William Robert Ambrose: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Fe fu Ambrose yn gystadleuydd brwd mewn eisteddfodau a chyfarfodydd llenyddol. Byddai'n cystadlu yn yr adran farddonol efo ychydig bach o lwyddiant ond rhagorai yn yr adran lenyddol gan ennill lawer am ei draethodau. Cyhoeddwyd nifer o'i draethodau fel llyfrynnau. Cyhoeddwyd ei gerdd ''Marwnad i'r diweddar Hugh Jones, Ysw., Coedmadoc, a f''u'n fuddugol yng nghyfarfod llenyddol Talysarn, Nadolig, 1863 mewn cyfrol o'r enw ''Blagur Llyfnwy. ''Cafodd ei draethawd, ''Hynafiaethau Nant Nantlle a fu'n fuddugol yn eisteddfod gadeiriol Penygroes, 1871 ei gyhoeddi fel llyfryn ym 1872. Yn y llyfryn hwn ceir y cyfeiriad argraffedig gyntaf at y wraig hynod [[Marged uch Ifan]]. <ref>{{Cite web|title=MARGED vch IFAN (1696 - 1801?), ‘cymeriad’ {{!}} Y Bywgraffiadur Cymreig|url=https://bywgraffiadur.cymru/article/c-MARG-VCH-1696|website=bywgraffiadur.cymru|access-date=2019-09-16}}</ref> Cyhoeddwyd hefyd ei draethawd ar'' Hen Gestyll, Amddiffynfeydd, a Chaerau sir Gaernarfon.''<ref name=":0" />

 

 

Ar ben ei waith cyhoeddus fel pregethwr a darlithydd bu Ambrose hefyd yn gwasanaethu ei fro fel aelod o Fwrdd Ysgolion, Bwrdd Nwy a Bwrdd Claddu Talysarn.