Theatr y Palas, Abertawe
Mae Theatr y Palas yn adeilad sydd wedi'i lleoli ar ochr ogleddol y Stryd Fawr, Abertawe, Cymru. Cafodd ei hadeiladu'n wreiddiol ym 1888 fel neuadd gerddoriaeth draddodiadol a'i henw gwreiddiol oedd 'Y Pafiliwn'. Fe'i hagorwyd ar Noswyl Nadolig y flwyddyn honno.[1] Comisiynwyd yr adeilad gan y Swansea Improvements and Tramway Company a oedd hefyd yn adeiladu a chynnal y tramiau rhwng dinas Abertawe a'r Mwmbwls. Y pensaer oedd Albert Bucknall a oedd hefyd wedi gweithio ar gastell Craig-y-nos a'r Patti Pavillion. Costiodd yr adeilad £10,00 i'w hadeiladu.[1] Ers iddi agor, mae'r theatr wedi cael ei defnyddio fel neuadd fingo a chlwb nos.
Math | theatr, clwb nos, neuadd bingo, sinema |
---|---|
Agoriad swyddogol | 1888 |
Sefydlwyd | |
Daearyddiaeth | |
Lleoliad | Castell |
Sir | Abertawe, Castell |
Gwlad | Cymru |
Uwch y môr | 22 metr |
Cyfesurynnau | 51.6275°N 3.9411°W |
Statws treftadaeth | adeilad rhestredig Gradd II |
Manylion | |
Mae'r adeilad rhestredig Gradd II yn un o ddwy neuadd gerddorol a adeiladwyd i'r pwrpas hwn ac sy'n dal i sefyll yng ngwledydd Prydain i gyd. Yn ystod blynyddoedd cynnar yr 20g, gwelwyd sêr fel Charlie Chaplin (credir iddo berfformio yno ym 1897[2] neu yn 1899 fel rhan o'r Eight Lancashire Lads[3] Lilly Langtry, Marie Lloyd a Dan Leno yn perfformio yno.
Theatr y Palas oedd y man cyntaf yng Nghymru i ddangos ffilmiau mud a phrin oedd y difrod i'r adeilad yn ystod y blitz ar Abertawe a ddinistriodd rannau helaeth o ganol dinas Abertawe yn ystod yr Ail Ryfel Byd. O ganlyniad i hyn, cadwyd cyrff y bobl a laddwyd yno dros dro ym mis Chwefror 1941.[3] Ym mis Tachwedd 1942, cyhoeddwyd y byddai'r theatr yn ail-agor o dan reolaeth Mr S M Lipman. Parhaodd y theatr i weithredu fel sinema tan 1949, pan fu tân yn ystod sioe ffilmiau. Gwnaed difrod difrifol i'r ardal cefn llwyfan a syrthiodd than o'r to uwchben y llwyfan. Gwnaed peth gwaith atgyweirio er mwyn gwneud yr adeilad yn ddiogel ond nid oedd modd ei ddefnyddio am gryn dipyn o amser.[3]
Gwnaeth Syr Anthony Hopkins ei berfformiad llwyfan proffesiynol cyntaf yno ym, 1960 yng nghynyrchiad y Swansea Little Theatre o 'Have a Cigarette'.[3][4]
Hefyd ar ddechrau'r 1960au perfformiodd Morecambe and Wise yno. Ken Dodd oedd y digrifwr olaf i berfformio yno cyn y newidiwyd y theatr yn glwb nos o'r enw "Jingles" yn ystod y 1970au. Ar y 9 Medi, 1983 gwnaeth y perfformiwr drag Cymreig Ceri Dupree ei berfformiad proffesiynol cyntaf yno.
Ym mis Tachwedd 2003, gwerthwyd y theatr am £340,000.00 ond cafodd ei roi ar y farchnad unwaith eto ym mis Gorffennaf 2007, gyda phris cychwynnol o £250,000. Cafodd ei brynu'n ddiweddarach gan gwmni wedi'i leoli yn Swydd Gaint [5]
Datblyiadau diweddar
golyguAr hyn o bryd nid yw'r theatr yn cael ei defnyddio ond mae yna grŵp ymgyrchu sydd eisiau adfywio ac ail-agor yr adeilad fel lleoliad theatrig. Fodd bynnag, nid yw gwefan y grŵp hwn wedi bod yn weithredol ers Ebrill 2008.
Erbyn 2014, ystyriwyd fod y theatr mewn sefyllfa ddifrifol wael ac mewn "perygl enbyd"[6][7]. Ym mis Ebrill 2014, cynigiodd Cyngor Dinas a Sir Abertawe £75,000 i berchnogion y theatr er mwyn iddynt wneud gwelliannau brys iddo[8]. Rhoddwyd yr arian er mwyn gwaredu'r planhigion sy'n tyfu allan o furiau'r theatr ac i'w wneud yn ddiddos. Hyd yn hyn, nid yw'r perchnogion wedi nodi beth yw eu bwriad.
Oriel luniau
golygu-
y llwyfan, o'r man lle y byddai'r seddau wedi bod
-
Y Cylch uchaf, yn edrych i fyny o gyfeiriad seddi'r llawr
-
Y Cylch uchaf, yn edrych i fyny o gyfeiriad seddi'r llawr, gyda'r rheilen Fictorianaidd o'i amgylch
-
Difrod i'r muriau wedi'i achosi gan ddŵr
-
Llun agos o'r llwyfan bychan
-
Yr annibendod yn yr adeilad
-
Yr olygfa o'r llwyfan o'r Cylch Uchaf
-
To'r adeilad o'r Cylch Uchaf
-
Yr olygfa ar draws y Cylch Uchaf
-
Llun o'r Cylch Uchaf
-
-
Y meinciau lledr yn y Cylch Uchaf lle byddai'r gynulleidfa wedi gwylio'r sioeau
-
Yr olygfa o seddi'r llawr, yn edrych tua'r to
-
Golygfa o seddi'r llawr tuag at cefn y theatr. Gwelir bar yn y cefn o'r cyfnod pan ddefnyddiwyd y theatr fel clwb nos.
Cyfeiriadau
golygu- ↑ 1.0 1.1 Pavilion Repertory Theatre Archifwyd 2010-12-01 yn y Peiriant Wayback 16-01-2011
- ↑ Chaplin finds Welsh family roots 08-12-2004. Adalwyd ar 16-01-2011
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 Swansea's Grand, Ian Parsons, Bryngold Books, 2010, td.67-84
- ↑ Oldest theatre under hammer. BBC News. Adalwyd 10-05-2009
- ↑ Palace Theatre, Swansea, may 'fall down' if left untouched BBC News. 3 Hydref 2013. Adalwyd ar 27 Awst 2014
- ↑ 'Extreme risk' Danbert House, Morriston, repairs order BBC News 17 Awst 2014 Adalwyd ar 27 Awst 2014
- ↑ Palace Theatre in Swansea set for £75,000 regeneration Ed Frankl. The Stage. 17 Ebrill 2014. Adalwyd 27 Awst 2014
- ↑ Future of the Palace Theatre still in doubt - despite £75k grant offer South Wales Evening Post 06-08-2014. Adalwyd ar 27-08-2014
Dolenni allanol
golygu- Theatr yng Nghymru: Y Palas
- Pavilion Repertory Theatre Archifwyd 2006-08-25 yn y Peiriant Wayback (enw newydd ar gyfer "Y Palas")