Baltimore, Maryland: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
B wedi symud Baltimore i Baltimore, Maryland: Gwahaniaethu
Xqbot (sgwrs | cyfraniadau)
B robot yn ychwanegu: hi:बाल्टीमोर; cosmetic changes
Llinell 7:
Enwir y ddinas ar ôl yr Arglwydd Baltimore o [[Iwerddon]], prif sefydlwr [[Maryland|Gwladfa Maryland]]. Cymerodd Baltimore ei hun ei deitl o enw lle ym mhlwyf Bornacoola, yn [[Swydd Leitrim]] a [[Swydd Longford]], Iwerddon. Seisnigiad yw 'Baltimore' o'r enw lle [[Gwyddeleg]] ''Baile an Tí Mhóir'', sy'n golygu "Tre'r Tŷ Mawr" (nid yr un lle yw hwn â [[Baltimore, Swydd Corc]], sef ''Dún na Séad'' yn Wyddeleg.
 
== Gefeillddinasoedd ==
<div style="-moz-column-count:2; column-count:2;">
*{{banergwlad|Yr Aifft}} - [[Alexandria]] (1995)
Llinell 22:
</div>
 
== Dolenni allanol ==
* {{eicon en}} [http://www.baltimorecity.gov/ Gwefan swyddogol y ddinas]
 
Llinell 52:
[[gl:Baltimore, Maryland]]
[[he:בולטימור]]
[[hi:बाल्टीमोर]]
[[hr:Baltimore, Maryland]]
[[hu:Baltimore]]