MinecraftGod123

Shwmae, MinecraftGod123! Croeso mawr i Wicipedia — y gwyddoniadur rhydd.			Message in English | Message en français
Diolch am ymuno â Wicipedia ac am eich cyfraniadau diweddaraf — fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma.
Prosiect amlieithog i greu gwyddoniadur rhydd yw Wicipedia. Fe sefydlwyd y fersiwn gwreiddiol yn Saesneg yn 2001, a'r fersiwn Cymraeg yn 2003, a bellach mae 280,428 erthygl gennym. Rhowch gynnig ar y dolenni defnyddiol isod, a dysgu sut gallwch chi olygu unrhyw erthygl o ganlyniad. A chofiwch — dyfal donc a dyr y garreg.
	Y Caffi Tudalen i ofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.		Cymorth Cymorth ynglŷn â defnyddio Wicipedia.
	Porth y Gymuned Gwelwch beth sy'n mynd ymlaen a beth sydd angen gwneud yma.		Golygu ac Arddull Sut i olygu erthygl ac arddull erthyglau.
	Hawlfraint Y rheolau hawlfraint yma.		Cymorth iaith Cymorth gyda'r iaith Gymraeg.
	Polisïau a Chanllawiau Rheolau a safonau a dderbynnir gan y gymuned.		Cwestiynau Cyffredin Y cwestiynau cyffredin a ofynnir gan ddefnyddwyr.
	Tiwtorial a'r Ddesg Gyfeirio Dysgu sut i olygu cam wrth gam gyda'r Tiwtorial, a chyflwynwch eich cwestiynau wrth y Ddesg Gyfeirio.		Y Pum Colofn Egwyddorion sylfaenol y prosiect.
Dyma eich tudalen sgwrs lle gallwch dderbyn negeseuon gan Wicipedwyr eraill. I adael neges i Wicipedwr arall, dylech ysgrifennu ar dudalen sgwrs y defnyddiwr gan glicio ar y cysylltiad iddi, ac wedyn clicio ar y tab "sgwrs". Ar ddiwedd y neges mewn tudalennau sgwrs (fel yr un yma), gadewch ~~~~, a bydd y cod yma yn gadael stamp eich enw ac amser gadael y neges. Os ydych am gael cymorth gan weinyddwyr, rhowch y nodyn {{Atsylwgweinyddwr}} ar eich tudalen sgwrs. Fe obeithiwn y byddwch yn mwynhau cyfrannu yma, Y Wicipedia Cymraeg

Cofion cynnes, Deb (sgwrs) 09:13, 2 Mawrth 2022 (UTC)

Golygiadau / Edits

Helô. Pan fyddwch chi'n creu erthyglau, allwch chi gofio nad oes modd cyfieithu termau air am air o'r Saesneg i'r Gymraeg (neu unrhyw iaith arall) bob tro? Rwy wedi gorfod ailysgrifennu erthygl Ffagod, er enghraifft, gan ei fod yn cyfeirio at y peth anghywir. Wn i ddim a ydych chi'n siarad Cymraeg neu'n defnyddio cyfieithydd peirannnol – efallai taw dyma'r broblem yma.

Hello. When you create articles, can you remember that terms don't alway translate word for word from English to Welsh (or any other language)? I've had to rewrite the article on Ffagod, for example, because it was referring to the wrong thing. I'm not sure whether you speak Welsh or are using machine translation – this may be the issue here.

Diolch / Thanks Llusiduonbach (sgwrs) 14:26, 2 Mawrth 2022 (UTC)

Iawn, diolch. MinecraftGod123 (sgwrs) 22:04, 2 Mawrth 2022 (UTC)