit +44‎ robot yn ychwanegu: fa:ویلیام دوم انگلستان dadwneud

cyfcynt 03:5803:58, 15 Tachwedd 2010‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,371 beit −2‎ robot yn newid: ar:وليام الثاني ملك إنجلترا dadwneud

cyfcynt 02:0302:03, 16 Medi 2010‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,373 beit +29‎ robot yn ychwanegu: io:William 2ma di Anglia dadwneud

cyfcynt 00:1700:17, 6 Awst 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,344 beit +39‎ robot yn ychwanegu: is:Vilhjálmur 2. Englandskonungur dadwneud

cyfcynt 09:0009:00, 31 Gorffennaf 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,305 beit +25‎ robot yn ychwanegu: mk:Вилијам II dadwneud

cyfcynt 20:0420:04, 9 Mehefin 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,280 beit +2‎ robot yn newid: ar:وليام الثاني (ملك إنجلترا) dadwneud

cyfcynt 09:1809:18, 2 Rhagfyr 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,278 beit +7‎ robot yn newid: bs:Vilim II, kralj Engleske dadwneud

cyfcynt 16:0716:07, 21 Medi 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,271 beit +30‎ robot yn ychwanegu: br:Gwilherm II (Bro-Saoz) dadwneud

cyfcynt 23:0323:03, 14 Awst 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,241 beit +30‎ robot yn ychwanegu: af:Willem II van Engeland dadwneud

cyfcynt 05:5005:50, 15 Gorffennaf 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,211 beit −3‎ robot yn newid: ar:وليام الثاني ملك إنجلترا; cosmetic changes dadwneud

cyfcynt 02:1902:19, 21 Mehefin 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,214 beit +32‎ robot yn ychwanegu: ang:Willelm II Engla Cyning dadwneud

cyfcynt 00:1700:17, 24 Mai 2009‎ Gemini1980 sgwrs cyfraniadau‎ 2,182 beit +16‎ + {{Link FA|fr}} dadwneud

cyfcynt 04:4404:44, 28 Ebrill 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,166 beit +51‎ robot yn ychwanegu: ar:وليام الثاني من إنجلترا dadwneud

cyfcynt 15:5915:59, 21 Ebrill 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,115 beit +29‎ robot yn ychwanegu: nn:Vilhelm II av England dadwneud

cyfcynt 15:5915:59, 5 Ebrill 2009‎ Muro Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,086 beit +29‎ robot yn ychwanegu: sk:Viliam II. (Anglicko) dadwneud

cyfcynt 08:4308:43, 4 Mawrth 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,057 beit −1‎ robot yn newid: eu:Gilen II.a Ingalaterrakoa dadwneud

cyfcynt 04:1204:12, 12 Chwefror 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,058 beit +4‎ robot yn newid: el:Γουλιέλμος Β' της Αγγλίας dadwneud

cyfcynt 15:5615:56, 22 Rhagfyr 2008‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,054 beit +36‎ robot yn ychwanegu: ro:William al II-lea al Angliei dadwneud

cyfcynt 00:3000:30, 8 Medi 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,018 beit −4‎ robot yn newid: el:Γουίλιαμ Β' της Αγγλίας dadwneud

cyfcynt 02:4602:46, 8 Awst 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,022 beit +65‎ robot yn ychwanegu: mr:विल्यम दुसरा, इंग्लंड dadwneud

cyfcynt 02:2202:22, 3 Mai 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,957 beit +25‎ robot Ychwanegu: lv:Viljams II Rudais dadwneud

cyfcynt 10:5110:51, 13 Ebrill 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,932 beit +113‎ robot Ychwanegu: th:สมเด็จพระเจ้าวิลเลียมที่ 2 แห่งอังกฤษ dadwneud

cyfcynt 09:1109:11, 14 Mawrth 2008‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,819 beit +28‎ robot Adding: vi:William II của Anh dadwneud

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Wiliam_II,_brenin_Lloegr"