Y Cylch Brith
(Ailgyfeiriad o The Adventure of the Speckled Band)
Addasiad Cymraeg o'r stori "The Speckled Band" gan Arthur Conan Doyle yw Y Cylch Brith a gyhoeddwyd yn 2014 gan Y Lolfa. Man cyhoeddi: Tal-y-bont, Cymru.[1]
Enghraifft o'r canlynol | gwaith llenyddol |
---|---|
Awdur | Arthur Conan Doyle |
Cyhoeddwr | Y Lolfa |
Gwlad | Cymru |
Iaith | Cymraeg |
Dyddiad cyhoeddi | 1891 |
Dyddiad cyhoeddi | 01/08/2014 |
Argaeledd | Ar gael |
ISBN | 9781847719546 |
Genre | Ffuglen |
Cyfres | The Adventures of Sherlock Holmes, Rhestr o lyfrau Sherlock Holmes |
Rhagflaenwyd gan | The Adventure of the Blue Carbuncle |
Olynwyd gan | The Adventure of the Engineer's Thumb |
Cymeriadau | Sherlock Holmes, Dr. John Watson |
Statws hawlfraint | parth cyhoeddus, parth cyhoeddus |
Lleoliad y gwaith | Llundain |
Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia |
Addasiad Cymraeg o The Speckled Band, stori fer enwocaf Syr Arthur Conan Doyle am un o ddirgelion hynotaf y ditectif enwog Sherlock Holmes.
- Eitem ar restr gyda bwledi
Y cyfieithydd
golyguDaw Eurwyn Pierce Jones o'r Bala a chafodd yrfa broffesiynol ddifyr. Yn 30 oed gadawodd yrfa mewn peirianwaith offerynnau hedfan a llywio awyrennau i raddio mewn Cymraeg ym Mhrifysgol Aberystwyth, ac yna i weithio fel athro ysgol uwchradd. Am yr 20 mlynedd ddiwethaf bu'n gyfieithydd ar-y-pryd Cymraeg-Saesneg.
Gweler hefyd
golyguCyfeiriadau
golygu- ↑ Gwefan Gwales; adalwyd 1 Awst 2017