Cyfradd gychwynnol treth incwm yn y Deyrnas Unedig: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cyflwynwyd y gyfradd gychwynnol yn nhrydedd gyllideb Gordon Brown fel Canghellor.<ref name="1999bud" >{{dyf gwe |iaith=en |url=http://www.hm-treasury.gov.uk/bud_bud99_chapter_4.htm |gwaith=Cyllideb 1999 |teitl=Adroddiad y Gyllideb: Pennod 4, pwyntiau 4.49&ndash;449–4.52 |cyhoeddwr=[[Trysorlys Ei Mawrhydi]] |dyddiad=[[9 Mawrth]], [[1999]] |dyddiadcyrchiad=12 Tachwedd |blwyddyncyrchiad=2008 }}</ref> Roedd yn gymwys at incwm rhwng £4,335 a £5,835 ac yn codi tâl o 10%,<ref>{{dyf gwe |iaith=en |teitl=2000 Tax Calculation Guide |url=http://www.hmrc.gov.uk/pdfs/1999_00/individual/sa151net.pdf |fformat={{cyswlltPDF}} |cyhoeddwr=[[Cyllid y Wlad]] |dyddiadcyrchiad=12 Tachwedd |blwyddyncyrchiad=2008 }}</ref> oedd yn disodli'r gyfradd sylfaenol gynt o 23%.<ref>{{dyf gwe |iaith=en |url=http://www.hm-treasury.gov.uk/bud_bud98_index.htm |teitl=Adroddiad y Gyllideb |gwaith=Cyllideb 1998 |cyhoeddwr=[[Trysorlys Ei Mawrhydi]] |dyddiadcyrchiad=12 Tachwedd |blwyddyncyrchiad=2008 }}</ref> Erbyn 2008 fe gynyddwyd y gyfradd gychwynnol i gynnwys incwm rhwng £5,225 a £7,445.<ref>{{dyf gwe |iaith=en |teitl=2008 Tax Calculation Guide |url=http://www.hmrc.gov.uk/worksheets/sa110-notes.pdf |fformat={{cyswlltPDF}} |cyhoeddwr=[[Cyllid a Thollau Ei Mawrhydi]] |dyddiadcyrchiad=12 Tachwedd |blwyddyncyrchiad=2008 }}</ref> Cyfradd isaf [[treth incwm]] oedd y gyfradd gychwynnol, a fel y cyfryw yn yr unig dreth incwm a dalwyd gan 1.8&nbsp;miliwn o'r enillwyr isaf.<ref name="1999bud"/> Dywedodd Gordon Brown adeg ei chyflwyniad: