Croeso i'r Caffi
Dyma'r lle i chi drafod sut mae pethau'n gweithio yma, polisïau, a phroblemau technegol a gofyn cwestiynau ynglŷn â Wicipedia.
I ychwanegu cwestiwn, cliciwch yma i ddechrau pennawd newydd, a theipiwch eich neges. Cofiwch lofnodi'r neges drwy ychwanegu pedair sgwigl (tilde) (~~~~) ar y diwedd.
Coffi



Grŵp Defnyddwyr Cymuned Wicimedia CymruGolygu

@Llywelyn2000, Jason.nlw, Lesbardd, John Jones, Oergell, Cymrodor, Deb:@Prosiect Wici Mon, Adda'r Yw, Stefanik, Dafyddt, Pwyll, Sian EJ, Jac-y-do:@Duncan Brown, Deri Tomos, Dafyddt, Heulfryn: Rwyf wedi cael hysbyseb ar dudalen Meta Wikipedia yn gofyn am adroddiad am weithgaredd Grŵp Defnyddwyr Cymuned Wicimedia Cymru am y cyfnod Mawrth 2019 i Fawrth 2020, gyda bygythiad os na ddaw ymateb yn fuan bydd y grŵp yn cael ei chau. Yn anffodus, trwy salwch personol, salwch fy rhieni a salwch fy ngwraig, prin fu fy nghyfraniad i unrhyw gymdeithas yn ystod y 18 mis diwethaf, gan gynwys y Grŵp Defnyddwyr ac yn methu gwneud adroddiad o'r fath. Gall unrhyw un arall rhoi gwybodaeth i feta? Dyma gopi o adroddiad llynedd AlwynapHuw (sgwrs) 11:23, 6 Mehefin 2020 (UTC)

Yn anffodus, dw i ddim yn gwybod unrhyw beth defnyddiol. Deb (sgwrs) 12:10, 6 Mehefin 2020 (UTC)


@Llywelyn2000, Jason.nlw, Lesbardd, John Jones, Oergell, Cymrodor, Deb:@Prosiect Wici Mon, Adda'r Yw, Stefanik, Dafyddt, Pwyll, Sian EJ, Jac-y-do:@Duncan Brown, Deri Tomos, Dafyddt, Heulfryn:

Beth yn union sydd mewn peryg o gael ei ddileu, gan bwy a phaham? Dwi’n ymwybodol ac yn gwerthfawrogi bod ar bwyllgor Wici dan gadeiryddiaeth Dafydd (hwnnw dach chi’n feddwl? Os felly, onid o’r Gadair ddylai unrhyw amddiffyniad ddod yn wyneb eich anawsterau personol Alwyn?). Ond dwi ddim fel arall yn ymwybodol bod ar unrhyw ‘grwp defnyddwyr’. Beth yw pwrpas y grwp hwnnw a pha fanteision sydd yn perthyn iddo? Mi boenaf am y peth ar ôl i mi gael fy argyhoeddi bod rhywbeth i boeni yn ei gylch! sgwrs

Dyma'r cyntaf i mi wybod am y grŵp, sy'n bechod am y buaswn wedi dod i ambell gyfarfod. Mae wedi bod yn ddiddorol edrych nôl trwy lluniau a chofnodion y cyfarfodydd a buaswn yn hoffi medru helpu paratoi adroddiad, ond mae'n amhosib i mi heb fod wedi ymwneud o gwbl. - Cymrodor

Diolch am dynnu sylw at hyn Alwyn. I ateb cwestiwn Defnyddiwr:Duncan Brown, ein statws fel Grŵp Defnyddwyr swyddogol efo'r Wikimedia Foundation sydd mewn peryg. Mae'r grŵp dal yn gallu parhau, o dan enw arall, i gwrdd ag i drafod materion sydd yn ymwneud a'r Wicipedia Cymraeg. Mae angen i ni benderfynu os oes werth cael a statws yna. Dydy o ddim wedi arwain at unrhyw adnoddau neu cyfleoedd ychwanegol a bydd Wikimedia UK yn parhau i gefnogi'r gwaith yn Gymru yn yr un ffordd. Mae'r grŵp heb ystyried rhedeg unrhyw brosiectau fel mae llawer o grwpiau defnyddiwr yn neud - ond mae'r sefyllfa yn Gymru yn fach yn wahanol efo Wikimedia UK, Y Llyfrgell Genedlaethol a Menter Iaith yn rhedeg prosiectau Wici. - Felly oes angen y statws yma? neu ydy e'n well i gael grŵp mwy anffurfiol o olygyddion a sefydliadau Cymraeg sydd yn rhudd i ddilyn unrhyw agenda maen nhw eisiau heb orfod cyrraedd meini prawf y grŵp defnyddiwr swyddogol. Fy marn bersonol i yw'r ail opsiwn. Jason.nlw (sgwrs) 13:02, 9 Mehefin 2020 (UTC)
Mae'n ddrwg gen i glywed am dy salwch, Alwyn, a'th drafferthion. Mi fydda i'n meddwl amdanat yn yr wythnosau nesa. Mae cael system ar wahan i'r DU yn holl bwysig yn fy marn i, ond does gen i ddim mo'r amser i fod yn rhan ohoni, oherwydd pwysau gwaith. Mi ges ebost otomatig yn ol gan Llywelyn yn dweud ei fod i ffwrdd o'i waith yn sal. Beth am @Stefanik:? '''Defnyddiwr:John Jones''' (sgwrs) 05:39, 11 Mehefin 2020 (UTC)
Mae angen cadw'r grwp i fynd rhywffordd achos mae wastad yn anoddach ailsefydlu rhywbeth na pharhau, a gellid bod cefnogaeth neu gyfle annisgwyl yn codi yn y dyfodol a bydd angen grwp i wneud cais. Mae gen i ofn nad oes amser gen i i wneud dim o werth, mae 'gwaith' YesCymru yn llyncu fy amser sbâr i gyd. Stefanik (sgwrs) 14:02, 18 Gorffennaf 2020 (UTC). @Llywelyn2000, Jason.nlw, Lesbardd, John Jones, Oergell, Cymrodor, Deb:@Prosiect Wici Mon, Adda'r Yw, Stefanik, Dafyddt, Pwyll, Sian EJ, Jac-y-do:@Duncan Brown, Deri Tomos, Dafyddt, Heulfryn:
Mae'n ddrwg gen i mod i'n cyfrannu i'r drafodaeth hon dros fis yn hwyr. Rydw i wedi'i chael yn anodd i roi amser i waith Wici yn y flwyddyn ddiwethaf ac wedi bod eisiau cynnull y Grwp ers misoedd. Rydw i wedi awgrymu mewn neges isod ein bod yn cael cyfarfod anffurfiol (Zoom?) cyn bo hir i drafod y ffordd ymlaen. O ran yr Adroddiad Blynyddol, mae'n ofynnol ein bod yn cyflwyno rhestr o weithgareddau i Sefydliad Wikimedia er mwyn cadw ein statws fel Grwp Defnyddwyr swyddogol. Oherwydd y brys, mi ges i olwg ar adroddiadau blynyddol grwpiau eraill i gael syniad beth oedd angen ei gyflwyno, a defnyddio'r wybodaeth o'r cyfarfodydd fis Mawrth ac Awst y llynedd a, gyda chymorth Jason.nlw, prosiectau eraill mwy diweddar i greu crynodeb o weithgaredd y flwyddyn. Bydd hyn yn ddigon i gynnal ein statws swyddogol. Mi wna i gysylltu eto cyn bo hir i drefnu cyfarfod nesaf y Grwp. Mi faswn i'n ddiolchgar am unrhyw gymorth efo hyn. Cofion atoch i gyd. DafyddTudur (sgwrs) 14:17, 18 Gorffennaf 2020 (UTC) @Llywelyn2000, Jason.nlw, Lesbardd, John Jones, Oergell, Cymrodor, Deb:@Prosiect Wici Mon, Adda'r Yw, Stefanik, Dafyddt, Pwyll, Sian EJ, Jac-y-do:@Duncan Brown, Deri Tomos, Dafyddt, Heulfryn: @Stefanik:
Cytuno fod angen grwp arnom! Diolch am dy holl waith, Dafydd! Sian EJ (sgwrs) 15:53, 18 Gorffennaf 2020 (UTC)
Zoom amdani felly! Yn sicr mae angen corff cryfach arnom, grwp i ni rannu profiadau, cydweithio ar brosiectau, ysgogi ein gilydd, paratoi ar gyfer newidiadau technolegol a rhannu breuddwydion! Ymlaen! Llywelyn2000 (sgwrs) 08:31, 4 Awst 2020 (UTC)

Angen ail-fformatio'r Hafan cyn 13 GorffennafGolygu

@Y gweinyddwyr (Adda'r Yw, AlwynapHuw, Dafyddt, Deb, Dyfrig, Lloffiwr, Llygadebrill, Llywelyn2000, Pwyll, Rhyswynne, Thaf a Xxglennxx) a phawb arall:

Bore da bawb. Ges i hysbysiad neithiwr ar en yn dweud bod rhaid newid cod yr Hafan erbyn 13 Gorffennaf, er mwyn i'r fformatio barhau i weithio ar cy.m.wikipedia.org – y fersiwn ar gyfer teclynnau symudol. I weld beth fyddai'n digwydd os nad yw'r cod yn newid, cymharwch y ddalen hon gyda hyn ar declyn symudol. Ceir manylion pellach ar Phab:T254287. Ceisiais i drwsio'r cod yn y pwll tywod yma, ond dwy ddim wedi mynd yn bell iawn hyd yn hyn, ac fe all fod tu hwnt i fy ngallu codio. Bydd rhaid i weinyddwr newid y cod ar yr Hafan. All unrhyw un helpu? Diolch! Ham II (sgwrs) 09:52, 14 Mehefin 2020 (UTC)

Mae'n ddrwg gen i ddweud nad ydw i'n deall y cwestiwn. Dw i byth yn defnyddio'r fersiwn symudol.Deb (sgwrs) 12:32, 14 Mehefin 2020 (UTC)
@Oergell, Dafyddt: Mae Wikimediwr arall wedi tynnu fy sylw at yr angen i ddiweddaru cod yr hafan ASAP. Yn anffodus does gen i ddim syniad sut i fynd ati. Ydych chi'n meddwl bydd cyfle gan un ohonoch chi i edrych ar hwn. Os na, dwi'n deall yn iawn. Rowch wybod i mi wna'i gweld os oes cymorth ar gael tu allan i'n gymuned. Diolch! Jason.nlw (sgwrs) 08:39, 24 Gorffennaf 2020 (UTC)
@Jason.nlw, Dafyddt: Mae'n flin gyda fi. Dim ond nawr ydw i wedi gweld dy neges Jason. Oes dal angen help? --Oergell (sgwrs) 20:12, 23 Awst 2020 (UTC)
Helo Oergell. Gobeithio bod popeth yn iawn efo ti? Diolch am ymateb. Os oes gen ti amser i edrych ar hyn bydd hynny'n wych. Newydd lwytho'r hafan ar fy ffôn ac yn gweld y broblem. Gei di manylion pellach ar beth sydd angen i neud ar y tocyn Phab:T254287. Diolch! Jason.nlw (sgwrs) 08:43, 24 Awst 2020 (UTC)
Helo Jason.nlw, popeth yn iawn gyda fi diolch! Mae'n edrych yn eithaf syml - ond dw i ddim yn gallu golygu'r prif dudalen, y tudalen flaen. Mae pwynt 2 ar y canllaw yn dweud bod angen golygu'r prif dudalen. Pwy sy'n gallu rhoi mynediad i mi pls? Efallai bod Llywelyn2000 yn gallu? --Oergell (sgwrs) 15:10, 27 Awst 2020 (UTC)
Gwych. Diolch Oergell am edrych mewn i hyn. Gobeithio bydd Llywelyn2000 neu Admin arall yn gallu roi mynediad i'r tudalen blaen. Cofion gorau Jason.nlw (sgwrs) 15:52, 27 Awst 2020 (UTC)
Diolch Carl! Dw i wedi dy wneud yn Weinyddwr dros dro. Dylet fedru newid yr hafan rwan. Mae angen ailwampio'r hafan yn drychinebus: Wicibrosiect arall!! Llywelyn2000 (sgwrs) 07:00, 28 Awst 2020 (UTC)
Diolch i chi. Dw i wedi gwneud y newidiadau (pwyntiau 1 a 2 ar y canllaw) ac mae'r ddolen prawf yn edrych yn iawn i mi ar Firefox symudol bellach. Does dim byd yn cael ei guddio ar symudol ar hyn o bryd (dim defnydd o nomobile). --Oergell (sgwrs) 11:41, 28 Awst 2020 (UTC)
Diolch am wneud hyn Carl. Mae'n edrych yn well yn barod. Oes gan unrhywun gof o beth oedd ar y fersiwn symudol o'r blaen? Neu sgrinlun? Mae'n bosib nad yw'r rhestr hir o 'Erthyglau diweddar' yn ddefnyddiol. Bydd angen ail-feddwl beth i ddangos ar sgrin fach ond bydd yn well ail-wampio cod y dudalen flaen yn llwyr ac ystyried beth i ddangos ar wahanol ddyfeisiau. --Dafyddt (sgwrs) 12:26, 28 Awst 2020 (UTC)
Bendigedig! Mi gadwn i ti fel Gweinyddwr rhag ofn y daw problem arall. Dafyddt - cytuno gyda torri'r Erthyglau diweddar i lawr i chwarter yr hyn sydd yno! Mae'r rhan fwyaf o ieithoedd wedi cael gwared a'r rhestr o ieithoedd hefyd! Gallwn roi rhestr fer o ieithoedd amrywiol yn lincd i'r nifer o erthyglau gwirioneddol (byw) hefyd. Byddai adran ar brosiectau cyfoes yn beth da hefyd. Sgrin fach - mi rois y cod gwreiddiol i fewn tua 6 mlynedd yn ol - beth i'w weld (a beth i beidio gweld!) ar ryngwyneb sgrin fach, ond heb wneud dim ers hynny. Ei adael i ddoethineb Carl a Dafydd? Diolch i @Ham II: am godi hyn! Llywelyn2000 (sgwrs) 08:25, 29 Awst 2020 (UTC)

Cwlwm Celtaidd 2020Golygu

Oherwydd y Gofid Mawr mae cynhadledd Cwlwm Celtaidd Wicimedia yn cael ei gynnal ar lein eleni. Gai ofyn i'r rhai sy'n gwybod yn ein cymuned sut i greu fidio sut i gyfrannu erthyglau data Wikimedia, hawdd ei ddilyn? Jason.nlw.

Rwyf wedi ceisio ysgrifennu erthyglau am ddeiliaid swyddi sydd wedi dod i ben yn llywodraeth y DU, ond mae ceisio dal pen a chynffon y rhai sy'n bodoli, ac yn newid yn aml, yn anodd iawn! AlwynapHuw (sgwrs) 01:26, 20 Mehefin 2020 (UTC)

Problem technegolGolygu

Mae rhywbeth rhyfedd am yr erthygl newydd Rhestr o afonydd Portiwgal. Dyw i ddim yn gallu agor yr erthygl.Deb (sgwrs) 07:38, 20 Mehefin 2020 (UTC)

Mae'n iawn i fi ond dwi ddim yn gweld pwynt tudalen llawn dolenni coch. Hefyd mae tudalen tebyg wedi bodoli ers blynyddoedd - Afonydd Portiwgal. Felly byddai'n well ei ddileu neu ail-gyfeirio i'r un gwreiddiol --Dafyddt (sgwrs) 13:59, 20 Mehefin 2020 (UTC)
Mae gen i broblemau tebyg i rai Deb. Dyw'r tudalen ddim yn agor ar fy iPad neu yn Safari ar y Mac, ond mae'n agor yn Firefox ar Mac arall. (Mae gormod o gyfrifiaduron yn y tŷ 'ma.) Felly mae rhywbeth o'i le. Ond dw i'n cytuno gyda Dafyddt: does dim synnwyr yn creu erthyglau hir o'r math hwn. --Craigysgafn (sgwrs) 14:45, 20 Mehefin 2020 (UTC)

Fideos dogfennau gan sianel teledu Almaeneg ZDF, cc-by - fersiynae Cymaeg?Golygu

Fuasai'n werthchweil ail-ddefnyddio'r fideos yma yn y Gymraeg?

Mae'n nhy o safon da iawn. Buasai'n dda gweld cynnwys agored o safon uchel iawn yma ar Wicipedia. JimKillock (sgwrs) 09:53, 20 Mehefin 2020 (UTC)

Dyma prawf, efo is-deitlau Saesneg, ac Almaeneg. Mae'n hawdd ychwanegu Cymraeg, ac wedyn, creu versiwn Cymraeg gan newid y llais:
Das Straßennetz im antiken Rom (CC BY 4.0)
Erbyn hyn, mae is-deitla un Catalan, NL, DE, ES, EN, LA, ayyb!
Nodyn bach i dweud bod fi wedi bod mewn cysylltiad efo Jim ac yn credi bydd e'n gwych cael fersiwn Cymraeg o'r cynnwys, felly dw'i am meddwl am adnoddau er mwyn gwneud hyn. Jason.nlw (sgwrs) 10:29, 24 Mehefin 2020 (UTC)
@JimKillock, Jason.nlw: diolch Jim am y ddolen i'r adnodd yma; mae rhai yn hynod o addas. Mae ychwanegu isdeitlau yn goblyn o hawdd ar wici (gweler yr adran 'Cymorth'), felly ymlaen! Ar fater tebyg, byddai'n wych creu fideos Cymreig a'u rhannu gyda'r byd ee Robert Recorde, Cyfraith Hywel, Senedd Cymru. Mae gan Gyfoeth Naturiol Cymru dros 100 o fideos, a dw i wedi eu llwytho ar Comin a'u gosod ar cywici ac enwici, ond byddai prosiect er mwyn eu hisdeitlo i ieithoedd eraill hefyd yn beth da. Llywelyn2000 (sgwrs) 07:34, 13 Awst 2020 (UTC)
@Llywelyn2000: Gwych. Oes gen ti amser Robin i arwaun ar creu isdeitlau Cymraeg am fideos ZDF? Byddaf yn brysur dros y misoedd nesaf yn gorffen y prosiect Addysg - gan cynnwys 20 fideo Cymraeg i cyd fynd efo erthyglau pwysig, a cychwyn ar prosiect newydd sef Wici-Pics. Jason.nlw (sgwrs) 08:00, 17 Awst 2020 (UTC)
Gwnaf siwr, Jason, mi allai greu wicibrosiect bychan i esbonio sut mae mynd ati i'w cyfieithu, a gallaf wneud hynny i rai ohonyn nhw, gan obeithio y daw eraill i gyfieithu rhagor wedyn. Ond mae croeso i rywun arall arwain ar hyn, wrth gwrs! Os oes na rai o'r fideos yn amheus yna nodwch eu henwau; ar y cyfan mae nhw'n fyr ac yn effeithiol yfma / yn fy marn i. Llywelyn2000 (sgwrs) 08:46, 17 Awst 2020 (UTC)
Gwych. Diolch Robin. Edrychaf ymlaen at weld y tudalen prosiect. Mae gen i gyfeiriad E-bost i Jim Killock o ZDF os wyt ti angen unrhyw cymorth ganddi'n nhw. Yn y tymor hir bydd e'n wych i recordio sain Cymraeg hefyd Jason.nlw (sgwrs) 10:07, 18 Awst 2020 (UTC)
Alla i helpu creu is-deitlau o sgriptiau os all rhywun rhoi'r sgript in Gymraeg rhywle. JimKillock (sgwrs) 16:38, 30 Awst 2020 (UTC)
Dolen

Wicipedia:Wicibrosiect Fideos gan Terra X

Trosleisiwyd 10 o fideos. Llywelyn2000 (sgwrs) 17:33, 6 Medi 2020 (UTC)

Ail-enwi'r categori "Rhaglenni teledu categori Cymraeg" ar y Wikipedia SaesnegGolygu

Dw i angen cefnogaeth gan gyfranwyr gyda'r newid enw categori sy'n effeithio ar deledu Cymraeg yn unig. Symudwyd hyn gan ddefnyddiwr Saesneg ei iaith na fyddai'n gwrando ar ddadleuon. Gweler en:Wikipedia:Categories for discussion/Log/2020 July 5 Deb (sgwrs) 08:04, 5 Gorffennaf 2020 (UTC)

Edrychais ar y drafodaeth fan acw, ac mae gen ti fy nghydymdeimlad â rhai o'r ymatebion ffiaidd a gest ti, Deb. Mae'r syniad bod unrhyw beth o werth yn cael ei ennill gan y "cysondeb" hwnnw yn chwerthinllyd: dim ond hegemoni diwylliannol ydyw. Fodd bynnag, dw i ddim yn credu y gallaf i gyfrannu i'r ddadl yno: mae'r materion mor astrus ac yn llawn jargon a legalese. Ond diolch am geisio cyflawni rhywfaint o synnwyr cyffredin. --Craigysgafn (sgwrs) 23:11, 5 Gorffennaf 2020 (UTC)

Da iawn Deb! Er gwybodaeth, hefyd y sgwrs yma: Addition of 'by supply' section gan @Cell Danwydd: ar yr erthygl en:List_of_lakes_of_Wales#By_supply_to_England. '''Defnyddiwr:John Jones''' (sgwrs) 06:24, 4 Medi 2020 (UTC)

Diolch John! Mae na erthygl newydd wedi'i chreu heddiw'r bore: Reservoirs of Wales]. Angen cadw llygad barcud i sicrhau fod hon yn ddiduedd!!! Mae'n rhai canfod gwybodaeth am faint o ddwr sy'n mynd i Loegr hefyd, ond mae'n eitha cymhleth. All hands on deck, os gwelwch yn dda. Diolch bawb! Cell Danwydd (sgwrs) 14:53, 4 Medi 2020 (UTC)

Unwaith eto! mapiau iaith angen eu cefnogi. Llywelyn2000 (sgwrs) 21:21, 15 Medi 2020 (UTC)

Gweinyddwr WicidestunGolygu

Hoffwn gynnig fy hun fel weinyddwr Wicidestun. Mae gennyf filoedd o emynau a llawer o lyfrau wedi eu trin a'u gwirio ar fy nghyfrifiadur ac ar wefannau sydd ar fin cael eu cau lawr ac rwyf yn ceisio eu harbed ar frys trwy eu gosod ar Wicidestyn. Rwy'n gwneud camgymeriadau pitw fel cynnwys atalnod mewn teitl ac yn methu cael gafael ar weinyddwr i ddileu'r erthyglau gwag ar fy rhan. I ddweud y gwir, onid da o beth byddai gwneud holl weinyddwyr Wicipedia yn weinyddwyr yr ystod o chwaer prosiectau? Rwy'n gwybod mae yn Y Sgriptorium dylid gwneud y cais, ond does neb yn darllen y ddalen! AlwynapHuw (sgwrs) 01:18, 10 Gorffennaf 2020 (UTC)

Mae hyn yn swnio fel syniad rhagorol. --Craigysgafn (sgwrs) 08:42, 18 Gorffennaf 2020 (UTC)
Ardderchog. Cytuno'n llwyr! Wyddost ti sut mae gwneud hynny, Alwyn? Pingia fi os wyt angen cymorth. Sian EJ (sgwrs) 15:52, 18 Gorffennaf 2020 (UTC)
Bore da Alwyn! Gest ti lwyddiant? Llywelyn2000 (sgwrs) 08:47, 17 Awst 2020 (UTC)

Teclyn cyfeirioGolygu

Oes unrhyw un yn gwybod pam fod y teclyn Cyfeirio yn y golwg Golygu (hy golygu'r dalen yn unionsyth yn hytrach nag yn y gwedd golygu cod y dalen) wedi rho'r gorau i weithio? Ers sawl diwrnod, bellach mae ceisio ei ddefnyddio yn dod a neges We couldn't make a citation for you. You can create one manually using the "Wrth law" tab above. Gan fod y botwm yn arbed llawer o amser wrth greu neu gwirio cyfeiriadau, rwyn gweld ei golli yn arw. AlwynapHuw (sgwrs) 02:40, 17 Gorffennaf 2020 (UTC)

Bydda i'n golygu yn y sgrin god bob amser, felly sdim clem 'da fi. Sori. --Craigysgafn (sgwrs) 08:50, 18 Gorffennaf 2020 (UTC)
Mae'n gweithio i fi gyda cyfeiriadau penodol. Nid yw'n gweithio ar gyfer golwg a'r chyfryngau Cymraeg ar hyn o bryd. Ond mae'n gweithio'n iawn ar gyfer BBC Cymru fyw. Cwmcafit (sgwrs) 09:01, 18 Gorffennaf 2020 (UTC)
Helo Alwyn. Newydd arbrofi ychydig a mae gwefannau'r BBC a Guardian yn gweithio ond CNN a Golwg360 ddim. Ond o drio hyn ar enwiki, mae'n gweithio'n iawn. Felly does dim bai ar unrhyw wefan benodol a does gen i ddim syniad be fyddai'r gwahaniaeth. Mae rhywun wedi adrodd problem tebyg ar wiki Tyrceg, felly rwy wedi ychwanegu fy sylwadau i gael gweld beth yw'r broblem. --Dafyddt (sgwrs) 16:29, 18 Gorffennaf 2020 (UTC)
Y Broblem fwyaf i mi yw nad yw'n gweithio bellach ar Y Bywgraffiadur na'r [Object Identifier System] sy'n cyrchu'r ODNB a nifer o gyhoeddiadau academaidd eraill. Er byddai cael ei weithio'n eto ar gyfeiriadau llai pwysig yn gymorth hefyd! AlwynapHuw (sgwrs) 03:32, 19 Gorffennaf 2020 (UTC)
Mae'n edrych fel fod hwn wedi ei drwsio Alwyn. Problem gyda cache mae'n debyg. Alli di drio eto? Pob hwyl. --Dafyddt (sgwrs) 11:39, 23 Gorffennaf 2020 (UTC)
Diolch o galon, wedi ei brofi efo'r Bywgraffiadur a'r ODNB ac mae'n gweithio'n wych bellach AlwynapHuw (sgwrs) 18:57, 23 Gorffennaf 2020 (UTC)

Oes unrhyw un yma?Golygu

Ydy'r Caffi mewn locdown? Rwy'n ceisio cadw at addewid ysgrifennu o leiaf un erthygl y dydd ar Wicipedia, ond yn cael dim ymateb wrth ymofyn am gymorth yma, ac yn digalonni ac yn teimlo fel rhoi'r gorau iddi AlwynapHuw (sgwrs) 03:50, 18 Gorffennaf 2020 (UTC)

Dw i'n cydymdeimlo, Alwyn. Mae'n bwysig methrin teimlad o gymuned; mae'r gwaith yn unig. Dw i'n ceisio cyfrannu at y sgwrs yma yn y Caffi, ond yn aml dw i'n teimlo y dylwn aros i leisiau mwy profiadol a gwybodus i siarad o'm blaen. Dw i'n disgwyl bydd eraill yn gwneud hynny hefyd. Mae maint ac ansawdd eich cyfraniad i Wicipedia yn rhyfeddol. Felly, mwy o erthyglau am sêr yr opera, os gwelwch yn dda! --Craigysgafn (sgwrs) 08:40, 18 Gorffennaf 2020 (UTC)
Helo Alwyn. Plis paid â digalonni - mae maint dy gyfraniad i'r gwaith yn destun edmygedd a'th egni a dyfalbarhad yn anhygoel. Dydw i ddim wedi medru rhoi llawer o amser i waith Wici yn ystod y flwyddyn ddiwethaf, ond rydw i wedi ailgydio yn yr wythnos ddiwethaf ac yn dechrau cael blas arni eto. Digwydd bod mod i wedi cael cip ar y Caffi bore yma a gweld dy neges. Rydw i wedi bod eisiau cynnull y Grwp Defnyddwyr ers misoedd, a ro'n i'n meddwl cynnig ein bod ni'n cael cyfarfod anffurfiol dros Zoom (gyda'r nos, efallai) yn yr wythnos neu ddwy nesaf. Efallai y byddai mwy yn gallu ymuno os ydyn ni'n cyfarfod arlein ac fe allai arwain at gyfarfod yn amlach, a chreu mwy o ymdeimlad o gymuned. Beth mae'r ddau ohonoch chi (a phawb arall) yn feddwl? --DafyddTudur (sgwrs) 13:18, 18 Gorffennaf 2020 (UTC)
Dw i'n trio i parhau ac yn gobeithio y bydd rhywun yn dod draw i wella'r hyn rydw i wedi'i ysgrifennu. Rwy'n gwirio'r rhan fwyaf o'r erthyglau newydd, ond yn aml nid oes gennyf i'r sgil i'w cywiro os oes rhywbeth o'i le. —Cafodd y sylw hwn heb lofnod ei ychwanegu gan Deb (sgwrscyfraniadau) 13:31, 18 Gorffennaf 2020
Mae'n locdown ar bawb Alwyn. Dw i'n brysurach nac erioed, ond wrthi rhyw ychydig yn ceisio ychwanegu'r wybodlenni newydd, yn y cefndir. Felly heb edrych ar y Caffi ers tro! Mi ga i gip yfory, jest rhag ofn y medra i helpu. Ond DAL ATI!!! Dw i'n mwynhau dy gyfraniadau Alwyn! Sian EJ (sgwrs) 15:52, 18 Gorffennaf 2020 (UTC)

Universal Code of ConductGolygu

Ydy pawb wedi derbyn neges am y "peth" arfaethedig? Rwy'n cytuno â'r syniad sylfaenol. Deb (sgwrs) 07:29, 14 Awst 2020 (UTC)

Diolch Deb! Newydd ychwanegu pwt bach! Llywelyn2000 (sgwrs) 08:49, 17 Awst 2020 (UTC)
Mae fy nheimladau fy hun yn cyfateb yn agos iawn i'r hyn y mae Alwyn a Robin wedi'i ddweud drosodd ar dudalen Talk:UCC. Ond dw i ddim yn bwriadu cyfrannu yno am y tro. Pryd bynnag dw i'n edrych ar lathenni o ddadleuon yn ôl ac ymlaen mewn trafodaethau interwiki o'r fath, mae fy nghalon yn suddo. Mae lefel yr annymunol a gyfeiriwyd tuag at y rhai ohonoch chi sy'n cymryd rhan mewn trafodaethau o'r fath wedi fy synnu. Pe bawn i'n credu y byddai polisi UCC yn atal y math hwnnw o ddiffyg parch, yna efallai byddwn i'n ei gefnogi. Ond mae'n fwy tebygol o fod yn arf arall yn nwylo'r rhai sy'n mwynhau gwrthdaro. Felly dim ond gair o werthfawrogiad yw hwn i'r rhai ohonoch chi sydd â stumog am y dadleuon erchyll hyn. Diolch! --Craigysgafn (sgwrs) 09:38, 17 Awst 2020 (UTC)
Cytuno'n llwyr! Mil gwell gen inna ydy adeiladu'r cywici na rhygnu dannedd yn yr iaith fain, gyda phobl nad ydyn nhw'n gwybod affliw o ddim am ein cornel fach ni! Ond weithiau mae'n rhaid dangos ein dannedd neu mi wna nhw gerdded drosdan ni! Llywelyn2000 (sgwrs) 16:30, 17 Awst 2020 (UTC)

Diweddariad WiciAddysgGolygu

Bore da. Dwi'n gobeithio bod pawb yn cadw'n iawn. Mae'r gwaith i greu cyfres o erthyglau sydd yn addas i blant ysgol ac athrawon yn bwrw ymlaen ac erbyn hyn mae tua hanner cant o erthyglau am bynciau hanes wedi eu gwella neu greu. Mae nifer fawr yn cynnwys llawer o destun o adnoddau CBAC/HWB/LLGC ayyb. Dyma enghraifft dda sydd yn cynnwys y gwybodlen addysg efo fideo i blant - David Lloyd George. Gobeithio bydd 100 erthygl ac 20 fideo efo ni erbyn diwedd Medi. Mae'r erthyglau yma i gyd wedi cael i wirio yn broffesiynol a bydd copi PDF o bob un yn mynd ar HWB. Hapus i dderbyn unrhyw adborth. Diolch! Jason.nlw (sgwrs) 10:35, 21 Awst 2020 (UTC)

Diolch Jason.nlw, mae'r erthyglau yn edrych yn dda ac mae'n braf cael erthyglau cyflawn, sylweddol ac awdurdodol ar wahanol agweddau o hanes. Gobeithio bydd ein partneriaid yn cytuno i ehangu'r prosiect i bynciau eraill wedi gwerthuso'r prosiect yma. Be sy'n digwydd efo golygu'r erthyglau yma? Bydd pawb yn cael eu golygu fel unrhyw erthygl arall, neu bydd gwell eu cloi er mwyn sicrhau parhad eu safon? AlwynapHuw (sgwrs) 23:01, 23 Awst 2020 (UTC)
Diolch AlwynapHuw. Byddaf yn ceisio mesur faint o ddefnydd mae'r cynnwys yma yn cael yn ysgolion o fis Medi ymlaen gan obeithio bydd gan athrawon gwell hyder i gyfeirio plant at yr erthyglau. Efo golygu'r erthyglau, dw'i ddim yn awyddus i gloi nhw lawr. Bydd fersiwn statig ar HWB ac unwaith mae'r erthyglau HWB yn fyw mi wna'i chynnwys dolen i'r fersiwn yna o Wicipedia ond dww'n hyderus bydd unrhyw newidiadau pellach i'r erthyglau yn rhai adeiladol a gwerthfawr. Jason.nlw (sgwrs) 08:26, 24 Awst 2020 (UTC)
Dw i'n cytuno yn fama efo Jason. Mae cloi tudalennau'n erbyn y graen, a chadarnhawyd hyn dros nifer o flynyddoedd. Yr unig erthyglau sydd wedi eu cloi yw'r rhai lle bu fandaliaeth eithriadol - yn bennaf gan ddefnyddiwr rhyngwici a fu'n ymosod ar ffilmiau Americanaidd ("y fandal Disney"). Y ffordd orau i wneud yn siwr fod yr erthyglau'n cael eu parchu, yn cadw at y safon ac yn datblygu ymhellach, yw rhoi'r tudalennau yn eich 'Rhestr wylio' a sicrhau fod cyswllt ebost i'ch hysbysu o unrhyw newid. Llywelyn2000 (sgwrs) 08:46, 24 Awst 2020 (UTC)

I'm a celebrityGolygu

Gall rhywun efo ynganiad clir recordio ffeil sain o'r enw Gwrych i'w roi ar erthyglau Cymraeg a Saesneg y castell. (Mi fyddwn yn gwneud fy hun ond gan fy mod yn drwm fy nghlyw ac yn gwisgo dannedd gosod dydy fy llais ddim yn ddigon clir bellach) AlwynapHuw (sgwrs) 12:23, 28 Awst 2020 (UTC)

Dwi'n credu bod rhywun Cymru Cymraeg wedi dodi ynghaniad i fyny nawr ar erthygl Saesneg. Cwmcafit (sgwrs) 08:31, 29 Awst 2020 (UTC)
Da iawn. Mae'r pwyslais ar 'Gwrych' yn y recordiad Saesneg yn ysgafn, ond yn ddigon amlwg i ni'r Cymry ddeall mai'r neges ar feddwl y dyn sy'n siarad yw "Peidiwch meddio ei alw yn Hedge Castle"! --Cymrodor (sgwrs) 22:40, 10 Medi 2020 (UTC)

Wici'r Holl DdaearGolygu

Dwn i ddim ai dyma'r trosiad gora am y prosiect 'Wiki Loves Earth', ond dyna fo! Wedi hen laru ar Wiki Loves Monument bondigrybwyll - cystadleuaewth lle nad ydym yn cael ymddangos fel cenedl yn y ffeinal! Ond nid felly Wici'r Holl Ddaear, os ydw i'n deall yn iawn. Be ydych chi'n feddwl? Ffotograffau o fynyddoedd, llynnoedd, afonydd - unrhyw beth o fewn ein parciau wedi eu dynodi fel 'Ardaloedd o Harddwch Naturiol', parciau Cenedlaethol ayb. Byddai'n braf torri ein cwys ein hunain yn hytrach na dilyn yr uk yn flynyddol. Adeiladau sydd yn Llundain, natur a'i holl ysblander sydd yng Nghymru!!! Ol Nod: efallai y gall rhywun gysylltu gyda Chlwb Mynydda Cymru i weld fydden nhw'n hyrwyddo'r gystadleuaeth? Dw i'n meddwl y byddai @Duncan Brown: a Chymdeithas edward Llwyd ddiddordeb enfawr! A beth am 'Croeso Cymru' - grant efallai? Cell Danwydd (sgwrs) 15:02, 4 Medi 2020 (UTC)

@Llywelyn2000, Jason.nlw, Lesbardd, John Jones, Oergell, Cymrodor, Deb:@Prosiect Wici Mon, Adda'r Yw, Stefanik, Dafyddt, Pwyll, Sian EJ, Jac-y-do:@Duncan Brown, Deri Tomos, Dafyddt, Heulfryn: Syniad da iawn, Cell Danwydd. Ar hyn o bryd dydy'r DU ddim yn rhan o'r gystadleuaeth, felly mae cyfle i Grŵp Defnyddwyr Cymuned Wicimedia Cymru cofrestru Cymru fel gwlad cyn i rywun o'r DU Cofrestru yn ymerodrol dros y pum gwlad, fel sydd wedi digwydd efo Wici Monuments. Mae manylion cofrestru yma: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Wiki_Loves_Earth_2019/Organize AlwynapHuw (sgwrs) 22:16, 4 Medi 2020 (UTC)
Os felly, ydy hi'n bosibl i'r grwp drafod hyn yn eu cyfarfod nesaf os gwelwch yn dda? Hefyd - @Duncan Brown, Cell Danwydd: - fedrwch chi godi'r mater gyda Cymdeithas Edward Llwyd i gefnogi? '''Defnyddiwr:John Jones''' (sgwrs) 09:18, 6 Medi 2020 (UTC)
Nid oes gennyf fi farn gadarn ar hyn. Dydw i ddim yn ffotograffydd da iawn.
Syniad da! Po fwyaf y gallwn ddogfennu ein hanes a'n gwlad y daw'r Wicipedia cyfoethocach. Nodyn bach am mynd at Croeso Cymru - fi'n wrthi siarad efo nhw (a CADW) ar hyn o bryd fel rhan o brosiect WiciPics gyda'r gobaith bydd modd iddyn nhw adnabod lluniau sydd yn addas yw rhannu ar trwydded agored. Mi wna'i cadw'r ymgyrch yma mewn cof wrth trafod. Fodd bynnag, ni ellir cynnwys eu delweddau yn y gystadleuaeth gan fod yn rhaid i'r delweddau gael eu tynnu gan y rhai a uwchlwythwyd. Ond os daw newid yn polisi nhw, yn bendant mae na werth chwilio arian er mwyn datblygu perthynas a cydweithio.
Nodyn arall...Dw'i wedi cyfieithu rhwngwyneb WikiShootMe ac wedi gweithio mas sut i creu mapiau ar eu gyfer efo Queery Service Wikidata, felly bydd modd i ni defnyddio i creu map efo'r holl afonydd, mynyddoedd ayyb sydd angen lluniau, a wedyn llwytho i Comin a Wikidata yn awtomateg. Rowch wybod os wyt ti eisiau cymorth efo hyn Jason.nlw (sgwrs) 16:11, 6 Medi 2020 (UTC)
Hyn i gyd yn swnio'n ddiddorol iawn!!! Count me in! Sian EJ (sgwrs) 07:47, 8 Medi 2020 (UTC)
Gwych! @DuncanBrown: unrhyw siawn? Celtica (sgwrs) 16:25, 12 Medi 2020 (UTC)

Newyddion da Jason am Visit Wales - o'r diwedd, ar ol brwydr hir!!! I ddod dros y rheol, efallai y gallwn hyfforddi un o'u staff nhw i uwchlwytho'r delweddau, yn swyddogol i Wici'r Holl Ddaear? Yn ail, mae'r trydariad yma gan Eluned Morgan yn cadarnhau fod Llywodraeth Cymru'n cefnogi WiciPics; byddai'n wych cael cyrff eraill i gefnogi ein hymdrech. Y mwyaf fydd gennym ni, y mwyaf fydd ein siawns o gael ein derbyn ar ein liwt ein hunain. @DafyddTudur: - fedri di alw cyfarfod o'r Grwp Defnyddwyr os gweli di'n dda? Diolch Cell danwydd am sbotio hwn - wyt ti wedi cael gafael ar Duncan? Byddai cefnogaeth Cymd Edward Llwyd yn eisin ar y gacen! Dw i'n deall y bydd Davith Fear yn ymuno gyda'r cyfarfod Zoom ac yn eiddgar iawn. Hefyd: @Tomos S4C, Rhodri ap Dyfrig: - beth amdani? A Chlwb Mynydda Cymru? Cerddwn ymlaen! Llywelyn2000 (sgwrs) 09:06, 18 Medi 2020 (UTC)

@Jason.nlw: Os am ddwyn berswad ar Visit Wales mae erthygl diddorol yn y Guardian am werth arianol erthyglau a lluniau ar Wici i'r busnes ymwelwyr: Wikipedia edits have massive impact on tourism, say economists AlwynapHuw (sgwrs) 18:33, 18 Medi 2020 (UTC)
Do. Diolch AlwynapHuw Nes i hela dolen iddyn nhw dydd Gwener! Erthygl diddrool iawn, gobeithio bydd e'n cael effaith. Cofion Jason.nlw (sgwrs) 12:01, 21 Medi 2020 (UTC)
@DafyddTudur: - mae na gynnig uchod i'r Grwp Defnyddwyr gyfarfod i drafod hyn ar Zoom. Fedri di drefnu os gweli di'n dda? Os wyt ti'n rhy brysur dan yr amgylchiadau, mi wna i. Llywelyn2000 (sgwrs) 07:07, 13 Hydref 2020 (UTC)

Dadegino adar Celtaidd!Golygu

Dw i wedi casglu cronfa ddata o enwau adar yn y 6 iaith Geltaidd, er mwyn cael mwy o gynnwys yn yr erthyglau hyn. Bwriadaf roi'r enwau yn yr ieithoedd Celtaidd yn yr erthyglau Cymraeg yn ystod y misoedd nesa. Dw i ddim digon o foi i greu sgript Peithon i'w otomeiddio i'r union fan yn yr erthygl, ond gallaf ddefnyddio AWB i greu'r adran ar waelod (drwy Apend) yr erthygl, a'i gopio a'i bastio i'r man cywir gyda llaw a llygad. Dyma ddwy enghraifft: Ehedydd calandra ac Alarch du. Llywelyn2000 (sgwrs) 15:39, 18 Medi 2020 (UTC)

Gwbodlen "pethau"Golygu

Ar gais Defnyddiwr:Celtica rwyf wedi bod yn defnyddio'r gwbodlen "pethau" ar gyfer erthyglau diweddar am operâu ee Il turco in Italia. Yn anffodus dydy'r gwybodlen ddim yn cyrchu enwau'r Cyfansoddwr, Y Libretydd na lleoliad a dyddiad y cynhyrchiad cyntaf. Rwyf wedi cael golwg ar Nodyn:Pethau ond yn methu a gweld be sydd angen gwneud i gynnwys y wybodaeth ychwanegol (braf byddid gweld newidiadau tebyg ar gyfer cân, tôn, emyn a gweithiau cerddorol eraill hefyd). Gall rhywun sy'n fwy hyddysg na fi naill ai gwneud y newid angenrheidiol neu egluro sut mae modd imi wneud fy hun) os gwelwch yn dda? AlwynapHuw (sgwrs) 19:00, 24 Medi 2020 (UTC)

Fyddai'r ateb gorau i dyfeisio fersiwn Gymraeg o'r templed Template:Infobox musical composition. Ond nid wyf fi'n alluog. Deb (sgwrs) 08:51, 25 Medi 2020 (UTC)
Diolch Deb, mae Nodyn:Infobox opera yn gweithio yma'n barod, ond y bwriad, o'r hyn rwy'n deallt, yw cael gwared o'r canoedd o wahanol infobox a defnyddio dim ond tri person, pethau a lle AlwynapHuw (sgwrs) 22:17, 25 Medi 2020 (UTC)
Diolch bawb! Ie, y bwriad yw trosglwyddo'r holl wybodlenni i'r 3 neu 4 newydd (pethau, person a lle... a rhywogaeth (ryw dro!). @AlwynapHuw: dw i di ychwanegu'r eitiemau newydd ar Nodyn:Pethau: cofia roi proc i mi os ti isio rhagor ryw dro, neu dilyn y patrwm ac ychwanegu nhw dy hun, wrth gwrs. Llywelyn2000 (sgwrs) 16:48, 30 Medi 2020 (UTC)

Fideos HyfforddiantGolygu

Helo pawb. Nodyn byr i dweud bod cyfres o fideos tiwtorial newydd gan pobol ifanc ar gael. Crewyd yn fideos yma gan WiciMon fel rhan o brosiect WiciAddysg. Dw'i wedi ychwanegu'r fideos i'r tudalennau cymorth, gan obeithio bod hynny'n iawn. Cofion, Jason.nlw (sgwrs) 10:24, 30 Medi 2020 (UTC)

Gwych iawn! Dw i wedi eu rhoi ar frig y dudalen. Melys moes mwy! Llywelyn2000 (sgwrs) 16:57, 30 Medi 2020 (UTC)
Diolch! Jason.nlw (sgwrs) 07:10, 1 Hydref 2020 (UTC)

Help gyda defnyddio WiciData ar gyfer gwybodlen am y tro cyntafGolygu

Dyma'r tro cynta imi ddefnyddio WiciData..buaswn yn hynod o ddiolchgar am gyngor


Rwyf wedi creu tualen newydd https://cy.wikipedia.org/wiki/Iawn.Cymru

ac eitem WiciData ar gyfer cwmni Iawn.Cymru (Q99773026)

Gyda'r gwybodlen Gwybodlen cwmni

.. ond dwi'n cael y neges gwall -- Rhybudd: Mae Nodyn:Gwybodlen cwmni/Wicidata yn galw Nodyn:Infobox gyda mwy nag un gwerthrif (value) i baramedr "data3". Dim ond y gwerthrif diwethaf gaiff ei ddefnyddio.

Ble ydwi'n mynd yn rong????

Llawer o ddiolch HuwHuw P (sgwrs) 18:02, 1 Hydref 2020 (UTC)

Bore da Huw. Byddai'n syniad i Mr llywelyn2000 greu fideo'n esbonio hyn. Mae'n eitha hawdd unwaith mae'r darnau'n disgyn i'w lle yn y meddwl! Mae Nodyn:Gwybodlen cwmni yn hen a dylid ei gyfeirio i'r Nodyn newydd, sef Nodyn:Pethau. Mae Nodyn:Gwybodlen cwmni/Wicidata erbyn hyn yn hen hefyd! Ac mae angen trosglwyddo'r manylion i Nodyn:Pethau. Hwn ddylet ti ei ddefnyddio. Pan ga i gyfle mi driaf roi trefn ar y rhain, ond hyn-a-hyn dw i'n ei ddeall hefyd!!! Diolch am yr erthygl newydd! Sian EJ (sgwrs) 07:15, 5 Hydref 2020 (UTC)
Shwmae Huw,
Nes i ychwanegu’r ddolen o Wicidata heb weld eich cwestiwn.
Pan yn creu eitem tudalen newydd, nid yw Wicidata yn gwybod am y dudalen Wicipedia. Mae angen mynd i Wicidata yn gyntaf ac ychwanegu linc i’r eitem Wicipedia, ac yn ail mae angen golygu a chadw’r erthygl Wicipedia unwaith eto er mwyn cwblhau’r cysylltiad. Dogfennydd (sgwrs) 14:46, 8 Hydref 2020 (UTC)
Peidiwch a phoeni'n ormodol am negeseuon "mwy nag un gwerthrif", Huw P. Fel rheol mae'n golygu bod tudalen {{nodyn}} sy'n galw ar gynwys tudalenau {{nodyn}} eraill i weithio yn ceisio cyrchu'r un werth mwy nag unwaith, gan fod y ddwy werth yr un fath bydd "defnyddio'r gwerthrif diwethaf" dim yn effeithio ar gynwys yr Infobox o gwbl. Gwiriwch cynnwys y bocs fel y bydd yn ymddangos i'r darllenydd, os mae'r hyn sy'n ymddangos yw'r hyn rwyt yn disgwyl anwybyddwch y rhybydd. AlwynapHuw (sgwrs) 01:04, 11 Hydref 2020 (UTC)

Y Cymhorthydd CyfieithuGolygu

All unrhyw un ddweud wrthyf sut i ddiffodd y teclyn "Y Cymhorthydd Cyfieithu"? Ar hyn o bryd, bob tro rwy'n dechrau creu erthygl newydd bydd panel yn ymddangos ar waelod y sgrin sy'n gofyn (yn Saesneg): "Start with a translation instead? Create a new article by translating from another language you know." Wel, dim diolch, rwy'n hen ac ystyfnig, ac mae gen i fy ffordd fy hun o weithio.

Mae'r panel yn blocio golygfa fy ngwaith. Ar ben hynny, mae'r botwm diswyddo (yr X mawr yn y gornel dde uchaf) yn amharod iawn i weithio - mae'n rhaid imi dapio'r union bicsel iawn i wneud iddo fynd i ffwrdd. Ac mae'r panel yn ailymddangos bob tro rwy'n pwyso "Dangos rhagolwg" ac yn blocio'r olygfa eto. Mae'n wastraff erchyll o fy amser, ac alla' i ddim dod o hyd i unrhyw beth yn fy "Dewisiadau" a fydd yn ei ddiffodd.

Help, os gwelwch yn dda! --Craigysgafn (sgwrs) 22:18, 10 Hydref 2020 (UTC)

Rhaid dweud, dwi byth wedi gweld hwn. Mi wnes i lwyddo ei weld wrth glicio ar un dolen coch, ond ddim eraill. Beth bynnag, dylai fod y dewis i droi hwn ffwrdd, reit ar waelod y dudalen dewisiadau - https://cy.wikipedia.org/wiki/Arbennig:Preferences#mw-prefsection-rendering-languages --Dafyddt (sgwrs) 23:29, 10 Hydref 2020 (UTC)
Tria Dewisiadau > Hysbysiadau ac yna dad-dicio Cyfieithiadau. Hyn wedi gweithio i mi! '''Defnyddiwr:John Jones''' (sgwrs) 07:25, 11 Hydref 2020 (UTC)
Diolch i'r ddau ohonoch chi! Problem wedi'i datrys. Ateb Dafydd a wnaeth y tric. Nawr rwy'n meddwl amdano, rwy'n cofio clicio ar y blwch 'na sbel yn ôl. Ond rhaid imi fethu gwasgu'r botwm "Cadw'r dewisidau". (Mae gan y mwyafrif o apiau rwy'n eu defnyddio flychau gwirio nad oes angen cadarnhad o'r math arnyn nhw.) Diolch eto! --Craigysgafn (sgwrs) 11:05, 11 Hydref 2020 (UTC)

Delweddau defnydd teg heb eu defnyddioGolygu

Ni chaniateir delweddau defnydd teg heb eu defnyddio mewn erthyglau ar ein polisi ni nac ar unrhyw iaith arall. Yn wir, ar enwici, fasa'r ddelwedd ddim yn aros am fwy na chydig funudau! Felly, dw i am ddileu y rhai hynny sydd gennym ni, cyn ein bod yn ffyrnigo defnyddwyr Comin ee wici ar gyfer lluniau defnydd teg / di-rydd. Dyma restr o honyn nhw ar cywici. Mi ofynai i Defnyddiwr:Fae helpu, gan mai fo wnaeth uwchlwytho'r rhan fwyaf yn 2013. Llywelyn2000 (sgwrs) 10:33, 18 Hydref 2020 (UTC)

Mae Faebot wrthi'n dileu'r delweddau. Llywelyn2000 (sgwrs) 15:18, 19 Hydref 2020 (UTC)