Matthew Vaughan-Davies, Barwn 1af Ystwyth - Other languages