Fersiwn yn ôl 23:01, 9 Awst 2009 golygu Llywelyn2000 (sgwrs \| cyfraniadau) Gwneuthurwyr cyfrifon, Biwrocratiaid, Defnyddwyr wedi'u cadarnhau, Gweinyddwyr rhyngwyneb, Wedi eithrio rhag bod eu cyfeiriadau IP yn cael eu blocio, Gweinyddwyr 94,729 golygiad Dim crynodeb golygu ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 20:11, 18 Medi 2009 golygu dadwneud Xqbot (sgwrs \| cyfraniadau) 57,205 golygiad B robot yn ychwanegu: nl:Otley yn tynnu: es:Otley; cosmetic changes Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 1: [[~~File~~Delwedd:Otley Wharfemeadows 2009.jpg\|thumb\|right\|Afon Wharfe]] Tref yng [[Gorllewin Efrog\|Ngorllewin Efrog]] yw '''Otley''' wedi'i lleoli ger yr [[afon Wharfe]] yn yr hen Deyrnas [[Brythoniaid\|Frythonig]] ôl-Rufeinig, [[Elmet]] (Cymraeg Diweddar: [[Elfed]]) a adwaenid yng [[Cymru'r Oesoedd Canol\|Nghymru'r Oesoedd Canol]] fel un o deyrnasoedd [[yr Hen Ogledd]]. Cyfeirnod OS: SE205455. Yn ôl [[Cyfrifiad y Deyrnas Unedig 2001]] roedd gan y dref boblogaeth o 14,348. Llinell 5: [[Categori:Trefi Gorllewin Efrog]] [[Categori:Swydd Gorllewin Efrog]] [[de:Otley]] [[en:Otley]] [[es:Otley]]▼ [[it:Otley]] ▲[[esnl:Otley]] [[pl:Otley]] [[ro:Otley]]

Otley: Gwahaniaeth rhwng fersiynau