Trefonnen

pentref yn Sir Fynwy

Pentref a chymuned ym mwrdeistref sirol Casnewydd yw Trefonnen[1] neu Yr As Fach (Saesneg: Nash). Roedd poblogaeth y gymuned yn 2001 yn 281.

Trefonnen
Mathpentref, cymuned Edit this on Wikidata
Poblogaeth270 Edit this on Wikidata
Daearyddiaeth
SirCasnewydd Edit this on Wikidata
GwladBaner Cymru Cymru
Cyfesurynnau51.5489°N 2.9462°W Edit this on Wikidata
Cod SYGW04000825 Edit this on Wikidata
Map

Saif Trefonnen i'r de o ddinas Casnewydd, ar lan ddwyreiniol aber Afon Wysg. Ceir Goleudy Dwyrain Wysg a nifer o ffatrioedd yma. Arferai bywoliaeth plwyf Trefonnen fod yn eiddo i Goleg Eton, a dalodd am adeiladu'r eglwys.

Gerllaw mae Gwarchodfa Natur Gwlybtiroedd Casnewydd, a agorwyd ym mis Mawrth 2000.

Arferid defnyddio'r ffurf "Tre'ronnen" yn Gymraeg, yn ogystal a'r ffurf "Y Nais" - o'r Saesneg Nash a ddaeth o'r Lladin Fraxino (1154-8).[2]

Cyfrifiad 2011

golygu

Yng nghyfrifiad 2011 roedd y sefyllfa fel a ganlyn:[3][4][5][6]

Cyfrifiad 2011
Poblogaeth cymuned Trefonnen (pob oed) (284)
  
100%
Y nifer dros 3 oed sy'n siarad Cymraeg (Trefonnen) (11)
  
4%
:Y ganran drwy Gymru
  
19%
Y nifer sydd wedi'u geni yng Nghymru (Trefonnen) (241)
  
84.9%
:Y ganran drwy Gymru
  
73%
Y nifer mewn gwaith rhwng 16 a 74 oed(Trefonnen) (34)
  
30.1%
:Y ganran drwy Gymru
  
67.1%

Cyfeiriadau

golygu
  1. "Rhestr o Enwau Lleoedd Safonol Cymru". Llywodraeth Cymru. 14 Hydref 2021.
  2. Hywel Wyn Owen a Richard Morgan, Dictionary of the Place-names of Wales (Gwasg Gomer, 2008)
  3. "Ystadegau Allweddol ar gyfer Cymru". Swyddfa Ystadegau Gwladol. Cyrchwyd 2012-12-12.. Poblogaeth: ks101ew. Iaith: ks207wa - noder mae'r canran hwn yn seiliedig ar y nier sy'n siarad Cymraeg allan o'r niferoedd sydd dros 3 oed. Ganwyd yng Nghymru: ks204ew. Diweithdra: ks106ew; adalwyd 16 Mai 2013.
  4. Canran y diwaith drwy Gymru; Golwg 360; 11 Rhagfyr 2012; adalwyd 16 Mai 2013
  5. Gwefan Swyddfa Ystadegau Gwladol; Niferoedd Di-waith rhwng 16 a 74 oed; adalwyd 16 Mai 2013.
  6. Gwefan Llywodraeth Cymru; Ystadegau Economaidd Allweddol, Tachwedd 2010; Mae'r gyfradd gyflogaeth ymhlith pobl 16 – 64 oed yng Nghymru yn 67.1 y cant.; adalwyd 31 Mai 2013[dolen farw]