Hamlet
Trasiedi gan William Shakespeare yw Hamlet neu Trasiedi Hamlet, Tywysog Denmarc (Saesneg Hamlet neu The tragical history of Hamlet, Prince of Denmark). Ymddangosodd y cyfieithiad Cymraeg ohoni gan J. T. Jones yn 1960.
Enghraifft o'r canlynol | gwaith dramatig |
---|---|
Awdur | William Shakespeare |
Iaith | Saesneg Modern Cynnar, Saesneg |
Dyddiad cyhoeddi | 1602 |
Dechrau/Sefydlu | Unknown |
Genre | tragedy |
Cymeriadau | Prince Hamlet, King Claudius, Gertrude, Polonius, Ophelia, Horatio, Laertes, Rosencrantz a Guildenstern, The Ghost, Fortinbras, The Gravediggers, Yorick, Rosencrantz, Guildenstern, Voltemand, Cornelius, Marcellus, Bernardo, Francisco, Reynaldo, Osric, First Player, Second Player, Third Player, Fourth Player, A Captain, Undertaker I, Undertaker II, Priest, Sailor I, Sailor II |
Statws hawlfraint | parth cyhoeddus, parth cyhoeddus |
Lleoliad y gwaith | Denmarc |
Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia |
Cymeriadau
golygu- Tywysog Hamlet
- Brenin Claudius
- Gertrude
- Polonius
- Ophelia
- Horatio
- Laertes
- Rosencrantz
- Guildenstern
- Yr Ysbryd
- Fortinbras
- Agorwyr y Bedd
- Yorick
- Voltemand
- Cornelius
- Marcellus
- Bernardo
- Francisco
- Reynaldo
- Osric
- Yr actor cyntaf
- Yr ail actor
- Y trydydd actor
- Y pedwerydd actor
- Capten
- Ymgymerwr 1
- Ymgymerwr 2
- Offeiriad
- Morwr 1
- Morwr 2
Cynyrchiadau nodedig
golyguCynyrchiadau Cymraeg
golygu1980au
golyguLlwyfannwyd y ddrama gan gwmni Theatrig ym 1988 gyda Ceri Sherlock yn cyfarwyddo. Alun Elidyr oedd yn portreadu'r tywysog.
Argraffiadau
golyguShakespeare, William. Trasiedi Hamlet, Tywysog Denmarc. Cyfieithiwyd gan J. T. Jones (Aberystwyth: Cymdeithas Lyfrau Ceredigion, 1960).