Agor y brif ddewislen

Siaredir Ocsitaneg ("Cymorth – Sain" (ynganiad)  a adnabyddir hefyd fel lenga d'òc) yn Ne Ffrainc, yn bennaf yn ardal Profens, rhannau o'r Eidal (Dyffrynoedd Ocsitan), rhannau o Sbaen (Dyffryn Aran) ac ym Monaco; yn answyddogol, gelwir yr ardaloedd hyn yn Ocsitania. Mae'r Ocsitaneg yn un o'r ieithoedd Romáwns ac mae'n perthyn yn agos i Gatalaneg.[2]

Ocsitaneg
Occitan, Lenga d'òc
Siaredir yn Ffrainc
Sbaen
Yr Eidal
Monaco
Cyfanswm siaradwyr 500,000-1,000,000[1]
Teulu ieithyddol Indo-Ewropeaidd
Tafodieithoedd
Statws swyddogol
Iaith swyddogol yn Catalonia, Sbaen (hi yw iaith ddewisol Val d'Aran)
Rheoleiddir gan Conselh de la Lenga Occitana (Cymraeg: Cyngor yr Ocsitaneg)
Codau ieithoedd
ISO 639-1 oc
ISO 639-2 oci
ISO 639-3 oci
Wylfa Ieithoedd

Nid yw Ffrainc wedi cefnogi'r iaith yn effeithiol, ac mae'r niferoedd sy'n siarad Ocsitaneg heddiw'n lleihau, ond caiff ei hystyried yn iaith swyddogol gan Lywodraeth Catalwnia.[3] Ymhlith y siaradwr enwog mae Frédéric Mistral, bardd Provençal. Oherwydd y diffyg cefnogaeth iddi gan Ffrainc, nid oes un iaith safonol ac mae chwe tafodiaith a chwe ffurf ysgrifenedig. Mae UNESCO yn ystyried pedair o'r tafodieithoedd hyn 'yn beryg enbyd o ddiflannu', ac wedi rhestru yn eu 'Rhestr Coch o Ieithoedd mewn Perygl'. Y bedair yw: Provençal, Auvergnat, Limousin and Languedocien. Ystyrir y ddwy arall, Gascon a Vivaro-Alpine 'mewn peryg'.

Siaradwch Ffrangeg - byddwch bur
(arwydd ar wal ysgol yng Ngwlad yr Oc)

Gweler hefydGolygu

CyfeiriadauGolygu

  1. « De fait, le nombre des locuteurs de l’occitan a pu être estimé par l’INED dans un premier temps à 526 000 personnes, puis à 789 000, » ("Mewn gwirionedd, amcangyfrifodd y Sefydliad Demograffeg Ffrengig fod o bobl yn siarad Ocsitaneg 526,000, ac wedyn amcangyfrifodd y sefydliad fod tua 789,000 o bobl yn ei siarad") Philippe Martel, "Qui parle occitan ?" yn Langues et cité n°10, décembre 2007.
  2. Smith a Bergin. Old Provençal Primer, tud. 9.
  3. Fel nodir yn Statud Ymlywodraeth Catalwnia. Gw. erthygl 6.5 ar safle Parlament-cat.net, testun Statud Catalwnia 2006 (PDF)

Dolenni allanolGolygu

Argraffiad Ocsitaneg Wicipedia, y gwyddoniadur rhydd
Chwiliwch am Ocsitaneg
yn Wiciadur.
  Eginyn erthygl sydd uchod am iaith. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato.
  Eginyn erthygl sydd uchod am Ffrainc. Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato.