Hanes y dudalen

Erthygl Sgwrs

Wellington

11 Chwefror 2021

Craigysgafn
gwybodlen
22:43
+47

30 Awst 2020

Craigysgafn
dim crynodeb golygu
B
16:38
+1

10 Mai 2017

Llywelyn2000
Wedi gwrthdroi golygiadau gan 195.194.57.214 (Sgwrs); wedi adfer y golygiad diweddaraf gan Lesbardd.
B
14:31
−34
195.194.57.214
I used correct information about the new stuff
10:17
−14
195.194.57.214
I used correct new imformation
10:16
+48

24 Rhagfyr 2016

11 Mawrth 2013

Legobot
Bot: Migrating 106 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q23661 (translate me)
B
14:46
−2,622

26 Chwefror 2013

EmausBot
r2.7.2+) (Robot: Yn newid ms:Wellington yn ms:Wellington, New Zealand
B
15:01
+13

8 Ionawr 2013

SantoshBot
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: pa:ਵੈਲਿੰਗਟਨ
B
13:22
+32

27 Tachwedd 2012

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: so:Wellington
B
07:21
+18

8 Hydref 2012

Xqbot
r2.7.3) (Robot: Yn newid xmf:ველინგტონი yn xmf:ველინგთონი
B
10:37

16 Medi 2012

Xqbot
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: arz:ويلينجتون
B
15:16
+27

19 Mawrth 2012

EmausBot
r2.6.4) (robot yn newid: ang:Weolingtūn (Nīwes Sǣlandes)
B
00:20

2 Chwefror 2012

Idioma-bot
r2.6.3) (robot yn ychwanegu: xmf:ველინგტონი
B
18:34
+39

24 Hydref 2011

HRoestBot
r2.6.5) (robot yn ychwanegu: my:ဝယ်လင်တန်မြို့
B
03:35
+50

5 Medi 2011

Movses-bot
r2.6.2) (robot yn ychwanegu: kl:Wellington
B
06:40
+18

4 Ebrill 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fy:Wellington (stêd)
B
09:41
+26

15 Mawrth 2011

Movses-bot
r2.6.2) (robot yn newid: qu:Wellington
B
06:12
+1

7 Mawrth 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: qu:Welintawn
B
07:26
+17

25 Rhagfyr 2010

WikitanvirBot
r2.5.2) (robot yn newid: ko:웰링턴
B
17:14
−4

22 Rhagfyr 2010

WikitanvirBot
r2.5.2) (robot yn newid: ca:Wellington
B
06:59
−9

20 Rhagfyr 2010

Xqbot
r2.5.2) (robot yn newid: ko:웰링턴 시
B
00:05
+4

20 Tachwedd 2010

Luckas-bot
robot yn ychwanegu: gag:Wellington
B
21:53
+19

17 Tachwedd 2010

SieBot
robot yn ychwanegu: ty:Whanga-nui-a-Tara
B
00:29
+25

31 Hydref 2010

SieBot
robot yn ychwanegu: be:Горад Велінгтан
B
13:11
+37

5 Medi 2010

29 Awst 2010

FoxBot
robot yn ychwanegu: bn:ওয়েলিংটন
B
18:35
+35

22 Awst 2010

76.195.222.63
dim crynodeb golygu
03:31
+1

19 Awst 2010

SieBot
robot yn newid: it:Wellington
B
22:49
−16

6 Awst 2010

Xqbot
robot yn ychwanegu: kn:ವೆಲ್ಲಿಂಗ್ಟನ್
B
18:52
+44

29 Gorffennaf 2010

Xqbot
robot yn ychwanegu: bo:ཝེ་ལིང་ཐོན།
B
09:43
+41

15 Mai 2010

Louperibot
robot yn newid: ang:Wellingatun (Nīwes Sǣlandes)
B
15:22
+4

15 Ebrill 2010

Xqbot
robot yn newid: ca:Wellington (ciutat); cosmetic changes
B
21:02
+23

10 Ebrill 2010

Luckas-bot
robot yn ychwanegu: be-x-old:Вэлінгтан
B
18:30
+32

22 Mawrth 2010

Alexbot
robot yn ychwanegu: hif:Wellington
B
16:15
+19

27 Chwefror 2010

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: ang:Wellingatun, Nīwe Sǣland
B
18:16
+35

21 Rhagfyr 2009

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: ace:Wellington
B
08:23
+19

10 Rhagfyr 2009

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: yo:Wellington
B
12:12
+18

8 Rhagfyr 2009

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: ur:ویلنگٹن
B
08:46
+22

18 Hydref 2009

SieBot
robot yn ychwanegu: lmo:Wellington yn newid: ta:வெலிங்டன், நியூசிலாந்து
B
11:57
+57

1 Medi 2009

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: mk:Велингтон
B
12:34
+26

31 Awst 2009

Deb
dim crynodeb golygu
15:11
+373

16 Awst 2009

SieBot
robot yn ychwanegu: ie:Wellington
B
17:25
+18

25 Mehefin 2009

Xqbot
robot yn ychwanegu: sq:Wellington; cosmetic changes
B
15:35
+17

15 Mai 2009

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: mn:Веллингтон, th:เวลลิงตัน
B
21:30
+63

5 Mai 2009

SieBot
robot yn ychwanegu: os:Веллингтон
B
20:22
+28

19 Ebrill 2009

DragonBot
robot yn ychwanegu: ug:ۋېللىنگتون
B
02:56
+28

26 Chwefror 2009

JAnDbot
robot yn ychwanegu: war:Wellington
B
23:08
+19

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Arbennig:History/Wellington"