Fersiwn yn ôl 16:44, 5 Ebrill 2011 golygu Stifyn (sgwrs \| cyfraniadau) 309 golygiad Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'bawd\|Clawr gwreiddiol y nofel Nofel ffantasi gan yr awdures Diana Wynne Jones yw '''''Howl's Moving Castle'''''. Ca...'		Fersiwn yn ôl 04:32, 7 Ebrill 2011 golygu dadwneud Llywelyn2000 (sgwrs \| cyfraniadau) Gwneuthurwyr cyfrifon, Biwrocratiaid, Defnyddwyr wedi'u cadarnhau, Gweinyddwyr rhyngwyneb, Wedi eithrio rhag bod eu cyfeiriadau IP yn cael eu blocio, Gweinyddwyr 94,729 golygiad cats ac iw Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 4: Caiff y nofel ei gyhoeddi yn [[1986]] ac ennillodd y [[Boston Globe-Horn Book Award]] yr un flwyddyn. Yn [[2004]], cafodd y nofel ei addasu i [[Howl's Moving Castle (ffilm)\|ffilm]] gan [[Hayao Miyazaki]] a [[Studio Ghibli]]. Cafodd triawd o nofelau wedi ei osod o fewn yr un bydysawd, sef '''''Ingary''''', ei hysgrifennu gan Jones; ''[[Castle in the Air]]'' a chaiff ei gyhoeddi yn [[1990]] a ''[[House of Many Ways]]'' yn [[2008]]. [[Categori:Nofelau Saesneg]] [[Categori:Nofelau 1990]] [[Categori:Nofelau Diana Wynne Jones]] [[en:Howl's Moving Castle]] [[es:El castillo ambulante]] [[fr:Le Château de Hurle]] [[it:Il castello errante di Howl (romanzo)]] [[he:הטירה הנעה (ספר)]] [[ja:魔法使いハウルと火の悪魔]] [[no:Howl's Moving Castle]] [[pt:Howl's Moving Castle]] [[ru:Ходячий замок (роман)]] [[fi:Liikkuva linna]] [[sv:Trollkarlens slott]] [[th:ฮาวล์สมูฟวิงแคสเสิล]]

Howl's Moving Castle: Gwahaniaeth rhwng fersiynau