Die Fälschung
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Volker Schlöndorff yw Die Fälschung a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd gan Eberhard Junkersdorf yn Ffrainc a'r Almaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Almaeneg a hynny gan Jean-Claude Carrière a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Maurice Jarre. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.
| Enghraifft o'r canlynol | ffilm  |
|---|---|
| Lliw/iau | lliw |
| Gwlad | Ffrainc, yr Almaen |
| Dyddiad cyhoeddi | 15 Hydref 1981, 1981 |
| Genre | ffilm ddrama |
| Prif bwnc | gohebydd rhyfel |
| Hyd | 108 munud |
| Cyfarwyddwr | Volker Schlöndorff |
| Cynhyrchydd/wyr | Eberhard Junkersdorf |
| Cyfansoddwr | Maurice Jarre |
| Dosbarthydd | Kino Lorber, Netflix |
| Iaith wreiddiol | Almaeneg |
| Sinematograffydd | Igor Luther |
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Hanna Schygulla, Jerzy Skolimowski, Gila von Weitershausen, Bruno Ganz, Jean Carmet a Hans-Peter Korff. Mae'r ffilm Die Fälschung yn 108 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. [1][2]
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Raiders of the Lost Ark sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 12,540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd. Igor Luther oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Suzanne Baron sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, The deception, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Nicolas Born a gyhoeddwyd yn 1979.
Cyfarwyddwr golygu
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Volker Schlöndorff ar 31 Mawrth 1939 yn Wiesbaden. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1960 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Institut des hautes études cinématographiques.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae:
- Officier de la Légion d'honneur
- Urdd Teilyngdod Bavaria
- Urdd Teilyngdod Brandenburg
- Gwobr Konrad Wolf
- Gwobr Romy
- Medal Carl Zuckmayer
- Croes Cadlywydd Urdd Teilyngdod Gweriniaeth Ffederal yr Almaen
- Palme d'Or
- Gwobrau Ffilm Almaeneg - gwobr anrhydeddus[3]
Derbyniad golygu
Rhoddwyd y marciau canlynol mewn adolygiadau o'r ffilm:
.
Gweler hefyd golygu
Cyhoeddodd Volker Schlöndorff nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Rhestr Wicidata:
| Ffilm | Delwedd | Gwlad | Iaith wreiddiol | dyddiad |
|---|---|---|---|---|
| Chwedl y Llawforwyn | yr Almaen Unol Daleithiau America |
Saesneg Almaeneg |
1990-02-10 | |
| Der junge Törless | yr Almaen Ffrainc |
Almaeneg | 1966-01-01 | |
| Die Blechtrommel | Ffrainc yr Almaen |
Almaeneg | 1979-01-01 | |
| Die Fälschung | Ffrainc yr Almaen |
Almaeneg | 1981-01-01 | |
| Palmetto | Unol Daleithiau America | Saesneg | 1998-01-01 | |
| Strike | Gwlad Pwyl yr Almaen |
Pwyleg Almaeneg |
2006-01-01 | |
| Ulzhan | Ffrainc yr Almaen |
Ffrangeg | 2007-05-21 | |
| Un Amour De Swann | Ffrainc yr Almaen |
Ffrangeg | 1984-01-01 | |
| Voyager | Ffrainc yr Almaen y Deyrnas Gyfunol |
Saesneg Almaeneg |
1991-03-21 | |
| Yr Ogre | Ffrainc yr Almaen y Deyrnas Gyfunol |
Saesneg Almaeneg |
1996-01-01 |
Cyfeiriadau golygu
- ↑ Dyddiad cyhoeddi: https://www.zweitausendeins.de/filmlexikon/?sucheNach=titel&wert=24591.
- ↑ Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0082429/. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016. http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=1154.html. dyddiad cyrchiad: 15 Ebrill 2016.
- ↑ https://www.zeit.de/kultur/film/2023-03/volker-schloendorff-deutscher-filmpreis-ehrenpreis-filmakademie-lebenswerk.
- ↑ 4.0 4.1 "Circle of Deceit". Rotten Tomatoes. Cyrchwyd 6 Hydref 2021.