Aneurin Hughes

Diplomydd o Gymro oedd Aneurin Rhys "Nye" Hughes (11 Chwefror 193727 Mawrth 2020)[1] a oedd yn adnabyddus am waith gyda'r Comisiwn Ewropeaidd. Roedd yn Llysgennad yr UE i Norwy a Gwlad yr Iâ rhwng 1987 a 1995 ac i Awstralia a Seland Newydd rhwng 1995 a 2002.

Aneurin Hughes
Ganwyd11 Chwefror 1937 Edit this on Wikidata
Bu farw27 Mawrth 2020 Edit this on Wikidata
DinasyddiaethBaner Cymru Cymru
Alma mater
Galwedigaethgwas sifil, cofiannydd Edit this on Wikidata
Am yr actor o Gymro, gweler Aneirin Hughes.

Bywyd cynnar ac addysgGolygu

Ganed Hughes yn Abertawe, ac roedd yn rhugl yn Saesneg a Chymraeg. Mynychodd Ysgol Ramadeg Abertawe, a threuliodd flwyddyn dramor yn yr UDA yn Ysgol Uwchradd Dinas Oregon, ar gyfnewidfa AFS. Aeth Hughes ymlaen i Goleg Prifysgol Cymru, Aberystwyth, gan raddio ym 1961 gyda gradd ddwbl mewn astudiaethau ac athroniaeth Geltaidd. [2] Roedd yn llywydd Undeb Myfyrwyr Prifysgol Aberystwyth.

Yn ddiweddarach cychwynnodd PhD ym Mhrifysgol Llundain ar bwnc addysg uwch yn Ne America, na chwblhaodd. Rhwng 1962 a 1964, roedd Hughes yn llywydd Undeb Cenedlaethol y Myfyrwyr. Dilynodd Gymro arall, Gwyn Morgan.[3]

GyrfaGolygu

Ymunodd Hughes â'r Swyddfa Dramor ym 1966. Ef oedd ysgrifennydd cyntaf Uchel Gomisiynydd Prydain i Singapore rhwng 1968 a 1970, ac yna ysgrifennydd cyntaf Llysgennad yr Eidal rhwng 1972 a 1973.[4]

Yn 1973, ymunodd Hughes â Gwasanaeth Sifil Ewrop. Bu'n bennaeth yr Is-adran Cydlynu Mewnol tan 1976, ac yna bu'n gynghorydd i'r Cyfarwyddwr Cyffredinol Gwybodaeth rhwng 1977 a 1980. Rhwng 1981 a 1985, roedd Hughes yn bennaeth staff i Ivor Richard, y Comisiynydd Cyflogaeth, Materion Cymdeithasol a Chynhwysiant Ewropeaidd. Yna roedd yn Llysgennad yr UE i Norwy a Gwlad yr Iâ rhwng 1987 a 1995, ac yn Llysgennad yr UE i Awstralia a Seland Newydd rhwng 1995 a 2002.[4]

Wedi ymddeolGolygu

Arhosodd Hughes yn Awstralia ar ôl ymddeol. I gyd-fynd â Chwpan Rygbi'r Byd 2003, penododd Llywodraeth Prifddinas-dir Awstralia ef fel swyddog cyswllt ar gyfer ymweld â phobl fusnes Ewropeaidd.[5] Yn 2005, cyhoeddodd Hughes gofiant i Billy Hughes (dim perthynas), seithfed Prif Weinidog Awstralia a chyd-Gymro. Wrth ysgrifennu yng nghylchgrawn Eureka Street, dywedodd John Button ei fod yn "gofiant pryfoclyd o ffigwr anghyffredin yr ydym bellach yn gwybod llawer iawn mwy amdano nac o'r blaen".[6]

Bywyd personolGolygu

Roedd yn briod â Lisbeth. Roedd ganddo chwaer, Delyth a dau fab o'i briodas gyntaf i Jill.[7] Bu farw yn ei gartref yn Oslo.[8]

CyfeiriadauGolygu

  1. Cofio cyn-lysgennad yr UE - Aneurin Rhys Hughes , BBC Cymru Fyw, 27 Mawrth 2020. Cyrchwyd ar 28 Mawrth 2020.
  2. Aneurin Hughes: The Importance of Language Services in International Relations Archifwyd 2017-06-10 yn y Peiriant Wayback., The Jill Blewett Memorial Lectures, 1997.
  3. Obituaries: Dr John Gwynfryn Morgan[dolen marw], Aberystwyth University.
  4. 4.0 4.1 Aneurin Rhys Hughes, Archive of European Integration.
  5. Helping business to score in the World Cup, Wales Online, 13 June 2003.
  6. John Button: Getting to know Billy better, Eureka Street, 14 May 2006.
  7. (Saesneg) Obituary: Aneurin Rhys Hughes. IWA (14 Ebrill 2020).
  8.  Announcing the passing ofAneurin Rhys HUGHES. Western Mail (1 Ebrill 2020).