Jeffrey Epstein
Ariannwr Americanaidd oedd Jeffrey Edward Epstein (20 Ionawr 1953 – 10 Awst 2019) a gafwyd yn euog o droseddau rhyw yn erbyn plant.[1][2] Dechreuodd ei yrfa yn y byd ariannol gyda'r banc buddsoddi Bear Stearns, cyn iddo sefydlu cwmni ei hunan, J. Epstein & Co. Cafwyd yn euog o droseddau rhyw yn 2008 am reoli criw o buteiniaid dan oed a gawsant eu gorfodi i gael cyfathrach rywiol â phobl uchel eu statws yng nghylchoedd arianneg, gwleidyddiaeth, a diwylliant.[3]
Jeffrey Epstein | |
---|---|
![]() | |
Ganwyd |
Jeffrey Edward Epstein ![]() 20 Ionawr 1953 ![]() Brooklyn ![]() |
Bu farw |
10 Awst 2019 ![]() Achos: crogi, strangling ![]() Metropolitan Correctional Center, New York City ![]() |
Man preswyl |
Little Saint James, Palm Beach, Herbert N. Straus House ![]() |
Dinasyddiaeth |
Unol Daleithiau America ![]() |
Alma mater | |
Galwedigaeth |
person busnes, athro ![]() |
Cyflogwr |
Dechreuodd ymchwiliad gan heddlu Palm Beach, Fflorida, yn 2005 wedi i Epstein gael ei gyhuddo o gyffwrdd merch 14 oed mewn modd rhywiol. Fe blediodd yn euog ac yn 2008 fe'i dyfarnwyd yn euog gan lys taleithiol yn Fflorida o lithio putain ac o gaffael merch dan 18 oed i buteinio. Yn sgil bargen ei ble, bwriodd 13 mis dan glo gyda chaniatâd i adael y ddalfa i weithio. Cydnabuwyd 36 o ferched, yr ieuangaf ohonynt yn 14 oed, yn ddioddefwyr yn ôl yr awdurdodau ffederal.[4][5] Yn ogystal, mae Epstein wedi ei gyhuddo gan nifer o unigolion o ddal menywod a merched dan oed yn gaethweision rhyw.[6]
Arestiwyd Epstein unwaith eto ar 6 Gorffennaf 2019 ar gyhuddiadau ffederal o fasnachu plant dan oed am ryw yn nhaleithiau Fflorida ac Efrog Newydd.[7][8]
Bu farw ar 10 Awst 2019, wedi crogi ei hunan yn ei gell mewn carchar ym Manhattan, yn ôl y sôn.[9][10][11] Tair wythnos ynghynt, cafwyd hyd i Epstein yn anymwybodol yn y ddalfa gydag anafiadau i'w wddf, a phenderfynwyd ei wylio'n gyson am chwe diwrnod i atal hunanladdiad. Daeth y cyfnod hwnnw o wyliadwriaeth i ben deuddeng niwrnod cyn ei farwolaeth.[12] Wedi awtopsi ar 11 Awst, datganodd swyddfa archwiliwr meddygol Dinas Efrog Newydd bod angen rhagor o wybodaeth cyn pennu achos y farwolaeth, ond hunanladdiad ydy'r rhagdybiaeth.[13] Mynegodd nifer o bobl ddrwgdybiaeth o'r stori honno, a bu ymchwiliad ffederal ar y gweill i farwolaeth Epstein.[14][15]
Ar 19 Tachwedd 2019 cyhuddwyd y gwarchodwyr carchar Michael Thomas a Tova Noel, gan erlynwyr ffederal yn Efrog Newydd, o ffugio cofnodion a chynllwynio. Roedd recordiad fideo o'r carchar yn datgelu fod Epstein wedi bod yn ei gell am wyth awr heb neb yn ei wylio, yn groes i reolau, cyn cael ei ganfod yn farw.[16][17][18]
CyfeiriadauGolygu
- ↑ "Jeffrey Epstein Charged in Manhattan Federal Court With Sex Trafficking of Minors" (Press release). U.S. Attorney's Office for the Southern District of New York. July 8, 2019. https://www.justice.gov/usao-sdny/pr/jeffrey-epstein-charged-manhattan-federal-court-sex-trafficking-minors. Adalwyd July 8, 2019.
- ↑ Lewis, Paul (January 4, 2015). "Jeffrey Epstein: The rise and fall of teacher turned tycoon". The Guardian. https://www.theguardian.com/us-news/2015/jan/02/jeffrey-epstein-rise-and-fall-of-teacher-turned-tycoon.
- ↑ "Who Was Jeffrey Epstein Calling? A close study of his circle—social, professional, transactional—reveals a damning portrait of elite New York". New York. July 22, 2019. Cyrchwyd July 25, 2019.
- ↑ Brown, Julie (November 28, 2018). "How a future Trump Cabinet member gave a serial sex abuser the deal of a lifetime". Miami Herald. https://www.miamiherald.com/news/local/article220097825.html.
- ↑ Buncombe, Andrew (January 2, 2015). "Jeffrey Epstein: the billionaire paedophile with links to Bill Clinton, Kevin Spacey, Robert Maxwell – and Prince Andrew". The Independent (London, England). https://www.independent.co.uk/news/world/americas/who-is-jeffrey-epstein-a-study-of-the-man-linked-to-worlds-of-celebrity-politics--and-royalty-9954397.html.
- ↑ Saul, Emily; Denney, Andrew; Eustachewich, Lia (2019-08-09). "Jeffrey Epstein's alleged 'sex slave' reveals the men she claims she was forced to sleep with". New York Post (yn Saesneg). Cyrchwyd 2019-08-10.
- ↑ Shallwani, Pervaiz; Briquelet, Kate; Siegel, Harry (July 6, 2019). "Jeffrey Epstein Arrested for Sex Trafficking of Minors". The Daily Beast. https://www.thedailybeast.com/jeffrey-epstein-arrested-for-sex-trafficking-of-minors-source.
- ↑ Chaitin, Daniel (July 7, 2019). "Jeffrey Epstein arrested for sex trafficking of minors in Florida and New York". Washington Examiner. https://www.washingtonexaminer.com/news/jeffrey-epstein-arrested-for-sex-trafficking-of-minors-in-florida-and-new-york-report.
- ↑ "Canfod y miliwnydd Jeffrey Epstein yn farw yn ei gell yn Efrog Newydd", Golwg360 (10 Awst 2019). Adalwyd ar 12 Awst 2019.
- ↑ Rashbaum, William K.; Weiser, Benjamin; Gold, Michael (August 10, 2019). "Jeffrey Epstein Dead in Suicide at Jail, Spurring Inquiries". The New York Times. https://www.nytimes.com/2019/08/10/nyregion/jeffrey-epstein-suicide.html. Adalwyd August 10, 2019.
- ↑ Zapotosky, Matt; Barrett, Devlin; Merle, Renae; Leonnig, Carol D. (August 10, 2019). "Jeffrey Epstein dead after apparent suicide in New York jail". The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/national-security/jeffrey-epstein-kills-himself-in-jail-according-to-media-reports/2019/08/10/a3d48862-bb73-11e9-b3b4-2bb69e8c4e39_story.html.
- ↑ Watkins, Ali (2019-08-10). "Why Wasn't Jeffrey Epstein on Suicide Watch When He Died?". The New York Times. https://www.nytimes.com/2019/08/10/nyregion/jeffrey-epstein-suicide-watch.html.
- ↑ Johnson, Alex; Madani, Doha; Winter, Tom (August 11, 2019). "After autopsy, cause of Jeffrey Epstein's death awaits 'further information'". NBC News.
- ↑ "Ymchwiliad ffederal i farwolaeth Jeffrey Epstein", Golwg360 (11 Awst 2019). Adalwyd ar 12 Awst 2019.
- ↑ "Carchar lle bu farw Jeffrey Epstein yn “brin o staff”", Golwg360 (12 Awst 2019). Adalwyd ar 12 Awst 2019.
- ↑ "Jeffrey Epstein's Prison Guards Are Indicted On Federal Charges". NPR.org (yn Saesneg). Cyrchwyd 2019-11-19.
- ↑ "Epstein guards charged with falsifying records" (yn en-GB). 2019-11-19. https://www.bbc.com/news/world-us-canada-50480172.
- ↑ https://www.justice.gov/usao-sdny/press-release/file/1218466/download