Awdur rhamantau Ffrangeg-Normanaidd oedd Huw o Ruddlan neu Huon[1] neu Hue de Rotelande (bl. 1180 - 1190). Un o Normaniaid y Mers oedd o. Yn ôl pob tebyg bu'n byw yn Rhuddlan yn ei ieuenctid cyn symud i fyw i ardal Credenhill, ger Henffordd.[2]

Huw o Ruddlan
Ganwyd1150 Edit this on Wikidata
Sir Ddinbych Edit this on Wikidata
Bu farw1190 Edit this on Wikidata
Man preswylCredenhill Edit this on Wikidata
DinasyddiaethTeyrnas Ffrainc, Cymru Edit this on Wikidata
Galwedigaethbardd, llenor Edit this on Wikidata
Adnabyddus amIpomedon, Protheselaus Edit this on Wikidata

Ganed Huw rhywbryd cyn tua 1160. Ysgrifennodd dwy ramant ar gerdd yn y cyfnod 1180-1190, sef Ipomedon a'i dilyniant Protesilaus. Ymddengys mai Gilbert Fitz-Baderon, arglwydd Normanaidd Mynwy, oedd ei noddwr gan fod y ddwy gerdd wedi eu cyfansoddi "er difyrrwch" iddo.[3]

Cefndir Groegaidd Clasurol sydd i'r ddwy gerdd, a leolir yn ne'r Eidal a Sisilia.[4] Y brif thema yw anturiaethau'r marchog Ipomedon, ond ceir cyfeiriadau cynnil at ddau Gymro cyfoes hefyd, sef "y Brenin Ris" (Yr Arglwydd Rhys efallai) a'r llenor Lladin o ddeau Cymru, Gwallter Map (Walter Map).[3]

Llyfryddiaeth

golygu
  • A. J. Holden (gol.), Ipomedon (1975)

Cyfeiriadau

golygu
  1. Paul Harvey a J. E. Heseltine, The Oxford Companion to French Literature (Rhydychen, 1969), tud. 353.
  2. Meic Stephens (gol.), Cydymaith i Lenyddiaeth Cymru.
  3. 3.0 3.1 Cydymaith i Lenyddiaeth Cymru.
  4. The Oxford Companion to French Literature, tud. 353.