Hanes golygu 'Biel'

31 Mai 2022

• cyfcynt 09:3809:38, 31 Mai 2022‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 1,045 beit +27‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

9 Ionawr 2021

• cyfcynt 12:2712:27, 9 Ionawr 2021‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 1,018 beit −36‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

14 Mawrth 2017

• cyfcynt 23:1623:16, 14 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 1,054 beit −1‎ →‎top: clean up dadwneud

2 Mawrth 2015

• cyfcynt 01:1001:10, 2 Mawrth 2015‎ Danielt998 sgwrs cyfraniadau‎ B 1,055 beit +24‎ wedi ychwanegu blwch llywio dadwneud

5 Mai 2014

• cyfcynt 19:4919:49, 5 Mai 2014‎ Llusiduonbach sgwrs cyfraniadau‎ 1,031 beit 0‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

17 Ebrill 2013

• cyfcynt 10:5810:58, 17 Ebrill 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 1,031 beit −1‎ ffynonellau a manion using AWB dadwneud

11 Mawrth 2013

• cyfcynt 16:1516:15, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,032 beit −944‎ Bot: Migrating 49 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1034 (translate me) dadwneud

13 Chwefror 2013

• cyfcynt 23:2623:26, 13 Chwefror 2013‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,976 beit 0‎ r2.7.2+) (Robot: Yn newid nl:Biel (stad) yn nl:Biel/Bienne dadwneud

14 Awst 2012

• cyfcynt 19:3419:34, 14 Awst 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,976 beit +29‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: uk:Біль (місто) dadwneud

7 Awst 2012

• cyfcynt 16:5216:52, 7 Awst 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,947 beit +41‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ka:ბილი (ქალაქი) dadwneud

26 Mehefin 2012

• cyfcynt 09:5909:59, 26 Mehefin 2012‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,906 beit +24‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ko:빌 (베른 주) dadwneud

11 Chwefror 2012

• cyfcynt 07:2707:27, 11 Chwefror 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,882 beit +19‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fi:Biel/Bienne dadwneud

19 Rhagfyr 2011

• cyfcynt 23:3823:38, 19 Rhagfyr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,863 beit +19‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: gd:Biel/Bienne dadwneud

4 Tachwedd 2011

• cyfcynt 10:1510:15, 4 Tachwedd 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,844 beit −2‎ r2.6.4) (robot yn newid: pl:Biel/Bienne dadwneud

30 Awst 2011

• cyfcynt 20:4820:48, 30 Awst 2011‎ Zorrobot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,846 beit +19‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: nn:Biel/Bienne dadwneud

21 Gorffennaf 2011

• cyfcynt 08:3408:34, 21 Gorffennaf 2011‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,827 beit +19‎ r2.5.1) (robot yn ychwanegu: gl:Biel/Bienne dadwneud

4 Mehefin 2011

• cyfcynt 14:1714:17, 4 Mehefin 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,808 beit +19‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: is:Biel/Bienne dadwneud

23 Ebrill 2011

• cyfcynt 16:5716:57, 23 Ebrill 2011‎ Ripchip Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,789 beit +21‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fa:بیل/بین dadwneud

28 Mawrth 2011

• cyfcynt 19:3719:37, 28 Mawrth 2011‎ Ptbotgourou sgwrs cyfraniadau‎ B 1,768 beit −9‎ r2.6.5) (robot yn newid: sv:Biel dadwneud

30 Medi 2010

• cyfcynt 18:5918:59, 30 Medi 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,777 beit +19‎ robot yn ychwanegu: eu:Biel/Bienne dadwneud

30 Awst 2010

• cyfcynt 20:1720:17, 30 Awst 2010‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,758 beit +20‎ robot yn ychwanegu: lmo:Biel/Bienne dadwneud

30 Gorffennaf 2010

• cyfcynt 13:5213:52, 30 Gorffennaf 2010‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,738 beit +20‎ robot yn ychwanegu: war:Biel/Bienne dadwneud

17 Gorffennaf 2010

• cyfcynt 08:0608:06, 17 Gorffennaf 2010‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,718 beit +15‎ robot yn ychwanegu: pms:Bienna dadwneud

7 Mai 2010

• cyfcynt 15:2915:29, 7 Mai 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,703 beit +19‎ robot yn ychwanegu: oc:Bienne/Biel dadwneud

25 Mawrth 2010

• cyfcynt 08:2708:27, 25 Mawrth 2010‎ Alexbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,684 beit +14‎ robot yn ychwanegu: bg:Бил dadwneud

1 Mawrth 2010

• cyfcynt 20:5520:55, 1 Mawrth 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,670 beit +23‎ robot yn ychwanegu: sr:Бил/Бјен dadwneud

12 Chwefror 2010

• cyfcynt 11:5511:55, 12 Chwefror 2010‎ Merik egy sgwrs cyfraniadau‎ 1,647 beit +16‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

30 Gorffennaf 2009

• cyfcynt 21:1721:17, 30 Gorffennaf 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,631 beit +14‎ robot yn ychwanegu: rm:Bienna dadwneud
• cyfcynt 02:0402:04, 30 Gorffennaf 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,617 beit −21‎ robot yn tynnu: rm:Biel / Bienne dadwneud

28 Gorffennaf 2009

• cyfcynt 21:3921:39, 28 Gorffennaf 2009‎ D'ohBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,638 beit +44‎ robot yn ychwanegu: cs yn newid: ca, en, es, simple dadwneud

24 Gorffennaf 2009

• cyfcynt 09:1709:17, 24 Gorffennaf 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,594 beit −7‎ robot yn newid: en:Biel dadwneud

27 Mehefin 2009

• cyfcynt 02:4202:42, 27 Mehefin 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,601 beit +29‎ robot yn ychwanegu: zh-min-nan:Biel/Bienne; cosmetic changes dadwneud

25 Mai 2009

• cyfcynt 08:2308:23, 25 Mai 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,572 beit +13‎ robot yn ychwanegu: la:Belna dadwneud

19 Mai 2009

• cyfcynt 11:5811:58, 19 Mai 2009‎ Ptbotgourou sgwrs cyfraniadau‎ B 1,559 beit −7‎ robot yn newid: sv:Biel (kommun) dadwneud

4 Ebrill 2009

• cyfcynt 11:2911:29, 4 Ebrill 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,566 beit +14‎ robot yn ychwanegu: ca:Bienne dadwneud

25 Mawrth 2009

• cyfcynt 21:0821:08, 25 Mawrth 2009‎ Idioma-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,552 beit +13‎ robot yn ychwanegu: lt:Bylis dadwneud

26 Ionawr 2009

• cyfcynt 18:0618:06, 26 Ionawr 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,539 beit +19‎ robot yn ychwanegu: id:Biel/Bienne dadwneud

22 Ionawr 2009

• cyfcynt 11:0211:02, 22 Ionawr 2009‎ Ptbotgourou sgwrs cyfraniadau‎ B 1,520 beit +12‎ robot yn ychwanegu: na:Biel dadwneud

9 Rhagfyr 2008

• cyfcynt 11:0011:00, 9 Rhagfyr 2008‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,508 beit +15‎ robot yn ychwanegu: scn:Bienne dadwneud

7 Rhagfyr 2008

• cyfcynt 08:3608:36, 7 Rhagfyr 2008‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ 1,493 beit +7‎ testun dadwneud

2 Hydref 2008

• cyfcynt 13:1113:11, 2 Hydref 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,486 beit +23‎ robot yn ychwanegu: zh:比爾 (瑞士) dadwneud

6 Awst 2008

• cyfcynt 17:3417:34, 6 Awst 2008‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,463 beit +32‎ robot yn ychwanegu: ja:ビール (ベルン州) dadwneud

3 Awst 2008

• cyfcynt 17:4617:46, 3 Awst 2008‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ B 1,431 beit −8‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 17:4517:45, 3 Awst 2008‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ B 1,439 beit −6‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 17:4417:44, 3 Awst 2008‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ 1,445 beit +1,445‎ Tudalen newydd: bawd|250px|Yr hen ddinas, Biel Dinas yng nghanton Bern yn y Swistir yw '''Biel''' (Almaeneg: ''Biel'', Ffrangeg: ''B...