Ocsitaneg: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Billinghurst (sgwrs | cyfraniadau)
B →‎Dolenni allanol: remove redundant template, link FA now managed from Wikidata, removed: {{Cyswllt erthygl ddethol|ca}} using AWB
ehangu
Llinell 23:
|tafod6=[[Fifaroeg-Alpaenaidd]]
}}
Siaredir '''Ocsitaneg''' ({{Sain|Oc-Lenga_d'òc.ogg|ynganiad}} a adnabyddir hefyd fel '''lenga d'òc''') yn Ne [[Ffrainc]], yn bennaf yn ardal [[Profens]], rhannau o'r [[Eidal]] (Dyffrynoedd Ocsitan), a rhannau o [[Sbaen]] (Dyffryn Aran) ac ym Monaco; yn answyddogol, Monacogelwir yr ardaloedd hyn yn Ocsitania. Mae'nr Ocsitaneg yn un o'r [[ieithoedd Romáwns]] ac mae'n perthyn yn agos i [[Catalaneg|Gatalaneg]].<ref>Smith Nidand ywBergin. Ffrainc wedi cefnogi'r'Old iaithProvençal yn effeithiolPrimer'',{{angen ffynhonnell}} ac mae llai o siaradwyr Ocsitaneg heddiwtud. Siaradwr enwog yw [[Frédéric Mistral]], bardd Provençal9. </ref>
 
Nid yw Ffrainc wedi cefnogi'r iaith yn effeithiol, ac mae'r niferoedd sy'n siarad Ocsitaneg heddiw'n lleihau, ond caiff ei hystyried yn iaith swyddogol gan [[Llywodraeth Catalwnia|Lywodraeth Catalwnia]].<ref>As stated in its [[Statute of Autonomy of Catalonia|Statute of Autonomy]] approved. See Article 6.5 in the [http://www.parlament-cat.net/porteso/estatut/estatut_angles_100506.pdf Parlament-cat.net], text of the 2006 Statute of Catalonia (PDF)</ref> Ymhlith y siaradwr enwog mae [[Frédéric Mistral]], bardd Provençal. Oherwydd y diffyg cefnogaeth iddi gan Ffrainc, nid oes un iaith safonol ac mae chwe tafodiaith a chwe ffurf ysgrifenedig. Mae [[UNESCO]] yn ystyried pediar o'r tafodieithoedd hyn 'yn beryg enbyd o ddiflannu', ac wedi rhestru yn eu 'Rhestr Coch o Ieithoedd mewn Perygl'. Y bedair yw: Provençal, Auvergnat, Limousin and Languedocien. Ystyrir y ddwy arall, Gascon a Vivaro-Alpine 'mewn peryg'.
 
=== Gweler hefyd ===
Llinell 42 ⟶ 44:
{{eginyn iaith}}
{{eginyn Ffrainc}}
 
 
{{Wiciadur|{{PAGENAME}}}}