Grŵp ethnig sy'n byw'n bennaf yn nhalaith Louisiana yr Unol Daleithiau, ac yn Nhaleithiau Arfordir Canada a Québec ble mae disgynyddion i'r alltudiaid yr Acadiaid gwreiddiol yn byw, yw'r Cajuns ( / k eɪ dʒ ən / ; Ffrangeg: les Cadiens [le kadʒɛ̃] , a elwir hefyd yn Acadians (Ffrangeg: les Acadiens [lez‿akadʒɛ̃] ).[1] Yn Louisiana, mae Acadiaidd a Cajun yn aml yn cael eu defnyddio fel termau diwylliannol eang heb gyfeirio yn benodol at ddisgynyddion yr Acadiaid a alltudiwyd. Heddiw, mae'r Cajuns yn ffurfio cyfran sylweddol o boblogaeth de Louisiana ac mae ganddynt ddylanwad mawr ar ddiwylliant y dalaith.[2]

Cajuns
Enghraifft o'r canlynolgrŵp ethnig Edit this on Wikidata
Label brodorolCadiens Edit this on Wikidata
Rhan oCanadiaid Ffrengig Edit this on Wikidata
Enw brodorolCadiens Edit this on Wikidata
RhanbarthLouisiana Edit this on Wikidata
Tudalen Comin Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia

Tra bod Louisiana Isaf wedi'i gwladychu gan ymfudwyr Ffrengig ers diwedd yr 17g, mae'r Cajuns yn olrhain eu gwreiddiau i'r mewnlifiad o ymfudwyr Acadia ar ôl y Difyrriad Mawr o'u mamwlad yn ystod y gwrthdaro rhwng Ffrainc a Phrydain cyn y Rhyfel Saith Mlynedd (1756 i 1763). Roedd y rhanbarth Acadia y mae Cajuns modern yn olrhain eu tarddiad iddo yn cynnwys yr hyn sydd bellach yn Nova Scotia, Brunswick Newydd, Prince Edward Island ynghyd â rhannau o ddwyrain Quebec a gogledd Maine. Ers iddynt ymsefydlu yn Louisiana, mae'r Cajuns wedi datblygu eu tafodiaith eu hunain, Ffrangeg Cajun, ac wedi datblygu diwylliant bywiog sy'n cynnwys llwybrau gwerin, cerddoriaeth a bwyd. Mae gan ranbarth Acadiana gysylltiadau cryf â nhw.[3]

Cyfeiriadau golygu

  1. Valdman, Albert; Kevin J. Rottet, gol. (2009). Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, and American Indian Communities. University Press of Mississippi. t. 98. ISBN 978-1-60473-404-1.
  2. Carl A. Brasseaux, Acadian to Cajun: Transformation of a People. Jackson, Miss.: University Press of House Webster's Unabridged Dictionary, 2nd edition
  3. Cecyle Trepanier, "The Cajunization of French Louisiana: forging a regional identity." Geographical Journal (1991): 161-171.